|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: force a deciding match
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

force a deciding match in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: force a deciding match

Übersetzung 251 - 300 von 32044  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
match [suitable thing]dazu passende Sache {f}
sports match-fit {adj} [Br.]einsatzfähig [Sportler]
sports match-fit {adj} [Br.]spielfit [ugs.]
to match up [correspond]zusammenpassen
to match with sth.an etw. anpassen
to match with sth.mit etw.Dat. in Übereinstimmung sein
dead match [coll.]abgebranntes Streichholz {n}
sports football match [Br.]Fußballmatch {n} [bes. schweiz. auch: {m}]
sports football match [Br.]Fußballspiel {n}
sports group match [football]Gruppenspiel {n}
grudge match [fig.]erbitterter Zweikampf {m}
kitchen match [Am.]Streichholz {n}
love match [marriage]Liebeshochzeit {f}
lucifer match [archaic]Streichholz {n}
sports match officials {pl} [football]Schiedsrichtergespann {n}
sports match schedule [football]Spielplan {m}
sports match-winner [football]Siegtreffer {m}
slow match [wick]Lunte {f}
slow match [wick]Zündschnur {f}
med. to cross-match bloodBlut kreuzen
med. to cross-match bloodeine Blutkreuzprobe machen
sports to level the matchden Ausgleich erzielen
med. cross-match testBlutgruppenkreuzversuch {m}
familial DNA matchverwandtschaftlicher DNA-Abgleich {m}
sports match-fixing claimsManipulationsvorwürfe {pl} [bei Sportveranstaltungen]
sports match-fixing scandalWettskandal {m}
market. match-up hypothesisMatch-up-Hypothese {f}
sports match-winning goalEntscheidungstreffer {m}
sports match-winning goalSiegtreffer {m}
mil. sports memorial shooting matchErinnerungsschießen {n}
games sports post-match analysisSpielanalyse {f}
sports sold-out matchausverkaufte Begegnung {f} [Spiel]
sports sold-out matchausverkaufte Partie {f} [Spiel]
sports sold-out matchausverkauftes Spiel {n}
sports table tennis matchTischtennisspiel {n} [bei Wettkampf, Turnier]
sports three match officials {pl}Schiedsrichter-Dreiergespann {n} [selten für: Schiedsrichtertrio]
sports three match officials {pl}Schiedsrichtertrio {n}
verbal sparring matchRededuell {n}
sports World Cup matchWM-Spiel {n}
to match sb./sth. [compete]sichAkk. mit jdm./etw. messen
to match sth. [coordinate, compare]etw. abgleichen
match [for igniting something]Feuerspan {m} [regional]
match [for igniting something]Holzzünder {m} [fachspr.] [Streichholz]
match [for igniting something]Zündhölzchen {n}
match [for igniting something]Zündstäbchen {n}
match [of a pair]zusammenpassendes Paar {n}
eligible match [for marriage]gute Partie {f} [veraltend]
idiom pissing match [vulg.] [sl.][Streit, ausschließlich mit dem Ziel, ihn zu gewinnen, nicht die Wahrheit siegen zu lassen]
idiom pissing match [vulg.] [sl.]Ego-Streit {m}
idiom pissing match [vulg.] [sl.]Endlosdebatte {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=force+a+deciding+match
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.281 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach force a deciding match suchen
» Im Forum nach force a deciding match fragen

Recent Searches
Similar Terms
for cartel law reasons
for cash within 10 days
for cause
for caution's sake
(force)
force
Force 10 from Navarone
forceable
force absorption
force action
• force a deciding match
force a door
force a lock
force amplification
force an app to quit
force an entrance
force an issue
force apart
force application
force a restart
force a smile

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung