|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einzeln
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einzeln in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einzeln

Übersetzung 1 - 61 von 61

EnglischDeutsch
ADJ  einzeln | - | - ... 
 edit 
SYNO   abgesondert | abgetrennt | einzeln ... 
particular {adj}
1485
einzeln
individual {adj}
1219
einzeln
single {adj}
582
einzeln
apart {adv} [lone, separate]
434
einzeln
constituent {adj}
424
einzeln
singly {adv}
411
einzeln
odd {adj} [sock, glove etc.]
367
einzeln [Socken, Handschuh etc.]
specific {adj}
322
einzeln
detailed {adj}
318
einzeln
separate {adj}
235
einzeln
solitary {adj} [single]
156
einzeln
discrete {adj}
143
einzeln
lone {adj}
134
einzeln
piecemeal {adj} {adv}
130
einzeln
individually {adv}
117
einzeln
several {adj} {adv} [archaic] [separate / separately]
77
einzeln
severally {adv}
75
einzeln
distinct {adj} [separate]
74
einzeln
seriatim {adv}
25
einzeln
discretely {adv}
19
einzeln
oddly {adv}
11
einzeln
isolated {adj} [single]
10
einzeln
solo {adj} {adv}
9
einzeln
apartly {adv}einzeln
singular {adj} [separate, individual]einzeln
one at a time {adv}einzeln
2 Wörter: Andere
itemised {adj} {past-p} [Br.]einzeln aufgeführt
itemized {adj} {past-p}einzeln aufgeführt
individually {adv}einzeln betrachtet
individually regulated {adj}einzeln geregelt
zool. solitary {adj}einzeln lebend
individually wrapped {adj}einzeln verpackt
2 Wörter: Verben
to itemise [Br.]einzeln angeben
to itemizeeinzeln angeben
to itemise [Br.]einzeln aufführen
to itemizeeinzeln aufführen
to itemise [Br.]einzeln auflisten
to itemizeeinzeln auflisten
to itemise [Br.]einzeln aufzählen
to itemizeeinzeln aufzählen
to enumerateeinzeln benennen
to sign individuallyeinzeln unterzeichnen
to detail sth. [to list]etw.Akk. einzeln aufführen
to count sth. [enumerate]etw.Akk. einzeln aufzählen
to specify sth. [list individually]etw. einzeln angeben
to specify sth. [list individually]etw. einzeln aufführen
to specify sth. [list individually]etw. einzeln auflisten
to specify sth. [list individually]etw. einzeln aufzählen
3 Wörter: Andere
each of them individually {pron}sie alle einzeln
3 Wörter: Verben
to particularise [Br.](umständlich) einzeln anführen
to particularize(umständlich) einzeln anführen
to sell volumes singlyBuchbände einzeln verkaufen
to say sth. to each of them individuallyetw. jedem einzeln sagen
to tutor sb.jdn. (privat / einzeln) unterrichten
3 Wörter: Substantive
singletoneinzeln geborenes Kind {n}
solitary treeeinzeln stehender Baum {m}
articles {pl} sold singlyeinzeln verkaufte Ware {f}
4 Wörter: Andere
by ones and twos {adv}einzeln und zu zweit
5+ Wörter: Andere
... are available as a complete set or individually... gibt es als kompletten Satz oder einzeln
jointly and severally {adv}jeder einzeln oder alle insgesamt
5+ Wörter: Substantive
tech. independent chuckDrehmaschinenfutter {n} mit einzeln verstellbaren Backen
» Weitere 8 Übersetzungen für einzeln innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einzeln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2015-07-03: Das alles einzeln Nachzutragen ist aufwendig.
F 2014-09-30: Die Tanks können einzeln ausgetauscht werden
A 2014-08-08: einzeln
A 2014-08-08: einzeln oder als Industriezweig?
F 2014-01-27: Diese alten Sammlerstücke sind einzeln ganz besonders schwer zu finden.
A 2011-10-21: Eingriffspunkte und nach der Installation übrig bleibende Teile, z.B. Kabe...
F 2011-09-06: An welchen Standorten sollen die fokalen Prozesse jeweils (für jede Maschi...
A 2011-08-03: dort, wo die Ehrendamen sitzen, die einzeln zum Tanz aufgerufen werden [co...
A 2011-04-05: Kann ich hier eigentlich mehrere Fragen auf einmal posten? oder wäre es be...
A 2011-02-15: ich schliess mich einzeln an
A 2011-02-15: einzeln
A 2011-01-14: die Taschen einzeln durchgehen/durchsuchen
A 2010-09-02: wie (auch) einzeln erfahrene
F 2010-09-02: wie je einzeln erfahrene
A 2009-09-01: aN RAID system - falls die Buchstaben einzeln gesprochen werden (R A I D)
A 2009-05-17: einzeln (Adverb) - getrennt, individuell
F 2009-05-17: einzeln
F 2009-04-19: einzeln sich einsetzten gegenueber
A 2009-03-09: hier zu verstehen als "einzeln"
F 2009-02-23: einzeln abarbeiten

» Im Forum nach einzeln suchen
» Im Forum nach einzeln fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einzelmaßnahmen
Einzelmaximaldosis
Einzelmedien
Einzelmenschen
Einzel-Mentoring
Einzelmesswert
Einzelmolekül
einzelmolekular
Einzelmolekülfluoreszenzspektroskopie
Einzelmontage
• einzeln
Einzelnachfolge
Einzelnachricht
Einzelnachweis
einzeln angeben
einzeln aufführen
einzeln aufgeführt
einzeln auflisten
einzeln aufzählen
einzeln benennen
einzeln betrachtet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung