Wörterbuch Englisch → Deutsch: freeing port

Übersetzung 1 - 50 von 342 >>

	Englisch	Deutsch
	naut. freeing port	Wasserpforte `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	freeing `{adj}` `{pres-p}`	befreiend
	freeing	Befreien `{n}`
	freeing	Befreiung `{f}`
	freeing	Freisetzung `{f}`
	freeing `[of` `prisoners]`	Loslassung `{f}` `[veraltet]` `[selten]` `[Freilassung` `von` `Gefangenen]`
	law freeing of prisoners	Gefangenenbefreiung `{f}`
	freeing of (the) hostages	Geiselbefreiung `{f}` `[mehrere` `Geiseln]`
	freeing of interest rates	Zinsfreigabe `{f}`
	comp. infrared port <IR port>	Infrarotschnittstelle `{f}` <IR-Schnittstelle>
	freeing of a / the hostage	Geiselbefreiung `{f}` `[eine` `Geisel]`
	freeing of the exchange rate	Freigabe `{f}` des Wechselkurses
	lit. F Journey to the Heart: Daily Meditations on the Path to Freeing Your Soul `[Melody` `Beattie]`	Kraft zur Selbstfindung. Tägliche Meditationen für den Weg zu sich selbst
	naut. port `{adj}`	backbordseitig
	comp. to port	portieren
	comp. to port	übertragen
	comp. telecom. port	Anschluss `{m}`
	naut. port	Hafen `{m}`
	port	Kanalanschluss `{m}`
	port	Öffnung `{f}`
	comp. port	Port `{m}`
	naut. port	Port `{m}` `[Hafen]` `[veraltet]`
	oenol. port	Portwein `{m}`
	port	Schlitz `{m}`
	aviat. naut. to port `{adv}`	backbord
	aviat. naut. to port `{adv}`	backbords
	med. port `[portacath]`	Port `{m}` `[Portkatheter]`
	oenol. port `[wine]`	Port `{m}` `[Portwein]`
	port-oriented `{adj}`	hafenbezogen
	naut. to leave port	den Hafen verlassen
	naut. to reach port	den Hafen erreichen
	geogr. Adriatic port	Adriahafen `{m}`
	tech. aspiration port	Ansaugstutzen `{m}`
	naut. Atlantic port	Atlantikhafen `{m}`
	geogr. naut. Baltic port	Ostseehafen `{m}`
	tech. telecom. bind port	Bindeport `{m}`
	bonded port	Zollhafen `{m}`
	burner port	Brennerloch `{n}`
	burner port	Brenneröffnung `{f}`
	comp. cable port	Kabelanschluss `{m}`
	camera port	Kamerafenster `{n}` `[in` `Flugzeug,` `Satellit]`
	naut. canal port	Kanalhafen `{m}`
	car port	Carport `{m}`
	car port	überdachter Einstellplatz `{m}`
	electr. charging port	Ladebuchse `{f}`
	naut. coal port	Kohlehafen `{m}`
	comm. naut. commercial port	Handelshafen `{m}`
	comp. computer port	Rechnerausgang `{m}`
	comm. naut. container port	Containerhafen `{m}`
	customs port	Zollhafen `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=freeing+port
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

freeing port in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: freeing port

Übersetzung 1 - 50 von 342 >>