|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fried
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fried in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: fried

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   fried | more fried | most fried
 edit 
VERB  to fry | fried | fried ... 
 
SYNO   deep-fried | fried
–
gastr. fried {adj} {past-p}
3551
gebraten [in der Pfanne]
sb. fried
137
jd. briet
gastr. fried {adj} {past-p}
39
gebacken [in der Pfanne, in Fett, nicht im Ofen]
fried {adj} [Am.] [sl.]
10
beschickert [ugs.]
gastr. fried {adj} {past-p}gebrutzelt
fried {adj} [e.g. fish, vegetables, herring]Brat- [z. B. Fisch, Gemüse, Hering]
2 Wörter: Andere
brain-fried {adj}überbelastet [mental]
gastr. deep-fried {adj} {past-p}frittiert
gastr. pan-fried {adj} {past-p}abgebräunt
gastr. pan-fried {adj} {past-p}in der Pfanne gebraten
gastr. stir-fried {adj}pfannengerührt
2 Wörter: Substantive
gastr. (fried) calamariCalamares {pl}
gastr. fried cheesegebackener Käse {m}
gastr. fried chickengebratenes Hähnchen {n}
gastr. fried chicken [Am.] [Southern fried chicken]Backhendl {n} [österr.] [ugs.]
gastr. fried chicken [Am.] [Southern fried chicken]Backhuhn {n} [österr.] [südd.]
gastr. fried chicken [in breadcrumbs]Brathähnchen {n}
gastr. fried chicken [roast chicken]Brathendl {n} [österr.] [südd.] [ugs.]
gastr. fried chicken {sg} [Am.] [breaded pieces of chicken]Backhendlstreifen {pl} [österr.] [südd.]
gastr. fried eggSetzei {n} [bes. nordd.]
gastr. fried eggSpiegelei {n}
gastr. fried eggStierenauge {n} [schweiz.] [Spiegelei]
gastr. fried eggplant [Am.] [Aus.]gebratene Aubergine {f}
gastr. fried eggsSpiegeleier {pl}
gastr. fried fishBackfisch {m} [gebratener Fisch]
gastr. fried fishBratfisch {m}
gastr. fried herringBrathering {m}
gastr. fried onionsRöstzwiebeln {pl}
gastr. fried onionsSchmelzzwiebeln {pl}
gastr. fried potatoesBrägele {pl} [schwäb.] [badisch] [Bratkartoffeln]
gastr. fried potatoesBratkartoffeln {pl}
gastr. fried potatoesRöstkartoffeln {pl}
gastr. fried ricegebratener Reis {m}
gastr. fried sausageBratwurst {f} [Dosenwurst]
gastr. fried vegetables {pl}Bratgemüse {n}
3 Wörter: Andere
gastr. breadcrumbed and friedgebacken [österr.] [Fleisch, Champignons etc.]
sb. has / had friedjd. hat / hatte gebraten
gastr. Scrambled or fried?Rührei oder Spiegelei?
3 Wörter: Substantive
gastr. (fried) potato ballsKartoffelkugeln {pl}
gastr. breaded fried chickenBackhendl {n} [österr.] [südd.]
gastr. chicken fried steak [Am.] [fried beefsteak]paniertes Beefsteak {n}
gastr. deep-fried foodFrittiergut {n}
gastr. egg fried ricegebratener Reis mit Ei {m}
gastr. french-fried potatoesPommes frites {pl}
gastr. French-fried potatoesPommes frites {pl}
gastr. fried batter pearlBackerbse {f}
gastr. fried batter pearlsBackerbsen {pl}
gastr. fried batter pearlsBacknüssli {pl} [schweiz.] [Backerbsen]
gastr. fried batter pearlsSuppenperlen {pl} [schweiz.] [Backerbsen]
gastr. fried dough foods {pl}Fettgebackenes {n}
» Weitere 26 Übersetzungen für fried innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fried
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2018-04-20: Erich Fried
A 2015-05-04: "frittiert" wouldn't be pan fried but "deep fried" oder "chicken fried chicken"
F 2015-05-03: pan-fried chicken
A 2012-07-31: Cooked, fried, beat, knackered. All colloquial for 'utterly exhausted.'
A 2012-01-04: A similar thing, with differences.: simply known as +fried pies+
A 2011-10-17: wiener called frankfurter in vienna is fried in oil sometimes in a schlach...
A 2011-10-17: parker11 is right: Nürnberger need to be fried (not boiled!)
A 2011-06-09: Lisa, you're absolutely right. My brain is fried.
A 2011-03-28: fried ice cream
A 2011-03-26: fried ice cream
F 2011-03-26: fried ice cream
A 2010-11-10: Bratwurst isn't (already) fried sausage, but sausage that you fry.
A 2010-08-23: Right you are. Briefly fried, by all means
A 2010-08-23: it's not fried .... - it's sauteed in butter .....
A 2010-08-23: First sauteed, then shortly fried in butter.
A 2010-03-22: http://www.google.co.uk/search?hl=en&ie=ISO-8859-1&q=%22pan-fried+meat%22&...
A 2010-03-22: quick-fried meat
A 2009-08-23: well -- fried green tomatoes just happens to be ONE film/book/audio-book i...
A 2009-03-31: Oven cheese, fried cheese o.ä. passt hier leider nicht
A 2009-02-24: Well, a Krapfen is a yeast dough dumpling, deep-fried in oil and tradition...

» Im Forum nach fried suchen
» Im Forum nach fried fragen

Recent Searches
Similar Terms
Friday the 13th The Series
fridge
fridge door
fridge-freezer
fridge-like
fridge magnet
fridges
fridge temperature
fridge thermometer
(fried)
• fried
Frieda
Frieda who is our youngest
fried batter pearl
fried batter pearls
Friedberg-Muchnik
Friedberg-Muchnik theorem
(fried) calamari
fried cheese
fried cheese with ham
fried chicken

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung