|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: entscheidende
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

entscheidende in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: entscheidende

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
ADJ1  entscheidend | entscheidender | am entscheidendsten
entscheidender | entscheidende | entscheidendes
entscheidendster | entscheidendste | entscheidendstes
 edit 
ADJ2  entscheidend | - | -
entscheidender | entscheidende | entscheidendes
 edit 
SYNO   Besonderheit | Entscheidende ... 
the point [essential thing]das Entscheidende {n}
decisive answerentscheidende Antwort {f}
sockdolager [sl.] [conclusive answer]entscheidende Antwort {f} [schlagendes Argument]
vital importanceentscheidende Bedeutung {f}
crucial questionentscheidende Frage {f}
vital pointentscheidende Frage {f}
key reasonsentscheidende Gründe {pl}
key challengeentscheidende Herausforderung {f}
key componententscheidende Komponente {f}
showdownentscheidende Kraftprobe {f}
decisive measureentscheidende Maßnahme {f}
crunch timeentscheidende Phase {f}
crucial roleentscheidende Rolle {f}
deciding roundentscheidende Runde {f}
decisive battleentscheidende Schlacht {f}
decision-making gamesentscheidende Spiele {pl}
casting voteentscheidende Stimme {f}
deciding voteentscheidende Stimme {f}
law supervening cause of an accidententscheidende Unfallursache {f}
decisive changeentscheidende Veränderung {f}
econ. pol. crunch talksentscheidende Verhandlungen {pl}
key advantagesentscheidende Vorteile {pl}
decisive turnentscheidende Wende {f}
tipping pointentscheidende Wende {f} [Wendepunkt]
3 Wörter: Substantive
idiom the one key factorder entscheidende Faktor {m}
the (most) outstanding featureder entscheidende Pluspunkt {m}
matter to be decidedzu entscheidende Angelegenheit {f}
4 Wörter: Andere
The decisive factor is ...Das Entscheidende dabei ist ...
4 Wörter: Verben
to be the deciding factorder entscheidende Faktor sein
to play a decisive roleeine entscheidende Rolle spielen
4 Wörter: Substantive
the entering wedgeder erste (entscheidende) Schritt {m}
5+ Wörter: Andere
This is what makes the difference.Darin liegt der entscheidende Unterschied.
Fiktion (Literatur und Film)
film F Street Fighter: The Movie [Steven E. de Souza]Street FighterDie entscheidende Schlacht
» Weitere 2 Übersetzungen für entscheidende innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=entscheidende
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2016-09-05: Der entscheidende Satz
A 2012-03-15: der entscheidende Punkt
A 2012-01-23: die Sinneswahrnehmung ist nicht das Entscheidende:
A 2011-08-26: Vielen Dank für das entscheidende Votum, Proteus.
A 2011-02-20: EntscheidenDe....
A 2009-12-11: counts: entscheidende Faktoren
A 2009-10-01: ... entscheidende / ausschlaggebende ("Menge von")Menschen/Mitarbeitern, e...
F 2009-07-19: Unsere Mitarbeiter sind der entscheidende Erfolgsfaktor ...
A 2009-06-13: entscheidende Körperstellen ?
F 2009-03-30: entscheidende Grenze für das Wachstum der Weltbevölkerung
A 2008-12-27: ..."limited" fehlt, denn das ist das Entscheidende daran!
F 2008-09-05: das entscheidende Quäntchen mehr an Ideen einzubringen
A 2008-07-21: entscheidende Gesamtgepräge
F 2008-07-21: entscheidende Gesamtgepräge
A 2008-04-08: eine entscheidende Schwelle wurde überschritten
A 2008-02-07: die der/den entscheidende/n Machtfaktor sind/darstellen
A 2007-10-22: der entscheidende Faktor
F 2007-07-24: entscheidende Qualitaet

» Im Forum nach entscheidende suchen
» Im Forum nach entscheidende fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Entscheid
entscheidbar
Entscheidbarkeit
Entscheide
Entscheide dich (endlich).
Entscheide dich endlich
entscheiden
entscheidend
entscheiden dass
(entscheidende)
• entscheidende
entscheidende Antwort
entscheidende Bedeutung
entscheidende Frage
entscheidende Gründe
entscheidende Herausforderung
entscheidende Komponente
entscheidende Kraftprobe
entscheidende Maßnahme
entscheidenden
entscheidende Phase

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung