Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: excuses
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

excuses in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - Icelandic
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: excuses

Übersetzung 1 - 24 von 24

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an excuse | excuses
 edit 
VERB  to excuse | excused | excused
excusing | excuses
sb./sth. excuses
22
jd./etw. entschuldigt
Substantive
excuses
168
Ausreden {pl}
excuses
91
Entschuldigungen {pl}
excuses
35
Ausflüchte {pl}
excuses
6
Fisimatenten {pl} [ugs.] [Ausflüchte]
2 Wörter
made excuses {past-p}sich auf etw. ausgeredet
made excuses {past-p}sich auf etw. herausgeredet
making excusesausredend
to make excusesherausreden
to make excusesAusflüchte machen
to make excusessich entschuldigen
idiom to make excusessich herausreden
idiom lame excusesfaule Fische {pl} [fig.]
3 Wörter
Save your excuses!Spare dir deine Ausreden!
to conjure up excusesAusreden erfinden
to look for excusesfickfacken [regional] [nach Ausflüchten suchen]
to make one's excusessich entschuldigen
to resort to excusessich in Ausreden flüchten
4 Wörter
None of your excuses!Kommen Sie mir nicht mit Ausreden!
Spare me your excuses!Erspare mir deine Ausreden!
You're full of excuses!Du hast immer eine Ausrede!
5+ Wörter
proverb He who excuses, accuses himself.Wer sich entschuldigt, klagt sich an.
to explain away one's errors with fantastical excuseseigene Fehler fantasievoll weginterpretieren
idiom to fob sb. off with glib excusesjdn. mit faulen Ausreden hinhalten
» Weitere 5 Übersetzungen für excuses innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=excuses
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2014-11-09: +explaining it away+ is nothing to...
F 2012-05-21: No excuses!
F 2010-05-03: What kind of excuses does a court ...
F 2010-05-02: What kind of excuses does a court ...
A 2010-01-30: Gloria Gaynor: I am what I am, and...
A 2009-11-11: http://www.google.co.uk/intl/en/#h...
A 2007-11-01: Okay, no more excuses!
A 2006-02-14: no appetite for words....having to...
A 2005-11-23: But no excuses (not apology)
A 2004-10-08: Excuses, excuses ... that's all I ...

» Im Forum nach excuses suchen
» Im Forum nach excuses fragen

Recent Searches
Similar Terms
Excuse me?
Excuse my French.
Excuse my interrupting.
Excuse my plain speaking.
excuse note
excuse oneself
excuse sb.
excuse sb. from sth.
excuse sb.'s behaviour
excused
• excuses
excusing
excyclophoria
excyclorotation
excyclotropia
exduction
EXE
exeat
exec
execrable
execrably

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten