|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: entspricht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

entspricht in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: entspricht

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
sth. conforms
563
etw. entspricht
sb./sth. corresponds
289
jd./etw. entspricht
sth. complies
160
etw. entspricht
sth. correlates
80
etw. entspricht
sth. is [corresponds]
22
etw. entspricht
equal toentspricht
sth. corresponds toetw. entspricht
sth. is equivalent toetw. entspricht
2 Words
sth. corresponds roughly toetw. entspricht ungefähr
4 Words
Does this suit your taste?Entspricht das Ihrem Geschmack?
It answers my purpose.Es entspricht meinem Zweck.
sth. is not equal to the sampleetw. entspricht nicht dem Muster
sth. is not up to sampleetw. entspricht nicht dem Muster
what is common usagewas dem Handelsbrauch entspricht
5+ Words
That doesn't come up to scratch. [coll.]Das entspricht nicht den Anforderungen.
The quality answers our purpose.Die Qualität entspricht unserem Verwendungszweck.
The quality serves our purpose.Die Qualität entspricht unserem Verwendungszweck.
sth. to suit your needsetw., das Ihrem Bedarf entspricht
if customaryfalls dies dem Handelsbrauch entspricht
Pi is roughly the number 3.14.Pi entspricht ungefähr der Zahl 3,14.
He dresses according to the latest trend.Seine Kleidung entspricht dem neuesten Trend.
if the goods suit our tastewenn die Ware unserem Geschmack entspricht
» See 32 more translations for entspricht within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=entspricht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren entspricht/DEEN
 
Forum
A 2026-05-06: Im Hindi gibt es beiläufig kein Wort, dass dem EN nut oder DE Nuss entspri...
A 2026-01-04: Ich bin tatsächlich eher für [formal], ich finde, das entspricht gehoben v...
A 2025-09-04: So wie es jetzt drinsteht, entspricht doch (fast) deinem Vorschlag.
A 2023-03-10: +Wehrdienstverweigerer+ entspricht tatsächlich nicht dem +draft dodger+
A 2022-12-11: Ergänzung: dem +Brautpreis, Brautgeld+ oder der +Brautgabe+ entspricht +br...
A 2022-03-14: ja genau, deshalb für Äquivalent "entspricht" (und nicht "gleich")
A 2022-03-14: neuer Versuch: entspricht X Fachwochenstunden (pro Semester)
A 2022-01-14: In mancher Hinsicht entspricht +Einwilligung des Denkmalschutzes+ dem +lis...
A 2022-01-04: +thegn+ entspricht wortwörtlich dem +Degen+ https://www.dwds.de/wb/...
A 2021-01-19: Vielleicht entspricht das hochgepriesene +Einkaufserlebnis+ in Innenstädte...
A 2020-12-21: Entspricht nicht dem +Wirtschaftshof+ des +Vierseithofs+ what we call the ...
A 2020-07-22: @Hilli: run into (wenn es come into entspricht)
A 2020-05-04: +wieder auffüllen+ entspricht dem heutigen Sprachgebrauch. In der Luther-B...
A 2020-03-09: Das Format der allermeisten Nationalsozialistische-Deutsche-Arbeiterpartei...
A 2019-02-03: In der App +delaratio+ entspricht +Einkaufsartikel+ > +purchased item.+ Da...
A 2018-12-26: Das Suffix +sart+ entspricht +rode+
Q 2018-12-03: Gibt es ein EN-Adjektiv, das dem deutschen "gefühlt" entspricht?
A 2018-12-02: 20:29, na ja. Das 'vita' entspricht dem Beta / B oder β.
Q 2018-10-21: Entspricht der Duden-Hinweis" 'Alternative Schreibung' unserem [Rsv.]?
A 2018-07-16: jajaja romy, schon klar, das entspricht Duden Pkt. 1

» Search forum for entspricht
» Ask forum members for entspricht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
entsprechender Wert
entsprechender Zeitraum
Entsprechendes
entsprechendes Angebot
entsprechendes Ergebnis
entsprechendes Stück
Entsprechung
Entsprechungen
Entsprechungen zwischen und
Entsprechungstabelle
• entspricht
Entspricht das Ihrem Geschmack
entspricht ungefähr
entsprießend
entsprießt
entspringen
entspringend
entspringt
entspringt in
entsprochen
entsprossen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement