|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: einsam
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einsam in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: einsam

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
ADJ  einsam | einsamer | am einsamsten ... 
 edit 
SYNO   einsam | trostlos | untröstlich ... 
lonely {adj}
6019
einsam
solitary {adj}
1747
einsam
desolate {adj}
828
einsam
deserted {adj}
540
einsam
alone {adj} {adv} [as adjective, pred. only]
418
einsam
forsaken {adj}
392
einsam
secret {adj}
315
einsam
lonesome {adj}
255
einsam
secluded {adj}
70
einsam [z. B. Haus]
lone {adj}
58
einsam
isolated {adj}
31
einsam [Dorf, Haus etc.]
solitarily {adv}
12
einsam
lonelily {adv} [rare] [in a lonely manner]einsam
lonesomely {adv}einsam
2 Words
to live in solitudeeinsam leben
to lead a lonely lifeeinsam leben
to live a solitary lifeeinsam leben
3 Words
lorn {adj} [literary] [forlorn]einsam (und verlassen) [Gebiet, Stadt, Bergwerk, etc.]
forlorn {adj}einsam und verlassen [Gebiet, Stadt, Bergwerk, etc.]
to feel lonelysichAkk. einsam fühlen
solitary residenceeinsam stehendes Wohngebäude {n}
4 Words
to die lonelyeinsam (und allein) sterben
5+ Words
quote It's lonely at the top.An der Spitze lebt es sich einsam.
Fiction (Literature and Film)
film lit. F Where Eagles Dare [novel: Alistair MacLean, film: Brian G. Hutton]Agenten sterben einsam
film F Lonely Are the Brave [David Miller]Einsam sind die Tapferen
» See 14 more translations for einsam within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einsam
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren einsam/DEEN
 
Forum
Q 2013-03-09: einsam herausragend
Q 2012-05-08: einsam
A 2012-05-04: Nennt mich Django: Er war einsam, aber schneller.
A 2010-08-08: Ich bin mein Leben hindurch einsam
Q 2009-03-15: Einsam ragt das Plateau ...
A 2008-04-18: Als er krank +wurde+, war er einsam
A 2007-11-16: Lili war einsam, aber schneller.
A 2006-10-15: ? Einsam im Schongang
Q 2006-10-15: Lonesome in Overdrive >> einsam auf ??Hochtouren?? o d e r "im Schn...
A 2006-02-08: ein Ausdruck von Einsam-/Selbstständigkeit

» Search forum for einsam
» Ask forum members for einsam

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eins-zu-eins-Vergleich
Eins-zu-eins-Übersetzung
einsacken
Einsafter
einsagen
einsalben
Einsalbung
Einsalzen
einsalzen und räuchern
Einsalzung
• einsam
einsam (und allein) sterben
einsam (und verlassen)
einsam fühlen
einsam leben
Einsam sind die Tapferen
einsam stehendes Wohngebäude
einsam und verlassen
einsame
einsame Hütte
einsame Insel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement