Wörterbuch Englisch → Deutsch: explain in more detail

Übersetzung 1 - 50 von 23567 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to explain in more detail	näher erläutern
Teilweise Übereinstimmung
	in more detail `{adv}`	detaillierter
	idiom to examine in more detail	näher durchleuchten
	to explain sth. more fully	etw. näher erklären
	to explain sth. in rational terms	etw. auf rationale Weise erklären
	idiom to explain sth. in a few words	etw. in drei Worten erklären `[ugs.]`
	to explain sth. in an intelligible manner	etw. in verständlicher Form erklären
	to explain sth. in a non-technical way	etw. für den Laien verständlich erklären
	in detail `{adv}`	ausführlich
	in detail `{adv}`	detailliert
	in detail `{adv}`	eingehend `[ausführlich]`
	in detail `{adv}`	en détail `[geh.]` `[in` `allen` `Einzelheiten]`
	in detail `{adv}`	genau `[eingehend]`
	in detail `{adv}`	im Einzelnen
	in detail `{adv}`	in allen Einzelheiten
	in every detail `{adv}`	bis ins Detail
	in exquisite detail `{adv}`	im allerfeinsten Detail
	in full detail `{adv}`	mit allen Einzelheiten
	in fulsome detail `{adv}`	in aller Ausführlichkeit
	in great detail `{adv}`	haarklein
	in great detail `{adv}`	in aller Ausführlichkeit
	in great detail `{adv}`	sehr ausführlich
	in greater detail `{adv}`	ausführlicher
	in greater detail `{adv}`	detaillierter
	in greater detail `{adv}`	genauer `[detaillierter]`
	in minute detail `{adv}`	bis ins kleinste Detail
	in minute detail `{adv}`	minutiös `[geh.]`
	to describe in detail	ausführlich beschreiben
	to examine in detail	eingehend prüfen
	changes in detail	Änderungen `{pl}` im Detail
	checking in detail	Einzelüberprüfung `{f}`
	in agonizing detail `{adv}` `[fig.]`	bis ins schmerzhafte Detail `[fig.]`
	rich in detail `{adj}` `[postpos.]`	detailreich
	to describe sth. in detail	etw. genau beschreiben
	to discuss sth. in detail	etw.^Akk. im Einzelnen besprechen
	accurate in every detail `{adj}`	detailgenau
	in the minutest detail `{adv}`	aufs Engste
	to comment in detail on	in Einzelheiten berichten von
	to specify sth. in greater detail	etw. näher spezifizieren
	in the minutest detail / details `{adv}`	bis ins kleinste Detail
	proverb The devil is in the detail.	Der Teufel steckt im Detail.
	quote The magic is always in the detail.	Der Zauber steckt immer im Detail. `[Theodor` `Fontane]`
	(in order) to discuss the matter in detail	um die Sache im Detail zu besprechen
	To go into this in detail would take us too far afield.	Es würde zu weit führen, hier ins Detail zu gehen.
	more in-depth `{adj}`	tiefergehend
	more in raptures `{adj}` `[postpos.]`	wonnetrunkener
	to pour in (some) more	nachschütten `[Kies,` `Sand]`
	even more reasonable in price	noch preiswerter
	in the (more) recent past `{adv}`	in jüngerer Vergangenheit
	to be more likely in females	bei Frauen wahrscheinlicher sein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=explain+in+more+detail
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.202 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

explain in more detail in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: explain in more detail

Übersetzung 1 - 50 von 23567 >>