| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: elbow connection

Übersetzung 551 - 600 von 658 << >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

an elbow connection | elbow connections

–

Teilweise Übereinstimmung

mining to make a connection [drill]

nachsetzen [Bohrtechnik]

electr. earth connection point [Br.]

Erdungspunkt {m}

grid connection contract [electricity]

Energieversorgungsvertrag {m} [Strom]

constr. house connection sewer <HCS>

Hausanschluss {m} [Kanalisation]

tech. luer lock connection [spv.]

Luer-Lock-Verbindung {f}

aviat. Unverified minimum connection time <MCT>

Mindestumsteigezeit {f} <MUZ> [auch: Mindest-Umsteigezeit]

tech. telecom. nailed-up connection <NUC>

(aktive) Langzeitverbindung {f} [Standverbindung, fest durchgeschaltete Verbindung]

tech. pressure gage connection [Am.]

Manometeranschluss {m}

urban service connection charge [Br.]

Anliegerbeitrag {m}

admin. service connection charge [Br.]

Erschließungsbeitrag {m}

tech. sewer connection repair [residential]

Sanierung {f} von Hausanschlüssen [Kanalisation]

electr. system ground connection [Am.]

Betriebserdungsanschluss {m}

telecom. telecommunications connection unit <TCU>

Telekommunikations-Anschluss-Einheit {f} <TAE>

urban utility connection charge [Am.]

Anliegerbeitrag {m} [für Erschließungsmaßnahmen]

tech. fits units with ... connection

passend für Geräte mit ...-Anschluss

I missed the connection.

Ich habe den Anschluss verpasst.

comp. telecom. The connection is up.

Die Verbindung steht.

electr. to disconnect an electrical connection

eine elektrische Verbindung trennen

telecom. to install a telephone connection

einen Telefonanschluss legen

Internet tech. to set up a connection

eine Verbindung aufbauen [zum Internet etc.]

electr. (protective) ground wire connection

Schutzleiteranschluss {m}

a first-rate connection

eine erstklassige Verbindung {f}

bulkhead-type end connection

Schottanschluss {m}

connection for hand strap

Öse {f} für Handschlaufen

electr. connection set-up time

Verbindungseinrichtungsdauer {f}

connection with the mainland

Verbindung {f} mit dem Festland

cooling-water inlet connection

Kühlwassereinlaufstutzen {m}

cooling-water outlet connection

Kühlwasserauslaufstutzen {m}

tech. cutting ring screw connection

Schneidringverschraubung {f}

electr. equipotential bonding conductor connection

Potentialausgleichsanschluss {m} <PA-Anschluss>

electr. flat push-on connection

Flachsteckverbinder {m}

lack of logical connection

fehlender logischer Zusammenhang {m}

main steam exhaust connection

Abdampfverbindung {f} [Hochdruck]

telecom. per-connection time stamp

Verbindungszeitstempel {m}

tech. physical and functional connection

materielle und funktionelle Verbindung {f}

electr. plug-and-socket connection

Steckanschluss {m}

comp. point to point connection

Punkt-zu-Punkt-Verbindung {f}

electr. power supply connection cable

Netzanschlusskabel {n}

tech. ready-made connection cable

fertiges Verbindungskabel {n}

law real and substantial connection

tatsächliche und enge Verbindung {f}

revival of a connection

Wiederbelebung {f} einer Beziehung

shaft-to-hub connection

Welle-Nabe-Verbindung {f}

electr. terminal and plug connection

Klemm- und Steckverbindung {f}

water-proof cable connection

wasserdichter Kabelanschluss {m}

med. sports tennis elbow [Epicondylitis humeri lateralis, Epicondylitis radialis humeri]

Tennisellenbogen {m} [Tennisarm]

dance connection [Salsa, Tango, Balboa etc.]

Verbindung {f}

in connection with sb./sth. {prep}

in Berufung auf jdn./etw.

electr. open-delta connection [IEC 60050]

offene Dreieckschaltung {f} [IEC 60050]

tech. pressure gauge connection [esp. Br.]

Manometeranschluss {m}

med. twisted atrioventricular connection [crisscross heart]

Criss-Cross-Herz {n}

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=elbow+connection
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung