|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fact
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fact in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: fact

Übersetzung 101 - 150 von 301  <<  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a fact | facts
attorney in fact [female]Stellvertreterin {f}
attorney-in-factBevollmächtigter {m}
law Unverified constituent fact (of sth.)Tatbestandsmerkmal {n} (etw.Gen.)
relig. fact of salvationHeilstatsache {f}
fact sheet on sth.Informationsblatt {n} zu etw.
fact-finding commissionUntersuchungsausschuss {m}
fact-finding committeeUntersuchungsausschuss {m}
fact-finding missionErkundungsmission {f}
fact-finding missionInformationsbesuch {m}
fact-finding missionInformationsreise {f}
fact-finding missionUntersuchungsmission {f}
fact-finding tourInformationsreise {f}
fact-finding visitInformationsbesuch {m}
finding of factTatsachenfeststellung {f}
inquiry of factUntersuchung {f}
law issue of factTatfrage {f}
law judge of factSachrichter {m}
judgment of factTatsachenurteil {n}
matter of factTatbestand {m}
law matter of factTatfrage {f}
matter of factTatsache {f}
matters of factTatsachen {pl}
law mistake of factTatbestandsirrtum {m}
law mistake of factTatumstandsirrtum {m}
law point of fact [also: question of fact]Tatfrage {f}
law presumption of factTatsachenvermutung {f}
law question of factTatfrage {f}
question of factTatsachenfrage {f}
relation to factFaktenbezug {m}
statement of factTatsachenaussage {f}
this fact alonediese Tatsache {f} allein
philos. truth of factTatsachenwahrheit {f}
well-known factwohlbekannte Tatsache {f}
4 Wörter: Andere
acquainted with the factvertraut mit der Tatsache
based on a factauf einer Tatsache beruhend
despite the fact that ...und das, obwohl ...
despite the fact that ...ungeachtet dessen, dass ...
despite the fact that ...trotz des Umstandes, dass ...
Given the fact that ...Angesichts der Tatsache, dass ...
in point of fact {adv}eigentlich
in point of fact {adv}tatsächlich
in point of fact {adv}de facto
in point of fact {adv}in Wirklichkeit
in point of fact {adv}in der Tat
Is that a fact?Ist das wahr?
It's a fact that ...Fakt ist, dass ...
It's a fact that ...Tatsache ist, dass ...
It's a proven fact.Es ist erwiesen.
That fact escaped me.Diese Tatsache entging mir.
The fact is that ...Fakt ist, dass ...
» Weitere 29 Übersetzungen für fact innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fact
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2023-10-09: In fact, it has its own Merriam Webster entry:
A 2023-04-18: In fact, just an optical delusions app, isn't it?
A 2023-04-17: In fact, this blog post argues the exact opposite.
A 2023-04-17: Don't really know if that is a fact or not, certainly not something I've e...
F 2022-01-28: associated in fact
A 2020-11-20: As a matter of fact, +political engagement+ scores no more than 185 Google hits
A 2020-11-17: Possibly +annoyance scandal,+ given the fact that +harassment+ currently i...
A 2019-04-16: That does not matter. Fact is that some people may find natural beauty fe...
F 2018-07-28: to admit to the fact(s) but not to the charge
A 2017-12-27: ... +data ... some of which point to the very likely fact that Mars once h...
F 2017-11-04: unreviewable finding of fact?
A 2017-09-20: Held against the fact that only those are initiated into his essay who are...
A 2017-08-10: In fact,
A 2017-03-22: On the other hand, even academically I hear +Balls!+ much more often than ...
A 2017-03-13: Yeah, but, in fact, it is more than just a recommendation.
A 2016-09-23: PS: As a matter of fact, the +Maischbottich+ given by Langenscheidt ought ...
A 2016-08-22: In fact, one may also refer to a single +trait+ / Charaktermerkmal ...
A 2016-07-15: ... so it is probable that a demand which targets this fact would be grant...
A 2016-06-02: Funny fact:
A 2016-03-16: As a matter of fact, it is not seconds, it is hours!

» Im Forum nach fact suchen
» Im Forum nach fact fragen

Recent Searches
Similar Terms
facsimile message
facsimile print
Facsimile reproduction
facsimile set
facsimile signature
facsimile stamp
facsimile sth.
facsimile template
facsimile transmission
facsimile unit
• fact
fact-act
fact-based
fact book
fact-bound
fact-check
fact checker
fact-checking
fact-check sth.
fact film
fact find

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung