New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

evaporation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Slowakisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: evaporation

Übersetzung 1 - 61 von 61

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	evaporation \| -
	SYNO	dehydration \| desiccation \| drying up ...
	dehydration \| desiccation \| drying up \| evaporation evaporation \| vapor \| vaporisation \| vaporization \| vapour © Princeton University

NOUN

die Evaporation | die Evaporationen

edit

evaporation

541

Verdunstung {f}

evaporation

366

Verdampfung {f}

evaporation

Verdunsten {n}

evaporation

Ausdünstung {f}

evaporation

Verflüchtigung {f}

evaporation

Bedampfung {f}

MedTech. tech. evaporation

Abdampfung {f}

chem. evaporation

Abrauchen {n} [Trennverfahren]

chem. tech. evaporation

Eindampfen {n}

spec. evaporation

Evaporation {f}

2 Wörter: Substantive

cold evaporation

Kaltverdunstung {f}

condensate evaporation

Kondensatverdunstung {f}

phys. evaporation area

Verdunstungsfläche {f}

geol. meteo. evaporation basin

Verdunstungsbecken {n}

phys. evaporation chill

Verdunstungskälte {f}

engin. evaporation coil

Verdampferschlange {f}

chem. tech. evaporation column

Verdampferkolonne {f}

econ. tech. evaporation costs

Eindampfkosten {pl}

meteo. evaporation fog

Verdunstungsnebel {m}

meteo. tech. evaporation gauge

Evaporimeter {n}

med. evaporation line

Evaporationslinie {f}

med. evaporation line

Verdunstungslinie {f}

engin. evaporation loss

Verdunstungsverlust {m}

evaporation losses

Verdunstungsverluste {pl}

hydro. meteo. evaporation measurement

Verdunstungsmessung {f}

tools evaporation pan

Verdampferwanne {f}

meteo. evaporation pan

Verdunstungsgefäß {n}

evaporation pan

Verdunstungskessel {m}

tools evaporation pan

Verdunstungsschale {f}

evaporation rate

Verdampfungsgeschwindigkeit {f}

evaporation rate

Verdunstungsgeschwindigkeit {f}

evaporation rate

Verdunstungsrate {f}

constr. tech. evaporation residue

Abdampfrückstand {m}

ecol. evaporation source

Verdampfungsquelle {f}

phys. evaporation temperature

Verdampfungstemperatur {f}

tech. evaporation time

Verdampfungszeit {f}

evaporation time

Verdunstungszeit {f}

tech. evaporation tray

Tauwasserschale {f}

engin. evaporation vessel

Verdunstungsgefäß {n}

tech. sample evaporation

Probenverlust {m}

phys. shadow evaporation

Schattenbedampfung {f}

phys. thermal evaporation

thermisches Aufdampfen {n}

phys. thermal evaporation

thermisches Bedampfen {n}

phys. thermal evaporation

thermisches Verdampfen {n}

3 Wörter: Verben

chem. to concentrate (by evaporation)

eindampfen

3 Wörter: Substantive

phys. enthalpy of evaporation

Verdampfungsenthalpie {f}

phys. entropy of evaporation

Verdampfungsentropie {f}

chem. FoodInd. tech. evaporation of syrup

Klärselkochen {n} [z. B. bei Zuckerherstellung]

evaporation of water

Wasserverdunstung {f}

heat of evaporation

Verdampfungswärme {f}

heat of evaporation

Verdunstungswärme {f}

hydro. meteo. measurement of evaporation

Verdunstungsmessung {f}

rate of evaporation

Verdunstungsgeschwindigkeit {f}

rate of evaporation

Verdunstungsrate {f}

salt evaporation pond

Meerwassersaline {f}

salt evaporation pond

Salzgarten {m}

phys. shadow evaporation technique

Schattenbedampfungstechnik {f}

water-evaporation capacity

Wasserleistung {f} [Verdunstung]

4 Wörter: Substantive

biol. Dalton's equation of evaporation

Dalton'sche Verdunstungsgleichung {f} [auch: Verdunstungsgleichung nach Dalton]

film deposited by evaporation

Aufdampfschicht {f}

phys. rate of vaporization / evaporation

Verdampfungsgeschwindigkeit {f}

» Weitere 3 Übersetzungen für evaporation innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=evaporation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten