Wörterbuch Englisch → Deutsch: evenly matched

Übersetzung 1 - 40 von 40

	Englisch	Deutsch
	evenly-matched `{adj}`	ausgeglichen
Suchbegriffe enthalten
	to be evenly matched	einander ebenbürtig sein
Teilweise Übereinstimmung
	evenly `{adv}`	gleichmäßig
	evenly `{adv}` `[voice]`	monoton `[Stimme]`
	evenly distributed `{adj}`	gleichmäßig verteilt
	evenly spread `{adj}`	gleichmäßig verteilt
	math. to divide evenly	ohne Rest teilen
	psych. spec. evenly suspended attention `[psychoanalysis]`	gleichschwebende Aufmerksamkeit `{f}`
	evenly balanced `{adj}` `{past-p}` `[e.g.` `match]`	ausgeglichen `[z.` `B.` `Spiel]`
	math. to work out evenly `[division` `etc.]`	(glatt / ganz) aufgehen `[Division` `etc.]`
	electr. tech. matched `{adj}` `{past-p}`	angeglichen
	matched `{adj}` `{past-p}`	angepasst
	matched `{adj}` `{past-p}`	gematcht `[ugs.]`
	matched `{past-p}`	gepasst
	matched `{adj}`	paarig
	matched `{adj}`	passend `[abgestimmt]`
	matched `{past-p}`	übereingestimmt
	matched `{adj}`	zusammenpassend
	age-matched `{adj}`	gleichaltrig
	book-matched `{adj}`	`[spiegelsymmetrische` `Furniermaserung]`
	constr. end-matched `{adj}`	mit Nut und Feder
	ill-matched `{adj}`	nicht zusammenpassend
	well-matched `{adj}`	gut aufeinander abgestimmt
	electr. matched filter	Matched-Filter `{m}` `[auch:` `Matched` `Filter]`
	phys. telecom. matched filter	Optimalfilter `{m}` `[fachspr.` `meist` `{n}]`
	electr. matched line	angepasste Leitung `{f}`
	comm. matched order	Kauf `{m}` passend zu Verkauf
	matched pairs	abgestimmte Paare `{pl}`
	matched pairs	gleichartige Paare `{pl}`
	matched parts	Passteile `{pl}`
	comm. matched sales `{pl}`	Verkauf `{m}` passend zu Kauf
	matched sample	Parallelstichprobe `{f}`
	electr. matched termination	angepasster Abschluss `{m}`
	to be unevenly matched	einander nicht ebenbürtig sein
	well-matched couple	gut zusammenpassendes Paar `{n}`
	They're ill-matched.	Die beiden passen nicht zueinander.
	art the ill-matched couple	das Ungleiche Paar `{n}` `[Sujet]`
	lit. F Matched Pair `[Eva` `Rutland]`	Ein doppeltes Spiel
	matched to one person `{adj}` `[postpos.]`	abgestimmt auf eine Person `[nachgestellt]`
	matched to one person `{adj}` `[postpos.]`	auf eine Person abgestimmt

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=evenly-matched
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

evenly-matched in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: evenly matched

Übersetzung 1 - 40 von 40