|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ensemble
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ensemble in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...
Englisch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: ensemble

Übersetzung 1 - 60 von 60


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an ensemble | ensembles
 
SYNO   ensemble | tout ensemble ... 
NOUN   das Ensemble | die Ensembles
 edit 
SYNO   Ensemble | Künstlergruppe
ensemble
133
Gesamteindruck {m}
archi. cloth. mus. ensemble
55
Ensemble {n}
dance theatre company
54
Ensemble {n}
film theatre support [cast]
29
Ensemble {n} [rund um den / die Hauptdarsteller]
spec. ensemble
12
Gesamtheit {f}
the ensembledas Ganze {n}
2 Wörter: Substantive
dance theatre ballet ensembleBallettensemble {n}
mus. biankome ensemble[karibisches Trommelensemble]
mus. biankomeko ensemble[karibisches Trommelensemble]
mus. brass ensembleBlechblasensemble {n}
mus. brass ensembleBlechbläserensemble {n}
mus. brass ensembleBlechbläser-Ensemble {n}
phys. canonical ensemblekanonisches Ensemble {n}
mus. cello ensembleCelloensemble {n} [auch: Cello-Ensemble]
mus. chamber ensembleKammerensemble {n}
mus. chamber ensembleKammermusik-Ensemble {n}
dance dance ensembleTanzensemble {n}
educ. jobs ensemble directionEnsembleleitung {f}
jobs mus. theatre ensemble directorEnsembleleiter {m}
jobs mus. ensemble director [female]Ensembleleiterin {f}
film RadioTV theatre ensemble dramaEnsembledrama {n}
film ensemble filmEnsemblefilm {m}
mus. theatre ensemble memberEnsemblemitglied {n}
mus. flute ensembleFlötenensemble {n}
mus. guitar ensembleGitarrenensemble {n} [auch: Gitarren-Ensemble]
mus. jazz ensembleJazzensemble {n} [oder: Jazz-Ensemble]
mus. jazz ensembleJazzformation {f}
media ensembleMedienensemble {n}
hist. theatre Meiningen Ensemble {sg} [also: Meiningen Company]Die Meininger {pl}
phys. microcanonical ensemblemikrokanonisches Ensemble {n}
mus. music ensembleKapelle {f}
mus. music ensembleMusikensemble {n}
phys. NPT ensembleNPT-Ensemble {n}
phys. NVE ensembleNVE-Ensemble {n}
phys. NVT ensembleNVT-Ensemble {n}
archaeo. art pottery ensembleKeramikensemble {n}
mus. recorder ensembleBlockflötenensemble {n}
RealEst. residential ensembleWohnensemble {n}
art sculptural ensembleSkulpturenensemble {n}
phys. spin ensembleSpinensemble {n} [auch: Spin-Ensemble]
phys. statistical ensembleEnsemble {n}
mus. string ensembleStreichensemble {n}
mus. string ensembleStreicherensemble {n}
mus. trombone ensemblePosaunenensemble {n}
mus. trumpet ensembleTrompetenensemble {n} [auch: Trompeten-Ensemble]
archi. urban urban ensembleurbanes Ensemble {n}
mus. vocal ensembleVokalensemble {n}
mus. wind ensembleBläserensemble {n}
mus. wind ensembleBläsergruppe {f}
mus. wind ensembleBlaskapelle {f}
mus. wind ensembleBlasorchester {n}
mus. wind ensembleHarmonieorchester {n} [schweiz.]
3 Wörter: Substantive
theatre (the) Berlin Ensemble [Bertolt Brecht's theatre company](das) Berliner Ensemble {n}
cloth. color-coordinated ensemble [Am.]Kombination {f}
phys. stat. tech. ensemble average valueScharmittelwert {m} [Ensemble-Mittelwert]
archi. ensemble of buildingsGebäudeensemble {n}
art ensemble of sculpturesSkulpturenensemble {n}
phys. isothermal-isobaric ensembleisotherm-isobares Ensemble {n}
spec. multi-model ensemble [IPCC]gesamtes Ensemble {n} der Modelle [IPCC]
Fiktion (Literatur und Film)
film F The Company [Robert Altman]The Company – Das Ensemble
» Weitere 19 Übersetzungen für ensemble innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ensemble
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2022-04-25: Suggestion: a / one principal actor in an ensemble cast
A 2020-04-07: ensemble - Garnitur
F 2020-04-07: combat ensemble
A 2012-08-06: also: Theater-Ensemble
A 2009-12-02: Ensemble
A 2009-07-09: Plural von Ensemble ist "Ensembles" und vielleicht lieber einfach "Produkt...
A 2009-06-30: Berlin Academy Ensemble ?
A 2007-02-18: artistic ensemble ?

» Im Forum nach ensemble suchen
» Im Forum nach ensemble fragen

Recent Searches
Similar Terms
ensanguine sth.
ensconce
ensconced
ensconce oneself
ensconce oneself in sth.
ensconces
ensconce sth.
Ensconce yourself.
ensconcing
Ense
• ensemble
ensemble average value
ensemble direction
ensemble director
ensemble drama
ensemble film
ensemble member
ensemble of buildings
ensemble of sculptures
ensembles
enserf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung