| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

formed in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - all languages

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: formed

Translation 1 - 42 of 42

English

German

edit

VERB

to form | formed | formed ...

–

formed {adj}

167

gebildet [geformt]

formed {adj} {past-p}

27

biol. tech. formed {adj} {past-p} [shaped]

20

ausgebildet [hervorgebracht, geformt]

formed {adj} {past-p}

8

sb./sth. formed

6

jd./etw. formte

2 Words: Others

air-formed {adj}

luftgeführt [Gemischbildung bei direkter Benzineinspritzung]

badly formed {adj}

schlecht geformt

tech. cold-formed {adj} {past-p}

material cold-formed {adj}

tech. die-formed {adj}

im Gesenk geformt

fully formed {adj}

ganz ausgeformt

fully formed {adj}

vollständig ausgeformt

law legally formed {adj}

newly formed {adj}

newly formed {adj}

newly formed {adj}

principally formed {adj}

hauptsächlich gebildet

sb. formed up

vacuum-formed {adj}

well-formed {adj}

2 Words: Verbs

to be formed

2 Words: Nouns

FoodInd. formed meat

Klebefleisch {n} [Bezeichnung besonders in den Medien für Formfleisch]

3 Words: Others

formed in 1992

1992 gegründet

3 Words: Nouns

badly formed letters

schlecht gestaltete Briefe {pl}

tech. cast (formed) part

Gussformstück {n}

mil. weapons explosively formed penetrator <EFP>

projektilbildende Ladung {f} <P-Ladung>

mil. weapons explosively formed projectile <EFP>

projektilbildende Ladung {f} <P-Ladung>

med. formed / unformed stool

geformter / ungeformter Stuhl {m}

free formed surfaces

Freiformflächen {pl}

geogr. geol. wave-formed ripples

Wasserrippeln {pl}

math. well-formed formula <wff>

wohlgeformte Formel {f}

4 Words: Others

formed by an amalgamation

gebildet durch eine Zusammenlegung

sth. is to be formed

etw. soll gebildet werden

4 Words: Nouns

loop formed by knitting

Strickmasche {f}

geogr. geol. wave-formed ripple marks

Wasserrippeln {pl}

5+ Words: Others

lit. quote theatre A mind once formed finds naught made right thereafter; // A growing mind will thank you evermore. [trans. George Madison Priest]

Wer fertig ist, dem ist nichts recht zu machen; // Ein Werdender wird immer dankbar sein. [J. W. v. Goethe, Faust I]

A suspicion formed in his mind.

Ihm kam ein Verdacht.

A suspicion formed in his mind.

Ihn beschlich ein Verdacht. [geh.]

5+ Words: Nouns

cartel formed to regulate pricing

Preiskartell {n}

tech. formed in-place foam gasket technology <FIPFG technology>

FIPFG-Technologie {f} [FIPFG = formed-in-place foam gasket]

the newly formed German states [formerly GDR]

die neuen Bundesländer {pl}

bot. for. tree formed by the wind

Windflüchter {m} [Baum, dessen Wuchsform durch vorwiegend aus einer Himmelsrichtung wehenden Wind bestimmt wird]

» See 23 more translations for formed within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=formed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren formed/DEEN

Forum

A 2020-04-04: formed
Q 2017-01-31: ...a massive pluton formed from granodiorite which is intrusive into sedim...
A 2017-01-19: the comfort zone formed according to the average audible range of sproken ...
A 2014-09-27: handsome = good-looking, nice-looking, attractive, personable, striking, s...
A 2014-06-13: Freely formed German terms are not always neologisms, much less "false" co...
A 2014-02-21: It's a regularly formed compound word, and anybody may do so combining any...
A 2012-08-31: Sorry, I meant direct adverb (formed from the adjective) - like quick/quic...
Q 2012-04-17: systems so formed which... ?!?
A 2011-07-07: Yes, I know. Thank you. How is it formed linguistically? Which processes a...
A 2011-05-08: more "formed" than "educated" maybe?
A 2011-01-24: I think the sentence is poorly formed,
A 2010-12-15: +Eheschließer+ is sort of a nonce word wilfully formed out of +jemand, der...
A 2010-11-04: I assumed that Nick n formed the phrase himself and wouldn't know if it wa...
A 2010-09-13: The March revolution brings about the first bourgeois government formed by...
A 2010-07-26: Lagerstätte = deposit after the coal has been mined, Vorkommen = (geol. me...
A 2010-02-11: I think formed can be left out, as biogenic means '•produced by living org...
A 2009-11-04: Agree—the geological term is 'Rinnensee' if the lake's basin was formed by...
A 2009-10-26: fully formed disorder googlet ganz gut.
A 2009-10-19: silicon (formed) pillow/cushion
A 2009-09-28: It may not be prejudices as much as viewpoints formed on the basis of diff...

» Search forum for formed
» Ask forum members for formed

Recent Searches

Similar Terms

form construction
form control
form cracks
form-critical
form criticism
form curve
form cylinder
form deviation
form drive
for me alone
• formed
formed by an amalgamation
for medical application
for medical purposes
for medical use
for medicinal purposes
formed in 1992
formed meat
formed / unformed stool
formed up
Formentera

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement