|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fasten seat belt sign
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fasten seat belt sign in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fasten seat belt sign

Übersetzung 1 - 50 von 1933  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a fasten seat belt sign | fasten seat belt signs
aviat. fasten seat belt signAnschnallzeichen {n}
Teilweise Übereinstimmung
to fasten one's seat beltsich angurten
to fasten one's seat beltsich anschnallen
TrVocab. Please fasten your seat belt.Bitte Sicherheitsgurt anlegen.
Fasten your seat belts, please!Bitte anschnallen!
automot. seat beltGurt {m} [ugs.] [Sitzgurt]
automot. seat beltSicherheitsgurt {m}
automot. seat beltSitzgurt {m}
automot. (seat) belt pretensionerGurtstraffer {m}
automot. car seat beltAutogurt {m} [Auto-Sicherheitsgurt]
automot. inertia seat beltAutomatikgurt {m}
lap seat beltBeckengurt {m}
automot. FireResc tools seat belt cutterGurtmesser {n}
automot. seat belt mountingGurtverankerung {f}
automot. seat belt positionerGurtführung {f}
automot. seat belt retractorAufrollvorrichtung {f} [für Gurte]
automot. seat-belt adjusterSicherheitsgurtversteller {m}
med. seat-belt fractureSicherheitsgurt-Fraktur {f}
automot. seat-belt guideSicherheitsgurtführung {f}
seat-belt tensionerGurtstraffer {m}
seat-belt tensionerGurtstrammer {m}
seat-belt tightenerGurtstraffer {m}
seat-belt tightenerGurtstrammer {m}
to wear a seat beltangegurtet sein
transp. mandatory seat belt wearingAnschnallpflicht {f}
automot. seat belt warning buzzerGurtwarnsignal {n}
automot. seat belt warning lightGurtwarnanzeige {f}
seat-belt tightening systemGurtstraffer {m}
seat-belt tightening systemGurtstrammer {m}
automot. traffic three-point seat beltDreipunktgurt {m}
self-tightening seat belt retractorGurtstraffer {m}
self-tightening seat belt retractorGurtstrammer {m}
requirement to wear a seat beltGurtenpflicht {f}
requirement to wear a seat beltGurtpflicht {f}
med. seat belt signs [marks left by the seat belt after an accident]Gurtmarken {pl} [bes. Abschürfungen nach Verkehrsunfällen]
automot. front end alternator drive belt <FEAD belt>Keilrippenriemen {m}
to fastenanbringen
tech. to fastenanschlagen
to fastenanschnallen [Sicherheitsgurt]
tech. to fastenfesthalten [sichern]
to fastenfixieren [festmachen]
to fasten [to]befestigen [an]
to fasten sth.etw. festmachen [befestigen]
to fasten downfestmachen
to fasten infestschnallen
Fasten your seatbelts!Schnallen Sie sich an! [formelle Anrede]
to fasten onto sth. [fig.]sichAkk. in etw.Akk. verbeißen [fig.]
to fasten one's shoesdie Schuhe binden
to fasten sth. with knotsetw.Akk. verknoten [festknoten]
cloth. to fasten sth. up [dress etc.]etw.Akk. zumachen [ugs.] [Kleid etc.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fasten+seat+belt+sign
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fasten seat belt sign suchen
» Im Forum nach fasten seat belt sign fragen

Recent Searches
Similar Terms
fastening set
fastening strap
fastening system
fastening technology
fastening thread
fasten off fo f/o
fasten one's seat belt
fasten one's shoes
fasten onto sth.
fastens
• fasten seat belt sign
fasten sth.
fasten sth. finger tight
fasten sth. in place
fasten sth. up
fasten sth. with knots
fasten up one's jacket
Fasten your seatbelts
Fasten your seat belts please
faster
faster than light

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung