|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: flick through sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

flick through sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: flick through sth

Übersetzung 1 - 50 von 40153  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
RadioTV to flick through sth. [TV channels]durch etw.Akk. klicken [Fernsehkanäle]
to flick through sth. [book, newspaper, etc.]etw. durchblättern
to flick / flip through sth. [text, book, newspaper, etc.]etw. überfliegen [Text]
to have a quick flip / flick through sth. [book, magazine etc.]etw. kurz überfliegen
Teilweise Übereinstimmung
to flick throughdurchblättern [Buch, Zeitung]
RadioTV to flick through some channelsdurch ein paar Kanäle schalten
to flick sth.etw. schnellen lassen
to flick sth.etw. schnipsen [schnippen]
to flick sth. on [switch]etw. anknipsen [ugs.] [Schalter]
to flick sth. on [Aus.] [sl.]etw. verscheuern [ugs.] [billig veräußern]
to flick sth. off sth.etw. von etw. schnippen
sports to flick (sth.) [esp. football / soccer, (ice) hockey](etw.) schlenzen [bes. Fußball, Eishockey]
to flick sth. over one's shoulder [coll.]etw. über die Schulter werfen
to flick sth. away [e.g. a cigarette butt]etw.Akk. fortschnipsen
to flick sth. away [e.g. a cigarette butt]etw.Akk. wegschnipsen
to claw one's way through sth. / out of sth.sich aus etw. herauswühlen
to claw one's way through sth. / out of sth.sich durch etw. hindurchwühlen
to draw sth. through sth. [e.g. cable, line]etw. durch etw.Akk. ziehen [z. B. Kabel, Gerade]
to see sb./sth. through sth. [e.g. a difficult time]jdn./etw. durchbringen [fig.] [begleiten]
sb./sth. bit through sth.jd./etw. zerbiss etw.Akk. [in zwei Teile]
to stick sth. through sth. [insert]etw.Akk. durch etw.Akk. durchstecken
to sift through sth. for sth.etw. nach etw.Dat. durchkämmen
sth. went through sth.etw. durchfuhr etw.
to duct sth. through sth.etw. durch etw. durchleiten
to duct sth. through sth.etw. durch etw. hindurchleiten
to ease sth. through sth.etw. vorsichtig / behutsam durch etw. schieben
to thread sth. through sth.etw. durch etw. fädeln
sth. burst throughetw. durchbrach
sth. shines throughetw. durchleuchtet
sth. shone throughetw. durchleuchtete
sth. went throughetw. fuhr durch
to bite through sth.etw.Akk. durchbeißen
to bore through sth.etw.Akk. durchbohren
to carry sth. throughetw. bewirken [durchsetzen, zu Ende führen]
to carry sth. throughetw. durchbringen [durchsetzen]
to carry sth. throughetw. durchsetzen
to chew through sth.etw.Akk. zerbeißen
to climb through sth.etw.Akk. durchsteigen [durchklettern]
Unverified to come through (sth.)(durch etw.) durchklingen [auch fig.]
gastr. to cook sth. throughetw.Akk. garkochen
gastr. to cook sth. throughetw. gar kochen
to creep through sth.durch etw.Akk. kriechen
to cross through sth.etw. durchqueren
to cut sth. throughetw.Akk. durchschneiden
constr. to dig through sth.durch etw.Akk. hindurchgraben
to drill through sth.etw.Akk. durchbohren
to flow through sth.etw.Akk. durchfließen
to flow through sth.etw.Akk. durchströmen
to follow sth. throughetw.Akk. zu Ende bringen
to follow sth. throughetw.Akk. zu Ende führen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=flick+through+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.224 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach flick through sth. suchen
» Im Forum nach flick through sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
flick one's fingers
flick over
flick roll
flicks
flick (sth.)
flick sth.
flick sth. away
flick sth. off sth.
flick sth. on
flick through
flick through some channels
flick through sth.
flick weed
flids
flier
flier (fish)
fliers
flies
flies away
flies off the handle.
flies over

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung