|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: excess
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

excess in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: excess

Übersetzung 101 - 150 von 243  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an excess | excesses
 
SYNO   excess | overindulgence ... 
acc. excess reservesaußerordentliche Reserven {pl}
econ. excess returnÜberrendite {f}
excess riskerhöhtes Risiko {n}
med. stat. excess risk <ER>Exzessrisiko {n} <ER> [auch: Exzess-Risiko]
excess savingsüberschüssige Ersparnisse {pl}
stocks excess sharesÜberschussaktien {pl}
stocks excess sharesZusatzaktien {pl}
stocks excess sharesnicht platzierte Aktien {pl}
excess signalÜberlaufsignal {n}
med. excess skinüberschüssige Haut {f}
ecol. hydro. tech. excess sludgeÜberschussschlamm {m}
chem. tech. excess solutionüberschüssige Lösung {f}
excess stock [in a factory]Überbestand {m}
excess supplyAngebotsüberhang {m}
econ. excess supplyAngebotsüberschuss {m}
excess supplyÜberangebot {n}
excess temperatureÜbertemperatur {f}
tech. excess travelÜberhub {m}
electr. excess voltageÜberspannung {f}
constr. ecol. geol. excess waterÜberschusswasser {n}
excess waterWasserüberschuss {m}
excess weightMehrgewicht {n}
transp. excess weightÜbergewicht {n}
excess widthÜberbreite {f}
excess workMehrarbeit {f}
comm. export excessExportüberschuss {m}
financial excessfinanzieller Überschuss {m}
astron. infrared excessInfrarotexzess {m}
phys. mass excessMassenüberschuss {m}
phys. neutron excessNeutronenüberschuss {m}
official excessAmtsüberschreitung {f}
insur. percentage excessSelbstbehalt {m} [Selbstbeteiligung]
insur. percentage excessSelbstbeteiligung {f} <SB>
phys. proton excessProtonenüberschuss {m}
hydro. meteo. rainfall excessRegenüberschuss {m}
tech. range excessBereichsüberschreitung {f}
sexual excessSexexzess {m}
sexual excesssexuelle Ausschweifung {f}
3 Wörter: Andere
in excess ofhöher als
in excess ofvon über
in excess of(von) mehr als
in excess of sth. {prep} [more than]über etw.Akk. [mehr als etw.]
3 Wörter: Verben
to carry to excessübertreiben
to dissipate excess energy [children, pets]überschüssige Energie abbauen [Kinder, Haustiere]
idiom to do sth. in excessetw. im Unverstand tun [etw. im Übermaß tun]
idiom to do sth. to excessetw. im Unverstand tun [etw. im Übermaß tun]
to eat to excessunmäßig im Essen sein
to go to excessüberschießen [auch ugs. und fig. Ideen, Pflanzen]
to go to excessAusschweifungen begehen
to pay in excessübermäßig viel bezahlen
» Weitere 26 Übersetzungen für excess innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=excess
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2020-09-24: excess encumbrance
F 2020-03-29: remove excess blood where practical
A 2017-10-01: maybe: duplicate / redundant / excess / superfluous material,
A 2015-05-16: 00:04 - In itself, the suffix -tum does not imply excess. Nazi +Deutschtüm...
A 2014-12-06: What is rich? Wealth starts in excess of ₤300m. The hordes of people hoard...
A 2014-12-06: I would translate excess life as
F 2014-12-06: excess life, niche
A 2014-02-11: Please send any excess water to southwestern US
F 2013-12-13: rounded in excess
A 2013-09-12: I had practised hedonism to excess, extreme asceticism hadn't even crossed...
F 2013-02-05: Excess of word combination entries
A 2012-12-06: to purchase a reinsurance excess layer above US$ 240 Mio (layer = Schadene...
A 2012-11-15: It's just an expression used when referring to an excess of scholarly debate.
A 2012-08-30: Don't carry it to excess.
A 2012-03-23: the excess ?
A 2012-03-09: persons facing an ongoing criminal prosecution would put themselves at ris...
A 2012-02-05: DefinitionA market which has more buyers than sellers. High prices result ...
A 2011-12-15: You have overpaid a little. Do you want me to send the excess in cash with...
A 2011-07-03: Call it the culture of excess.
A 2011-05-24: Excess glue oozes out at the seams.

» Im Forum nach excess suchen
» Im Forum nach excess fragen

Recent Searches
Similar Terms
except that
except when
except where
excerpt
excerpter
excerpt for discussion
excerpt from a book
excerpting
excerption
excerpts
• excess
excess air
excess air meter
excess baggage
excess baggage charge
excess blood creatine
excess boom
excess burden
excess burden of tax
excess cable (length)
excess capacity

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung