|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: entwerfen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

entwerfen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: entwerfen

Übersetzung 1 - 41 von 41

EnglischDeutsch
NOUN   das Entwerfen | -
 edit 
VERB   entwerfen | entwarf | entworfen
 edit 
SYNO   entwerfen | planen | entwickeln ... 
to draft
2904
entwerfen
to conceive sth. [conceptualize]
2446
etw. entwerfen
to design
1873
entwerfen
to create sth. [design, devise]
1147
etw. entwerfen
to outline
1032
entwerfen
to contrive
624
entwerfen
to project sth. [an image e.g. in a novel, an account]
398
etw. entwerfen [Bild einer Person etc.]
to conceptualize
177
entwerfen
to blueprint
156
entwerfen
to sketch
156
entwerfen
to construct sth. [form]
62
etw.Akk. entwerfen
to conceptualise [Br.]
58
entwerfen
to delineate
52
entwerfen
to plan
49
entwerfen
to minute
35
entwerfen
to concert
23
entwerfen
to style
14
entwerfen
to skeletonize
10
entwerfen
to clone
9
entwerfen
to skeletonise [Br.]entwerfen
to chalk outentwerfen
to map outentwerfen
to make a draftentwerfen [einen Entwurf machen]
to draw upentwerfen [Plan, Budget]
to lay out sth. [plan, design]etw. entwerfen
Substantive
archi. tech. design [art / practice of designing]
47
Entwerfen {n}
archi. tech. designing
5
Entwerfen {n}
2 Wörter: Verben
to redesign sth.etw.Akk. neu entwerfen
to redraftneu entwerfen
to redrawneu entwerfen
to restyleneu entwerfen
to redraftnochmals entwerfen
2 Wörter: Substantive
computer-aided designrechnerunterstütztes Entwerfen {n}
3 Wörter: Verben
to strategizeeine Strategie entwerfen
to map out a strategyeine Strategie entwerfen
to draw a planeinen Plan entwerfen
to shape a planeinen Plan entwerfen
to draw up a planeinen Plan entwerfen
to draft a contracteinen Vertrag entwerfen
to draw up a contracteinen Vertrag entwerfen
4 Wörter: Substantive
computer aided design <CAD>computerunterstütztes Entwerfen {n} und Konstruieren
» Weitere 3 Übersetzungen für entwerfen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=entwerfen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2015-06-19: Das hieße de facto, dass sich die Entworfenheit des Universums auf intelli...
A 2011-05-30: Du solltest deine 100+ Wörter auf Englisch entwerfen und dann eventuell hi...
A 2011-05-07: An die freundlichen hilfsbereiten Kollegen, die mir helfen: Denkt ihr, ich...
A 2011-02-15: ..., die zu entwerfen UN-Berater (Nominativ) einer afghanischen Kommission...
A 2009-09-05: vielleicht: Herrenbekleidung zu entwerfen...
A 2007-06-27: drafting ist das Skizzieren und Entwerfen
A 2007-06-27: Programm für Zeichnen und Entwerfen jeder Art

» Im Forum nach entwerfen suchen
» Im Forum nach entwerfen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
entweiht
entweihte
Entweihung
entwenden
entwendend
entwendet
entwendete
Entwendung
entwerden
Entwerdung
• entwerfen
entwerfend
Entwerfer
Entwerferin
entwerten
entwertend
Entwerter
entwertet
entwertete
entwertete Währung
Entwertung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung