Wörterbuch Englisch → Deutsch: evade tax

Übersetzung 1 - 50 von 1234 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to evade tax	Steuer hinterziehen
	to evade tax	Steuer umgehen
	to evade the tax	Steuer hinterziehen
Teilweise Übereinstimmung
	to evade	ausweichen
	to evade sth.	etw.^Akk. vermeiden
	to evade payment	eine Zahlung umgehen
	to evade taxes	Steuern hinterziehen
	to evade sb./sth.	jdm./etw. aus dem Weg gehen
	to evade sb./sth.	jdm./etw. entgehen
	to evade sb./sth.	jdn./etw. meiden `[geh.]` `[aus` `dem` `Weg` `gehen]`
	to evade sb./sth.	jdn./etw. umgehen
	to evade sb./sth.	sich^Akk. jdm./etw. entziehen
	to evade a blockade	eine Blockade umgehen
	to evade a problem	einem Problem ausweichen
	to evade a question	einer Frage ausweichen
	to evade paying taxes	die Zahlung von Steuern umgehen
	to evade paying taxes	Steuern hinterziehen
	to evade the issue	dem Problem ausweichen
	fin. to tax	besteuern
	fin. to tax	steuerlich belasten
	fin. to tax	steuerlich erfassen
	fin. to tax	versteuern
	fin. tax	Abgabe `{f}`
	fin. tax	Gebühr `{f}`
	fin. tax	Steuer `{f}`
	hist. tax	Zins `{m}` `[Abgabe]`
	to tax `[to` `burden]`	belasten
	fin. after tax `{adv}`	nach Abzug der Steuer
	fin. after tax `{adv}`	nach Abzug der Steuern
	fin. after tax `{adj}`	nach Steuern
	fin. after-tax `{adj}`	nach Steuer
	fin. after-tax `{adj}`	versteuert
	before tax `{adv}`	vor Abzug der Steuern
	fin. before tax `{adv}`	vor Steuer
	tax effective `{adj}`	steuerlich wirksam
	tax paid `{adj}`	versteuert
	tax-advantaged `{adj}`	steuerbegünstigt
	tax-burdened `{adj}`	mit Steuern schwer belastet
	tax-burdened `{adj}`	steuerlich belastet
	tax-deductible `{adj}`	steuerabzugsfähig
	tax-deductible `{adj}`	steuerlich absetzbar
	tax-deductible `{adj}`	steuerlich abzugsfähig
	tax-deductible `{adj}`	von der Steuer absetzbar
	tax-efficient `{adj}`	steuergünstig
	tax-efficient `{adj}`	steuerlich wirksam
	tax-exempt `{adj}`	steuerbefreit
	tax-exempt `{adj}`	steuerfrei
	tax-exempt `{adj}`	von der Steuer befreit
	tax-financed `{adj}`	steuerfinanziert
	tax-free `{adj}`	abgabefrei

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=evade+tax
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

evade tax in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: evade tax

Übersetzung 1 - 50 von 1234 >>