|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: frühen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

frühen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: frühen

Übersetzung 1 - 40 von 40

EnglischDeutsch
at early candlelight {adv}am frühen Abend
by early evening {adv}am frühen Abend
early in the morning {adv}am frühen Morgen
in the early morning {adv}am frühen Morgen
early in the afternoon {adv}am frühen Nachmittag
early Sunday morningam frühen Sonntagmorgen
early in the morning {adv}am frühen Vormittag
in early April {adv}im frühen April
in early autumn {adv}im frühen Herbst
in early fall {adv} [Am.]im frühen Herbst
in the early stages {adv}im frühen Stadium
educ. elementary {adj}im frühen Stadium [nachgestellt]
in early winter {adv}im frühen Winter
early in life {adv}in frühen Jahren
3 Wörter: Substantive
the small hoursdie frühen Morgenstunden {pl}
4 Wörter: Andere
by early evening {adv}bis zum frühen Abend
in the early 18th century {adv}im frühen 18. Jahrhundert
in the early evening {adv}in den frühen Abendstunden
in the early days {adv}in den frühen Jahren
in the early hours {adv}in den frühen Morgenstunden
in the early hours of the morning {adv}in den frühen Morgenstunden
at first light {adv}in den frühen Morgenstunden {pl}
early in the morning {adv}in den frühen Morgenstunden {pl}
in the small hours {adv}in den frühen Morgenstunden {pl}
med. early diastolicin der frühen Diastole [nachgestellt]
hist. relig. in the early church {adv}in der frühen Kirche [in den Anfängen der Kirche]
in the early phase {adv}in der frühen Phase
at that early period {adv}zu dieser frühen Zeit
at an early date {adv}zu einem frühen Zeitpunkt
4 Wörter: Substantive
archaeo. Early Natufian siteFundstelle {f} des frühen Natufien
cool of the early morningKühle {f} des frühen Morgens
5+ Wörter: Andere
His main claim to fame is that he was one of Beethoven's early teachers.Er erlangte vor allem als einer von Beethovens frühen Lehrern Berühmtheit.
in early 18th-century France {adv} [also: in early 18th century France]im Frankreich des frühen 18. Jahrhunderts
in (the) Paris of the early 1920s {adv}im Paris der frühen 1920er Jahre
in the early 2000s {adv}in den frühen 2000er Jahren
in the early years of this millennium {adv} [the 2000s]in den frühen 2000er Jahren
at this early hour {adv}zu / in dieser frühen Stunde
at an unconscionably early hourzu einer gewissenlos frühen Stunde
at an unearthly hourzu einer ungemein frühen Stunde
5+ Wörter: Verben
to come home in the early hoursin den frühen Morgenstunden heimkommen
» Weitere 16 Übersetzungen für frühen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fr%C3%BChen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2022-11-27: Da doch auch Texte samt Regionalismen aus dem frühen 19. oder dem 18. Jh. ...
A 2018-05-11: Leute, hier nochmal: " Zustand vor einer sehr frühen Fehlgeburt bzw. dem A...
A 2015-06-01: ... die glänzend grüne, sonnendurchflutete Welt in der Kühle des frühen Mo...
F 2013-11-06: Liste mit Vokabeln zum Thema "Stadtärzte in der Frühen Neuzeit"
A 2013-05-26: @ ufriend: einer der frühen und einer der wenigen politischen Songs der Ra...
A 2013-04-09: Der +Peasants' War+ war der deutsche Bauernkrieg der frühen Neuzeit - zum ...
F 2013-04-01: Am besten ist es am frühen Vormittag.
A 2011-08-20: Im Grimmschen DWB ist beides gleichrangig, aber der Eintrag wurde offenbar...
F 2011-01-22: die frühen 2000er Jahre
A 2010-05-11: I second that! It's the opposite of "in der frühen DDR"
A 2010-04-29: und...habt's ihr jetzt schon die ganz frühen sommer morgende in wien...wo ...
A 2009-11-12: Ja. War ein Kultbuch in den frühen Siebzigern. Warum?
A 2009-09-04: In frühen Verfahrensstadien (z. B. während noch polizeiliche Untersuchunge...
A 2009-05-02: In den 1950er- und frühen 1960er Jahren war es, zumindest in Südbaden,
A 2009-01-21: Heh, Colette, gleich Spaß am frühen Morgen! Da fällt das Aufstehen leichte...
A 2008-12-16: Thanks a lot - sehr hilfreich schon am frühen Morgen
A 2008-05-23: Etwas zum Schmunzeln am frühen Morgen
A 2008-02-18: Das liegt daran, daß es normalerweise nicht zutrifft. 'Tanzen bis in den f...
A 2008-01-14: Na, da gibt es dann schon massive Unterschiede zwischen den frühen
A 2007-12-22: Dieses Lied wurde von vielen gesungen, ich meine aber die späten 50er oder...

» Im Forum nach frühen suchen
» Im Forum nach frühen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Früheisenzeit
(frühe) Jugend
(frühe) Jugendzeit
frühe Kindheit
frühe Kündigung
Frühe Langhornbiene
frühem
frühe Mehrheit
Frühe Melde
frühe Morgenstunden
• frühen
frühe Nachdepolarisation
frühe Nachmittagssonne
Frühe Nächte
Frühe Neuzeit
frühe postoperative Phase
(früher)
früher
früher 4QFlor
früher Abend
Früher Ackerling

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung