|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: elections
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

elections in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: elections

Übersetzung 1 - 43 von 43

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an election | elections
pol. elections
443
Wahlen {pl}
2 Wörter: Verben
to hold electionsWahlen durchführen
2 Wörter: Substantive
pol. communal electionsGemeinderatswahlen {pl}
communal electionsGemeindewahl {f}
pol. direct elections {pl}Volkswahl {f}
pol. district elections [to a district assembly]Bezirksvertretungswahlen {pl}
pol. early electionsvorgezogene Neuwahlen {pl}
pol. early electionsvorgezogene Wahlen {pl}
pol. elections administrator [Am.]Wahlleiter {m}
EU pol. European electionsEuropawahlen {pl}
pol. free electionsfreie Wahlen {pl}
pol. general electionsParlamentswahlen {pl}
pol. gubernatorial electionsGouverneurswahlen {pl}
pol. legislative electionsParlamentswahlen {pl}
pol. local electionsGemeinderatswahl {f}
pol. local electionsLokalwahlen {pl}
pol. local elections {pl}Kommunalwahl {f}
pol. mayoral elections [in bigger cities]OB-Wahlen {pl} [kurz für: Oberbürgermeisterwahlen]
pol. midterm elections [USA]Zwischenwahlen {pl} [USA]
pol. national electionsParlamentswahlen {pl} [auf der Ebene des gesamten Landes]
pol. national electionslandesweite Wahlen {pl}
pol. new electionsNeuwahlen {pl}
pol. parliamentary electionsParlamentswahlen {pl}
pol. presidential electionsPräsidentschaftswahl {f}
presidential elections [may refer to both a single vote and several votes]Präsidentschaftswahlen {pl} [kann sowohl eine einzelne Wahl meinen als auch mehrere]
pol. primary electionsPrimärwahlen {pl}
pol. primary electionsVorwahlen {pl}
pol. sham electionsvorgetäuschte Wahlen {pl}
pol. snap electionsvorgezogene Neuwahlen {pl}
3 Wörter: Verben
to arrange new electionsNeuwahlen vorbereiten
3 Wörter: Substantive
pol. federal state electionsLandtagswahlen {pl}
pol. local (government) electionsKommunalwahlen {pl}
pol. municipal elections lawKommunalwahlrecht {n}
law obstruction of electionsWahlbehinderung {f}
educ. pol. student council elections {pl}Studentenschaftswahl {f}
pol. time {sg} of electionsWahlkampfzeiten {pl}
pol. town hall electionsKommunalwahlen {pl}
4 Wörter: Andere
pol. at the mayoral elections {adv} [in bigger cities]bei den OB-Wahlen [OB = Oberbürgermeister]
until after the elections {adv}bis nach den Wahlen
4 Wörter: Substantive
EU pol. campaign for European electionsEuropawahlkampf {m}
pol. corrupt practices {pl} at electionsunlauteres Vorgehen {n} bei Wahlen
5+ Wörter: Andere
The elections should be a shoo-in for the Republicans. [Am.] [coll.]Der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher.
5+ Wörter: Substantive
pol. parliamentary elections {pl} (for the Bundestag)Bundestagswahl {f}
» Weitere 20 Übersetzungen für elections innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=elections
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2019-02-22: Hier der Kontext: https://www.euractiv.com/section/eu-elections-2019/news/...
A 2016-11-10: Elections continued
F 2016-11-09: +Dazed and Confused+ Does this sum up your mood after the US elections?
A 2015-12-03: Only getting 20-something per cent in elections (or possibly opinion polls).
F 2014-08-05: provincially based parliament elections
F 2013-04-28: How to win elections.
A 2012-11-04: Ah, you never know. (Regarding elections, I mean.)
A 2012-08-17: Money and elections
A 2011-03-02: Der Wahlabend zum Deutschen Bundestag - the evening after the elections fo...
F 2011-01-25: Geheimhaltungsverpflichtungserklärung für HR-Angestellten - "benefit elect...
A 2009-06-24: There ain't gonna be new elections in Iran, we ull know that.
F 2007-07-02: to inefficiently loosen in the run-up to elections
A 2007-03-30: bzw. wollte damit sagen, dass ich "communal elections"
A 2007-03-30: communal elections
A 2007-03-28: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22He+won+the+*+parliame...
F 2006-10-23: Elections
A 2006-09-06: Euro = adj, European, especially relating to the European Union, Example: ...
A 2005-08-17: ... from May 2004 since the elections in September????????

» Im Forum nach elections suchen
» Im Forum nach elections fragen

Recent Searches
Similar Terms
election programme
election propaganda
election rally
election rerun
election result
election results
election results map
election returns
election rigging
election rival
• elections
elections administrator
election season
election slogan
election speech
election speeches
election strategist
election success
election Sunday
election system
election team

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung