|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: forward
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

forward in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: forward

Übersetzung 151 - 200 von 584  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   forward | more forward | most forward
 edit 
NOUN   a forward | forwards
 edit 
VERB  to forward | forwarded | forwarded ... 
 
SYNO   advancing | forward | forward-moving ... 
NOUN   der Forward | die Forwards
 edit 
sports to get forward [football]nach vorne spielen / agieren
to go forwardvorangehen
to go forwardvortreten
to help forward [assist in advancing]voranhelfen
to help sth. forward [assist in advancing]etw. emporbringen [fig.] [geh.]
to inch forwardsich langsam vorwärtsschieben
to inch forwardsich zentimeterweise vorwärts bewegen
to jump forwardvorspringen
to lay forwardvorbringen
to lean forwardsichAkk. vorbeugen
to lean forwardsichAkk. vorlehnen
to lean forwardsichAkk. vorneigen
to lean forwardnach vorn / vorne neigen
to lean forwardsichAkk. nach vorn / vorne beugen
to lean forwardsichAkk. nach vorn / vorne lehnen
to lean sth. forward [head, body]etw.Akk. vorneigen [Kopf, Körper]
to look forward [fig.] [not back]vorwärts schauen [fig.] [in die Zukunft]
to move forwardvorankommen
to move forwardvorrücken
to move forwardvorwärtsbewegen
to move forwardvorwärtsgehen
to move forwardvorwärts bewegen [alt]
to move forwardvorwärts gehen [alt]
sports to move forward [e.g. football / soccer]aufrücken [das Aufschließen der Abwehrspieler und Mittelfeldspieler]
mil. to move forward [troops]sich vorschieben [sich nach vorn bewegen] [Truppen]
to move sth. forwardetw. vorstellen [weiter nach vorne stellen]
to pass sth. forwardetw. vorgeben [ugs.] [nach vorne geben (z. B. Hefte)]
to pitch forward [coll.]vornüberstürzen
to pour forwardnach vorne drängen
sports to press (forward) [football]Druck (nach vorne) machen
to press forwardvordrängen
to press forwardvordringen
to press forwardvorwärtsdrängen
to press forwardvorwärts drängen [alt]
sports to press forward [football]Pressing spielen
sports to press forward [football]nach vorne drängen
to press forward [of persons]sich vorschieben [nach vorne schieben] [von Personen]
sports to punt forward [football]nach vorne hauen [ugs.]
to push forwardvorstoßen
to push forwardsich vorandrängen
to push forwardsich vorschieben [nach vorn bewegen]
to push forwardnach vorn drängen
to push sth. forwardetw.Akk. vorschieben
to push sth. forward [fig.] [development, process]etw.Akk. voranbringen
to put forwardvorbringen
to put forwardvorwärtsbewegen
to put forwardvorwärts bewegen [alt]
to put sb. forwardjdn. vorschlagen
to put sth. (forward) [contract etc.]etw. vorlegen [Vertrag etc.]
to put sth. forwardetw. vorbringen
» Weitere 33 Übersetzungen für forward innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=forward
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.
 
Forum
A 2022-06-10: look forward to
A 2020-10-30: I'm really looking forward to your answer.
F 2020-03-15: looking forward to...
F 2018-11-17: Looking forward to gain vs. gaining
A 2018-11-14: https://www.google.co.uk/search?client=tablet-android-samsung&ei=txLsW4bRH...
A 2018-07-04: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=NIU8W9C1LY2LmgXkvJLADA&q=%22w...
A 2018-07-03: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=r9o7W9fCIMirsgHC7bo4&q=%22fem...
F 2018-07-03: centre forward = Mittelstürmer , was ist eine weibliche Mittelstürmerin ?
F 2018-06-19: forward portside lifeboat
A 2018-03-04: The guesswork put forward by +anonymous 1+ is neither here nor there
A 2018-01-27: HJA stretched and pushed his chest forward
A 2017-11-11: 0:00 forward: Jack Black!!!
A 2017-09-26: The negative is usually brought further forward:
A 2017-06-23: prognostically? forward-looking? in the long run?
A 2017-05-09: electricity/power supply by forward contract
A 2017-04-19: to advance / put forward unconventional positions ?
A 2017-02-22: ? Überkipper ~ Übertrag > amount carried forward
A 2016-12-19: amplitude forward converter???
A 2016-10-14: Dann (weniger odd): "He requested him to come forward"
A 2016-04-09: As the person who started this, I'd like to put forward my argument, as I ...

» Im Forum nach forward suchen
» Im Forum nach forward fragen

Recent Searches
Similar Terms
for want of encouragement
for want of evidence
for want of form
for want of funds
for want of information
for want of money
for want of opportunity
for want of payment
for want of sth.
(forward)
• forward
forward account
Forward Air Controller
forward and rearward movement
forward an email
forward an item
forward arbitrage
forward area
forward bend
forward bias
forward-bias

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung