Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: false
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

false in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: false

Übersetzung 1 - 50 von 828  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   false | falser | falsest
false {adj}
4865
falsch
false {adj}
97
unaufrichtig
false {adj} [idea, belief]
88
abwegig
false {adj}
53
unwahr
false {adj}
43
unecht
false {adj}
30
unrichtig
false {adj} [insincere]
30
verlogen
archi. constr. false {adj}
20
blind [z. B. Blindboden]
false {adj} [e.g. documents, passport]
16
gefälscht
false {adj} [incorrect]
12
inkorrekt
false {adj} [fallacious]
5
trügerisch
false {adj}nicht echt
false {adj} [e.g. eyelashes]künstlich
2 Wörter: Andere
med. false positive [e.g. findings]falsch positiv [z. B. Befunde]
false-advised {adj}fehlberaten
false-bottomed {adj} [drawer, box, etc.]doppelbödig [Schublade etc.]
false-hearted {adj}falsch [treulos]
false-hearted {adj}treulos
2 Wörter: Verben
to play sb. false [dated]ein falsches Spiel mit jdm. treiben
to play sb. false [eyes, recollections etc.]jdn. täuschen [Augen, Erinnerungen etc.]
to prove falsesich nicht bestätigen
to seem false [insincere]aufgesetzt wirken
2 Wörter: Substantive
bot. (false) bindweeds [genus Calystegia]Zaunwinden {pl}
bot. (false) cypresses [genus Chamaecyparis]Scheinzypressen {pl}
sports false 9 [false nine]Falsche 9 {f} [falscher Neuner]
bot. false acacia [Robinia pseudoacacia]Falsche Akazie {f}
false accusationfalsche Anschuldigung {f}
law false advertisingWerbebetrug {m}
tech. false airFalschluft {f}
FireResc tech. false alarmFalschalarm {m}
false alarmFehlalarm {m}
false alarmblinder Alarm {m}
false alarmfalscher Alarm {m}
fish false albacore [Euthynnus alletteratus]Thonine {f}
fish false albacore [Euthynnus alletteratus]Kleiner Thun {m}
bot. false alder [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus]Korallenhülse {f}
bot. false alder [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus]Amerikanische Winterbeere {f}
bot. false alder [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus]Rote Stechpalme {f}
bot. false alder [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus]Rote Winterbeere {f}
aviat. tech. false alertFehlalarm {m}
bot. false alkanet [Anchusa barrelieri, syn.: Buglossum barrelieri, Cynoglottis barrelieri]Südöstliche Ochsenzunge {f}
false allegationfalsche Behauptung {f}
med. false aneurysm [Aneurysma falsum, Aneurysma spurium] [peudoaneurysm]falsches Aneurysma {n} [Pseudoaneurysma]
zool. false antechinuses [genus Pseudantechinus]Fettschwanz-Beutelmäuse {pl}
entom. false apollo [Archon apollinus]Falscher Apollo {m} [Tagfalter]
bot. false asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum](Gewöhnliche) Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
bot. false asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]Gemeine Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
bot. false asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]Gewöhnliche Simsenlilie {f}
bot. false asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]Hüllen-Simsenlilie {f}
bot. false asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]Kelch-Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
» Weitere 58 Übersetzungen für false innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=false
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 
Forum
A 2018-11-14: https://www.google.co.uk/search?cl...
F 2018-09-12: right against false attribution
A 2018-08-16: Thanks, Windfall, for the hint abo...
F 2018-07-20: caution, another false friend: Büc...
A 2018-05-22: +ordinance+ , so popular in transl...
A 2018-05-10: False
A 2018-03-27: "dimension" erscheint mir hier als...
A 2017-09-23: Perhaps only a false spring.
A 2017-09-19: accusation [esp. false]
A 2017-07-28: PS: At any rate +sich kümmern um+ ...
A 2017-07-24: Ambiguous usage: smear (a) A mark ...
A 2017-07-19: http://www.oed.com/view/Entry/1355...
A 2016-12-21: Sieht das nicht sehr nach einer fa...
A 2016-12-17: Grammatically, it is +from T. and ...
A 2016-08-13: The rules proposed by geo255 appea...
A 2016-05-31: http://www.oed.com/view/Entry/2251...
F 2016-05-18: reanimate ein false friend
A 2016-02-05: http://www.oed.com/view/Entry/1253...
A 2015-12-28: False apostrophe!
F 2015-12-04: We got the proof of postal. Any fa...

» Im Forum nach false suchen
» Im Forum nach false fragen

Recent Searches
Similar Terms
fallow year
fallow-coloured
fallowness
falls
falls ill
falls in love
falls in with sth.
falls out with
falls short of
Fallujah
• false
false 9
false acacia
false accounting entry
false accusation
false advertising
false air
false alarm
false albacore
false alder
false alert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten