|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: email
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

email in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: email

Übersetzung 1 - 41 von 41


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an email | emails
 edit 
NOUN2   email [system] | -
 edit 
VERB  to email | emailed | emailed ... 
 
SYNO   to e-mail | to email | to netmail ... 
NOUN   das Email | - [Substanz]/die Emails [Sorten]
 edit 
Internet to email
589
mailen [ugs.]
Internet to email sb.
18
jdm. mailen [ugs.]
Substantive
Internet email
337
Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
material enamel
67
Email {n} [Rsv.] [Emaille]
scam emailBetrugsmail {f}
Internet application by emailBewerbungsmail {f} [ugs.]
Internet invitation emailEinladungsemail {f}
Internet email reminderErinnerungsmail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
email questionMailanfrage {f}
Internet protest emailProtestmail {f} [ugs.] [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
Internet circular emailRundmail {f} [südd., österr., schweiz. auch {n}]
2 Wörter: Substantive
Internet email [short for electronic mail]E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
art brown enamelEmail brun {n}
Limoges (ware)Limosiner Email {n}
3 Wörter: Verben
Internet to e-mail / email sth. to sb.jdm. etw. e-mailen / emailen
3 Wörter: Substantive
Internet confirmation emailBestätigungs-E-Mail {f} {n}
comp. Internet email boilerplateE-Mail-Abbinder {m}
Internet email addressE-Mail-Adresse {f}
comp. Internet email disclaimerE-Mail-Disclaimer {m}
Internet email recipientE-Mail-Empfänger {m}
Internet email recipient [female]E-Mail-Empfängerin {f}
Internet email etiquetteE-Mail-Etikette {f}
Internet email accountE-Mail-Konto {n}
Internet email alert serviceE-Mail-Meldungsdienst {m} [Meldungsdienst über E-Mail]
comp. Internet email signatureE-Mail-Signatur {f}
Internet email trafficE-Mail-Verkehr {m}
Internet email train [coll.]E-Mail-Verkehr {m}
Internet email dispatchE-Mail-Versand {m}
Internet protest emailProtest-E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
Internet bounced emailunzustellbare E-Mail {f}
4 Wörter: Verben
comp. Internet to check emaildie E-Mail abrufen
Internet to forward an emaileine E-Mail weiterleiten [seltener: ein E-Mail weiterleiten]
Internet to send sb. an emailjdm. eine E-Mail senden
comp. Internet to email [mutually and more than one]sich E-Mails schreiben
4 Wörter: Substantive
Internet application by emailBewerbung {f} per E-Mail
comm. Internet business email addressGeschäfts-E-Mail-Adresse {f}
comp. Internet disposable (temporary) email addressWegwerf-E-Mail-Adresse {f}
5+ Wörter: Andere
Internet I don't regularly check that email (address).Ich checke diese E-Mail-Adresse nicht regelmäßig. [ugs.]
5+ Wörter: Verben
Internet to open an email messageeine E-Mail-Nachricht öffnen
5+ Wörter: Substantive
email closing [also: e-mail closing]Grußformel {f} am Ende einer E-Mail
email sign-off [also: e-mail sign-off]Grußformel {f} am Ende einer E-Mail
» Weitere 20 Übersetzungen für email innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=email
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2023-03-27: oder vielleicht: With an email, he socked it to him
A 2020-08-31: Mail ~ EMail; Rechnungsoriginale / werden zunehmend im Internet gemailt
A 2019-09-29: Email zu einem Professoren
F 2019-09-29: Email zu einem Professoren (done)
F 2019-05-10: https://awebpodcast.org/staffel1/folge1/?utm_medium=email&utm_source=email...
F 2019-04-26: https://daily.jstor.org/whats-wrong-with-planet-earth/?utm_term=Planet%20E...
F 2019-04-22: the email was drafted in xxx's account
F 2019-03-27: formal email or letter
A 2018-09-14: @Sasso: kkava schreibt "How do I say that I've CC'd someone in a formal em...
A 2018-09-03: https://www.google.co.uk/search?q=%22how+to+say+an+email+address+in+englis...
F 2018-08-29: Buy registered EU driver's license passports and ID cards Whatsapp+4966024...
F 2018-08-28: Urgent email
A 2018-08-25: E-Mail - nicht Email
F 2017-09-18: Zustimmung per Email
F 2017-01-24: I am writing this email on behalf of Mr. X.?
F 2017-01-10: Kann ich diese Email so schreiben oder gehts auch hübscher?
A 2016-08-06: If you email the original Chinese text to me I will have a look at it.
F 2016-06-29: requesting translation of an email to kindergarden registration service
F 2016-04-29: BUY Genuine UK,EU,US PASSPORT, VISAs, DRIVER LICENSE Email : expresspass@p...
F 2016-03-21: Korrektur Email

» Im Forum nach email suchen
» Im Forum nach email fragen

Recent Searches
Similar Terms
EMA
ema (board)
ema boards
emaciate
emaciated
emaciates
emaciating
emaciation
emaciations
e-mail
• email
email account
e-mail address
email address
email alert service
e-mail archiving
e-mail a text
e-mail attachment
email boilerplate
e-mail chain letter
e-mail client

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung