|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fitted out
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fitted out in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fitted out

Übersetzung 1 - 50 von 6765  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   fitted out | outfitted | equipped ... 
fitted out {past-p}ausstaffiert
Teilweise Übereinstimmung
fitted {adj} {past-p}angepasst
fitted {adj} {past-p}angepaßt [alt]
fitted {adj} {past-p}eingebaut
tech. fitted {adj} {past-p}montiert
fitted {adj} {past-p}zugeschnitten
fitted {adj} [suitable]geeignet
fitted withausgestattet mit
tech. force-fitted {adj}kraftschlüssig
fully fitted {adj}komplett ausgestattet
cloth. semi-fitted {adj}locker sitzend
cloth. fitted blousetaillierte Bluse {f}
fitted boltPassschraube {f}
fitted carpetSpannteppich {m} [schweiz.] [österr. veraltend] [Teppichboden]
cloth. fitted dressKleid {n} auf Taille
fitted kitchenausgestattete Küche {f}
furn. fitted kitchenEinbauküche {f}
textil. fitted sheetFixleintuch {n} [schweiz.] [Spannbetttuch]
textil. fitted sheetSpannbettlaken {n}
textil. fitted sheetSpannbetttuch {n}
textil. fitted sheetSpannlaken {n}
textil. fitted sheetSpannleintuch {n}
textil. fitted sheetsSpannbettlaken {pl}
fitted carpet [Br.]Teppichboden {m}
furn. fitted cupboard [esp. Br.]Einbauschrank {m}
furn. fitted wardrobe [esp. Br.]Einbauschrank {m} [Kleiderschrank]
to be fitted to sth.an etw.Akk. angepasst werden
mil. fitted with [ship with guns]bestückt mit
furn. swivel stool fitted with castorsDrehhocker {m} mit Laufrollen
out-and-out bribeein klarer Fall {m} von Bestechung
out-and-out bribeoffensichtliche Bestechung {f}
out-and-out bribeoffensichtlicher Bestechungsversuch {m}
out-and-out {adj}durch und durch
out-and-out {adj}hemmungslos [in ugs. Verwendung]
out-and-out {adj}total
out-and-out {adj}ungeheuer
out {prep}aus
out {adv}außerhalb
out {adv}auswärts
out {adv}heraus
out {adv}hinaus
out {adv}nach draußen
out {adv}raus [ugs.] [heraus; hinaus]
Out!Raus!
to outherauskommen
pol. sports Unverified outAus {n}
sports outOut {n} [österr.] [sonst veraltet] [Aus bei Ballspielen]
mus. F Out! Out!Aus! Aus! [G. Mahler]
out {adj} [unconscious]bewusstlos
to out sb.jdn. outen [als Homosexuellen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fitted+out
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fitted out suchen
» Im Forum nach fitted out fragen

Recent Searches
Similar Terms
fit sth. to sth.
fit sth. with suspension
fits units with connection
fitted
fitted blouse
fitted bolt
fitted carpet
fitted cupboard
fitted dress
fitted kitchen
• fitted out
fitted sheet
fitted sheets
fitted wardrobe
fitted with
fitter
fitter for military service
fitter's
fitters
fitter's hammer
fittest

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung