|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fragen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fragen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: fragen

Übersetzung 1 - 50 von 186  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   die Frage | die Fragen
 edit 
NOUN2   das Fragen | -
 edit 
VERB1  fragen | fragte/[regional auch] frug | gefragt ... 
 edit 
VERB2  sich fragen | fragte sich/[regional auch] frug sich// sich fragte/[regional auch] sich frug | sich gefragt ... 
 edit 
SYNO   ausfragen | befragen | fragen ... 
to ask
5535
fragen
to query
503
fragen
to request
411
fragen
to question
254
fragen
to ask sb. sth.
75
jdn. etw. fragen
to interrogate
23
fragen
to speir [chiefly Scot.]
5
fragen
to frain [Scot.] [archaic] [ask]fragen
to ask sth. of sb.jdn. etw. fragen
Substantive
queries
795
Fragen1 {pl}
issues
287
Fragen1 {pl} [politisch, gesellschaftlich]
questions
201
Fragen1 {pl}
asking
14
Fragen2 {n}
2 Wörter: Verben
to ask with importunityaufdringlich fragen
to ask a dumb question [esp. Am.] [coll.]doof fragen [ugs.]
to ask a silly questiondumm fragen
to ask inquisitivelyeindringlich fragen
to bring up a questionetwas fragen
to prompt questionsFragen aufwerfen
to raise issuesFragen aufwerfen
to raise questionsFragen aufwerfen
to give rise to questions [idiom]Fragen aufwerfen [Redewendung]
to query iffragen ob
to ask questionsFragen stellen
to query whetherfragen, ob
to ask specificallygezielt fragen
to ask specific questionsgezielt fragen
to ask nicelyhöflich fragen
to ask sb. a questionjdn. etwas fragen
to ask sb. about sth.jdn. nach etw.Dat. fragen
to ask sb. about sth.jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] fragen
to take sb.'s questionsjds. Fragen entgegennehmen
to ask for sth.nach etw.Dat. fragen
to inquire after sth.nach etw.Dat. fragen
to ask after sb.nach jdm. fragen
to ask for sb.nach jdm. fragen
to inquire after sb.nach jdm. fragen
to enquire after sb. [esp. Br.]nach jdm. fragen [sich nach jds. Wohlergehen erkundigen]
to ask againnochmals fragen
to ask each in turnreihum fragen
to wondersichAkk. fragen
to ask oneselfsichAkk. fragen
to ask repeatedlywiederholt fragen
2 Wörter: Substantive
living causesaktuelle Fragen {pl}
continual askingbeständiges Fragen {n}
nagging questionsbohrende Fragen {pl}
law copyright questionsCopyright-Fragen {pl}
fin. financial questionsfinanzielle Fragen {pl} [Finanzsachen]
ling. closed questionsgeschlossene Fragen {pl}
indirect questionsindirekte Fragen {pl}
» Weitere 35 Übersetzungen für fragen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fragen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2024-01-26: Wurde vom System oder von Paul hinzugefügt. Paul fragen.
A 2023-12-06: die Fragen sind grammatisch richtig formuliert
F 2023-12-06: Fragen
F 2023-07-03: Nach Pluralform fragen
A 2023-06-25: @AliHeret: Fragen bitte in Zukunft klar und deutlich stellen
A 2023-03-07: Als Belegquelle in solchen Fragen unerlässlich: DRW im Netzerl
A 2023-01-24: Würde ich den Auftraggeber fragen. Ist heikel, wie du schon sagst...
A 2023-01-15: Stell deine Fragen lieber einmal etwas höflicher. Sonst kommst du hier nic...
F 2022-11-24: umfangreiche Fragen
A 2022-07-26: @ AliHeret: Lauterbach fragen, der kennt bestimmt die Antwort. ;-)
A 2022-05-19: @ dracs: "Brechungen" bezieht sich auf die Fragen, nicht auf die Buchstabe...
F 2022-04-22: inca red: 2 Fragen
F 2022-01-26: Können die Fragen in folgender Formulierung Hauptsätze sein?
A 2021-11-19: ... das beantwortet nicht meine oben gestellten Fragen
A 2021-08-25: Sehr interessante Fragen ...
A 2021-08-18: Danke Rufus! Tolle Erklärung, keine Fragen offen.
A 2021-04-28: Was sind jetzt eigentlich deine grundsätzlichen Fragen?
F 2021-04-28: Hi, bin erst seit gestern dabei und hätt da ein paar grundsätzliche Fragen !?
A 2021-04-05: Übersetzungen für Wishlist-Fragen sind häufig problematisch
A 2021-02-20: ...kann ich Sie weiter in diesem Forumthread fragen?

» Im Forum nach fragen suchen
» Im Forum nach fragen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fragefürwort
Fragefürwörter
Fragehaltung
Frage ihn nach dem Weg
Frage ihn nach der Zeit
Fragekatalog
Fragekette
Frageliste
frägeln
Frage mich etwas Leichteres
• fragen
Frage nach Fakten
Fragen aufwerfen
fragend
Fragendatenbank
Fragende
Fragender
fragender Blick
Fragen die betreffen
Fragenkatalog
Fragenkomplex

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung