|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: frei auf den Kai
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

frei auf den Kai in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: frei auf den Kai

Translation 1 - 50 of 16284  >>

EnglishGerman
free of quay <f.o.q.>frei auf den Kai
Partial Matches
to clear the groundden Boden frei machen
med. to strip to the / one's waistden Oberkörper frei machen
med. to undress from the waist downden Unterkörper frei machen
to be free of any obligationsden Rücken frei haben [Redewendung]
to give sb. the day offjdm. den Tag frei geben
Undress down to the belt!Machen Sie den Oberkörper frei!
to clear the tableden Tisch frei machen [leeren, abräumen]
to cover sb.'s ass [Am.] [vulg.] [idiom]jdm. den Rücken frei halten [Redewendung]
to cover sb.'s back [coll.] [idiom]jdm. den Rücken frei halten [Redewendung]
to have sb.'s back [Am.] [idiom]jdm. den Rücken frei halten [Redewendung]
to keep sb.'s options openjdm. den Rücken frei halten [Redewendung]
law to be out on bailauf Kaution frei sein
to clear the way [also fig. idiom]den Weg frei machen [auch fig. Idiom]
to keep one's options open [idiom]sichDat. den Rücken frei halten [Redewendung]
to clear the way for sb. [idiom]den Weg für jdn. frei machen [fig.] [Redewendung]
naut. dock [for berthing]Kai {m}
naut. docksideKai {m}
naut. embankmentKai {m}
naut. pier [quay, wharf]Kai {m}
naut. quayKai {m}
naut. wharfKai {m}
comm. ex quay {adv}ab Kai
naut. alongside the quay {adv}am Kai
at the quay {adv}am Kai
on the quay {adv}am Kai
on the wharf {adv}am Kai
along-side quaylängs Kai
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
hist. Kayqubad IKai Kobad I. {m}
comm. delivery from the quayLieferung {f} ab Kai
EU traffic TrVocab. quayside or river bank [Br.] [road sign]Kai oder Flussufer [Verkehrsschild]
to come alongside the quayam Kai längsseits anlegen
to remove the goods from the quaydie Ware vom Kai abtransportieren
aground {adv}auf den Boden
Hit the floor! [Br.] [idiom]Auf den Boden!
on one's heels {adv}auf den Fersen
upon one's heelsauf den Fersen
on one's knees {adv}auf den Knien
in the Maldives {adv}auf den Malediven
in the name of ... {prep}auf den Namen ...
sports in the stands {adv} [spectator seating areas]auf den Rängen
on the plates {adv}auf den Tellern
film lit. F Bill of the Black Hand: A Tall StoryKai aus der Kiste [Roman: Wolf Durian; Film: Theo Mezger]
sports on the flanks {adv} [football / soccer]auf den Außenbahnen [Fußball]
to the point {adv} [idiom]auf den Punkt [Redewendung]
on the advice of sb./sth. {adv}auf den Rat [+Gen.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=frei+auf+den+Kai
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.106 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren frei auf den Kai/DEEN
 
Forum

» Search forum for frei auf den Kai
» Ask forum members for frei auf den Kai

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
frei
Frei.
frei ab 13
Freiabonnement
frei an Bord
Freianlage
Freiarbeit
Freiarbeitsmaterialien
Freiarm
Freiarm-Nähmaschine
• frei auf den Kai
frei aufliegender Balken
frei ausgehandelter Lohnsatz
frei ausgehen
Freiauslösung
Freibad
Freibadanlage
Freibadsaison
frei Bahn-Waggon Abgangsort
Freibank
Freibauer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement