|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: flowers
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

flowers in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: flowers

Übersetzung 1 - 50 von 199  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a flower | flowers
 edit 
VERB  to flower | flowered | flowered
flowering | flowers
bot. flowers
311
Blumen {pl}
flowers {pl} [floral decoration]Blumenschmuck {m}
2 Wörter: Andere
with flowers {adv}mit Blüten
2 Wörter: Verben
to arrange flowersBlumen anordnen
to arrange flowersBlumen arrangieren
bot. to classify flowersBlumen bestimmen
to cull flowers [archaic] [pick flowers]Blumen pflücken
to cut flowersBlumen schneiden
hort. to deadhead (flowers)verwelkte Blüten von einer Pflanze entfernen
to gather flowersBlumen pflücken
to pick flowersBlumen pflücken
to pluck flowers [dated or literary]Blumen pflücken
to scatter flowersBlumen streuen
to send flowersBlumen schicken
to send sb. flowersjdm. einen Blumengruß senden
to strew flowersBlumen streuen
hort. to water flowersBlumen gießen
2 Wörter: Substantive
bot. alpine flowersBergblumen {pl}
bot. alternate flowers {pl}disperse Verzweigung {f}
artificial flowersKunstblumen {pl}
artificial flowerskünstliche Blumen {pl}
med. Bach flowersBachblüten {pl}
bot. blackberry flowersBrombeerblüten {pl}
bridal flowers {pl}Brautstrauß {m}
casket flowers [Am.]Sargblumen {pl}
bot. clover flowersKleeblüten {pl}
bot. clycinal flowersKelchblüten {pl}
coffin flowersSargblumen {pl}
hort. cut flowersSchnittblumen {pl}
cutting flowersPflücken {n} von Blumen
bot. dead flowersverwelkte Blumen {pl}
bot. desert flowersWüstenblumen {pl}
gastr. edible flowersEssblüten {pl}
hort. everlasting flowersStrohblumen {pl}
bot. faded flowersverwelkte Blumen {pl}
bot. field flowersFeldblumen {pl}
field flowersWiesenblumen {pl}
funeral flowersTrauerblumen {pl}
bot. hort. garden flowersGartenblumen {pl}
bot. garlic flowersKnoblauchblüten {pl}
agr. pharm. hay flowers [mixture of seeds, flowers, and grasses, sieved from hay and used for medical purposes]Heublumen {pl}
bot. olive flowersOlivenblüten {pl}
bot. opposite flowers {pl}dekussierte Verzweigung {f}
hort. potted flowersBlumentöpfe {pl} [ugs.] [(blühende) Topfpflanzen]
scattered flowers [on china, wallpaper, fabrics, etc.]Streublümchen {pl} [auf Porzellan, Tapeten, Stoffen usw.]
silk flowersSeidenblumen {pl}
bot. spring flowersFrühlingsblumen {pl}
chem. sulfur flowers [Am.]Schwefelblume {f} [Sulfur sublimatum]
chem. sulfur flowers [Am.] [Sulfur sublimatum]Schwefelblüte {f}
chem. sulphur flowers [Br.] [Sulfur sublimatum]Schwefelblume {f}
» Weitere 44 Übersetzungen für flowers innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=flowers
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2021-11-07: Putting candles on graves isn't a tradition in the UK, people tend to put ...
F 2019-08-07: to string flowers / to tie flower
F 2018-03-09: Flowers (z.B.) make me sneeze.
F 2018-02-22: Cold wind has bitten my flowers?
F 2015-06-01: name of the syrup made from elderberry FLOWERS
A 2014-06-05: It means that the rose petals (I assume, rather than whole rose buds or fl...
A 2013-06-26: And where do the brides come in who don't wear a veil but a hat, a sort of...
A 2013-04-22: move mouse back and forth, left and right, especially over the flowers are...
F 2012-05-27: Flowers
A 2011-12-08: Standard phrase in U.S. obituaries is "In lieu of flowers,..."
F 2011-11-27: to lay a rose / flowers
A 2011-11-21: Thank you Joanne, Saluton and wandle - I owe you a drink or a bouquet of f...
A 2010-07-14: Paper Flowers
A 2010-07-13: To my utmost surprise they are called "paper flowers"...
A 2010-06-29: Say it with flowers...
A 2010-03-16: flowers
A 2010-03-13: ...ornamental beds, which were edged lavishly with flowers and on which......
A 2010-03-05: when handing over some flowers thank them for inviting you and tell them y...
A 2009-09-03: as a saying I'd rather say: Diversity of flowers makes the garden.
A 2009-07-21: 'I hope that you got my flowers.'

» Im Forum nach flowers suchen
» Im Forum nach flowers fragen

Recent Searches
Similar Terms
flower phenology
flower-piercer
flowerpiercer
flower pot
flowerpot
flower pot coral
flowerpots
flowerpot snake
flower power
flower primordium
• flowers
flowers and frolics
flower scent
flower seeds
flower seller
Flowers for his Funeral
flower shape
flower shelf
flower shop
flower show
Flowers in the Attic

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung