|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: foreigners' right to vote
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

foreigners' right to vote in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: foreigners' right to vote

Übersetzung 301 - 350 von 23138  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to tip to the right [e.g. scale-pan, boat]sichAkk. nach rechts neigen [z. B. Waagschale, Boot]
at a right angle with respect to each other {adj} {adv}im rechten Winkel zueinander
Everyone has a right to his / her own opinion.Jeder hat das Recht auf seine eigene Meinung.
rail Exit to the right in the direction of travelAusstieg in Fahrtrichtung rechts
I think this is the right thing to do.Ich halte das für den richtigen Weg.
to guide sb. into the right way to sth. [fig.]jdm. den richtigen Weg zu etw.Dat. weisen [fig.]
to have the right idea about how things ought to bedie richtigen Vorstellungen haben, wo es langgehen sollte [ugs.]
law pol. right to resist [constitutional right to resist attempts at overthrowing the constitution]Widerstandsrecht {n}
quote I am here to defend the right to offend. [Ayaan Hirsi Ali]Ich bin hier, um das Recht auf Beleidigung zu verteidigen.
traffic obligation to drive on the right (hand side of the road)Rechtsfahrgebot {n}
law right to determine who shall be allowed or denied access [to premises]Hausrecht {n}
quote At the right moment you have to do what nobody expects [Heaven]Im richtigen Augenblick muss man tun, was niemand erwartet.
relig. licence / right to teach as a Roman Catholic or Lutheran theologian [Br.]kirchliche Lehrbefugnis {f}
law Ordinance on the Admission of Foreigners for the Purpose of Taking up EmploymentVerordnung {f} über die Zulassung von neueinreisenden Ausländern zur Ausübung einer Beschäftigung
law RealEst. right to use immovable properties on a timeshare basis [Directive 94/47/EEC]Teilnutzungsrechte {pl} an Immobilien [Richtlinie 94/47/EG]
film lit. quote Second star to the right and straight on 'til morning. [J. M. Barrie, Peter Pan]Flieg einfach vorbei am zweiten Stern rechts und dann immer geradeaus bis zur Morgendämmerung. [Disney-Film]
lit. quote theatre To do a great right do a little wrong. [Shakespeare, The Merchant of Venice]Tut kleines Unrecht um ein großes Recht. [Übers. August W. Schlegel]
transp. Right has right-of-way.Rechts vor Links.
law Act on the Residence, Economic Activity and Integration of Foreigners in the Federal Territory [Residence Act]Gesetz {n} über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet [Aufenthaltsgesetz - AufenthG]
It's got to be it, right?Das muss es sein, oder?
law right of public access to the wilderness [also: right to roam] [everyman's right]Jedermannsrecht {n}
ling. left-to-right writing <LTR writing>rechtsläufige Schrift {f}
ling. right-to-left writing <RTL writing>linksläufige Schrift {f}
to voteseine Stimme abgeben
pol. to votestimmen [wählen]
Internet to votevoten [ugs.]
to votevotieren [geh.]
to votewählen [seine Stimme abgeben, votieren]
pol. voteStimme {f} [Wahlstimme, Votum]
voteStimme {f} des Wählers
voteVotum {n}
voteWahlstimme {f}
vote [ballot]Abstimmung {f} [Stimmabgabe, Wahl]
Unverified vote-wise {adj} {adv}wahlbezogen [wahlmässig] [ugs.] [hinsichtlich der/einer Abstimmung / Wahl]
pol. to vote againstdagegen stimmen
to vote downablehnen
to vote downniederstimmen
to vote downüberstimmen
to vote inhereinwählen
pol. to vote informallyeine ungültige Stimme abgeben
advisory voteberatende Stimme {f}
affirmative voteJa-Stimme {f}
affirmative voteJastimme {f}
blank voteLeerstimme {f}
casting voteausschlaggebende Stimme {f}
casting voteentscheidende Stimme {f}
pol. casting voteStichentscheid {m}
censure voteMissbilligungsvotum {n}
pol. confidence voteVertrauensabstimmung {f}
pol. constituency voteErststimme {f} [Stimme für einen Direktkandidaten]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=foreigners%27+right+to+vote
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.253 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach foreigners' right to vote suchen
» Im Forum nach foreigners' right to vote fragen

Recent Searches
Similar Terms
foreign embassy
Foreign Emoluments Clause
foreign employee
foreign enterprise
foreigner
foreigner-friendly
foreigners
foreigners'
foreigners account
foreignership
foreigners' right to vote
foreigner talk
foreign espionage
foreign exchange
foreign-exchange
foreign exchange account
foreign exchange accrual
Foreign Exchange Act
foreign exchange analyst
foreign exchange bill
foreign exchange broker

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung