|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: freezing.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

freezing. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: freezing

Übersetzung 1 - 50 von 101  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   freezing | more freezing | most freezing
 edit 
VERB  to freeze | froze | frozen
freezing | freezes
 
SYNO   freeze | freezing
freezing {adj} [coll.]
801
eiskalt
freezing {adj}
388
gefrierend
freezing {adj} {pres-p}
17
einfrierend
freezing {adj}unter Null [alt] [nachgestellt]
freezing {adj}unter null [nachgestellt]
freezing {adj} [coll.]zapfig [österr.] [schweiz.] [ugs.]
Substantive
freezing
38
Gefrieren {n}
meteo. freezing [freezing point]
30
Gefrierpunkt {m}
freezing
17
Einfrieren {n}
zool. freezingSchreckstarre {f}
meteo. freezing [of a lake]Seegfrörni {f} [schweiz.]
2 Wörter: Andere
above freezing {adv}über dem Gefrierpunkt
deep-freezing {adj}tiefkühlend
freezing cold {adj}eisigkalt [alt]
freezing cold {adj}eiskalt
freezing cold {adj}hundekalt [ugs.]
freezing cold {adj}saukalt [ugs.]
freezing cold {adj}schweinekalt [ugs.]
freezing cold {adj}eisig kalt
freezing on {adj} {pres-p}anfrierend
freezing up {adj} {pres-p}zufrierend
I'm freezing.Ich friere.
2 Wörter: Substantive
asset freezingBlockierung {f} von Guthaben
blast freezingLuftstromgefrieren {n}
automot. carburet freezingVergaservereisung {f}
FoodInd. deep freezingTiefgefrieren {n}
deep freezing [also: deep-freezing]Tiefkühlen {n}
FoodInd. double freezingDoppelgefrieren {n}
FoodInd. flash freezingSchockfrosten {n}
freezing agentKältemittel {n}
freezing agentKühlmittel {n}
tech. freezing cellGefrierzelle {f}
meteo. freezing coldEiseskälte {f}
freezing coldeisige Kälte {f}
meteo. freezing daysFrosttage {pl}
tools freezing deviceGefriergerät {n}
meteo. freezing foggefrierender Nebel {m}
law freezing injunction [Br.] [EU]dinglicher Arrest {m}
meteo. freezing level <FZLVL, FL>Nullgradgrenze {f}
geol. freezing limitGefriergrenze {f}
meteo. freezing lineNullgradgrenze {f}
freezing machineGefriermaschine {f}
meteo. freezing markGefrierpunkt {m}
freezing mixtureKältemischung {f}
freezing mixturesKältemischungen {pl}
law freezing orderSicherstellungsentscheidung {f}
freezing plantGefrieranlage {f}
ind. tech. freezing plantsGefrieranlagen {pl}
freezing pointErstarrungspunkt {m}
freezing pointGefrierpunkt {m}
» Weitere 4 Übersetzungen für freezing innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=freezing.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2016-01-25: Freezing rain turns to ice as soon as it hits a surface,
A 2015-08-01: Should judge Owen point his Finger at Putin just the same, dürfte Relatio...
A 2015-04-02: http://www.theguardian.com/world/2015/apr/02/at-least-43-dead-as-russian-t...
A 2014-09-24: Wenn schon: Es +hat+ sechs Grad minus. > It's six below (zero / freezing).
A 2014-05-27: headcount freezing
A 2014-02-06: At least that's one thing I don't have to worry about with the freezing ra...
F 2012-02-22: Oh, them freezing prepositions...
F 2012-02-05: Anybody ready to join swimmers for their daily plunge in the freezing Serp...
F 2011-12-12: freezing the system (comp.)
A 2009-01-01: no, not freezing at all, although twas a tad chilly today
A 2009-01-01: so you arent freezing even?
A 2008-12-20: Near Graz, near freezing and no snow here,
F 2008-12-13: freezing your rastafarian nay-nays off
A 2007-11-25: am I being apostracised? my hands are freezing and my brain numb from this
A 2007-07-29: heat? what heat are you talking about, fudge? it's freezing over here
A 2007-05-27: I could - but I wouldn't want to imaging freezing cold :-)
A 2007-05-27: @esmeralda: it's not the heat, it's freezing! And you can't heat Australia...
A 2007-05-03: arrest in this case seems to mean "freezing order"
A 2006-09-25: Freezing (Einfrieren) ist gut. Blocking hat mehr mit "verhindern" zu tun.
A 2005-09-28: thta`s NOT fair, it is freezing here

» Im Forum nach freezing. suchen
» Im Forum nach freezing. fragen

Recent Searches
Similar Terms
freeze-thaw cycle
freeze-thaw cycles
freeze the ball
freeze to death
freeze together
freeze (to sth.)
freeze up
freeze-up
freeze with respect
free zinc coating
• freezing
freezing agent
freezing cell
freezing cold
freezing days
freezing device
freezing fog
freezing injunction
freezing level FZLVL FL
freezing limit
freezing line

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung