About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

fumes in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: fumes

Translation 1 - 36 of 36

English

German

edit	NOUN	a fume \| fumes
edit	VERB	to fume \| fumed \| fumed fuming \| fumes
	SYNO	exhaust \| exhaust fumes \| fumes
	exhaust \| exhaust fumes \| fumes © Princeton University

–

sth. fumes

etw. raucht

sth. fumes

etw. räuchert

Nouns

fumes

1407

Abgase {pl}

fumes

736

Dämpfe {pl}

fumes

299

Dünste {pl}

2 Words: Nouns

acid fumes

Säuredämpfe {pl}

acrid fumes

scharfe Dämpfe {pl}

chem. ind. med. ammonia fumes

Ammoniakdämpfe {pl}

ecol. auto fumes [Am.]

Auspuffgase {pl}

beer fumes {pl} [in a pub etc.]

Bierdunst {m}

gastr. cooking fumes

Kochdünste {pl}

ecol. traffic exhaust fumes

Auspuffgase {pl}

automot. ecol. exhaust fumes

Autoabgase {pl}

exhaust fumes {pl}

Abgas {n}

ecol. ind. factory fumes

Industrieabgase {pl}

gasoline fumes [Am.]

Benzindämpfe {pl}

gasoline fumes [Am.]

Benzindunst {m}

chem. lead fumes

Bleidämpfe {pl}

chem. ind. tech. metal fumes

Metalldämpfe {pl}

chem. nitrous fumes

Salpeterdunst {m}

petrol fumes [Br.]

Benzindämpfe {pl}

petrol fumes [Br.]

Benzindunst {m}

petrol fumes [Br.]

Benzindünste {pl}

soldering fumes

Lötdampf {m}

ind. med. tech. solvent fumes

Lösungsmitteldämpfe {pl}

tobacco fumes {pl}

Tabakdunst {m}

ecol. traffic traffic fumes

Verkehrsabgase {pl}

welding fumes

Schweißrauch {m}

3 Words: Verbs

automot. to run on fumes [fig.] [to drive with an almost empty tank]

auf dem letzten Tropfen fahren [fig.] [mit fast leerem Tank fahren]

to run on fumes [idiom] [have few resources]

auf dem letzten Loch pfeifen [Redewendung] [mit seiner Kraft etc. am Ende sein]

to run on fumes [idiom] [to be at the end of one's resources]

auf dem Zahnfleisch daherkommen [ugs.] [Redewendung] [am Ende seiner Kräfte sein]

4 Words: Others

EU Do not breathe fumes. [safety phrase S23]

Rauch nicht einatmen. [Sicherheitssatz S23]

4 Words: Nouns

chem. ecol. cloud of toxic fumes

Giftwolke {f} [Wolke aus giftigen Dämpfen]

5+ Words: Others

eaten away by sulphur fumes {adj} {past-p} [of flesh] [Br.]

von Schwefeldämpfen verätzt

EU In case of fire and / or explosion do not breathe fumes. [safety phrase S41]

Explosions- und Brandgase nicht einatmen. [Sicherheitssatz S41]

5+ Words: Nouns

air thick with diesel fumes

dieselgeschwängerte Luft {f}

» See 8 more translations for fumes within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fumes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fumes/DEEN

Forum

Q 2016-05-07: to coast on the fumes?
A 2012-05-16: 'Fumes' when melted down, like iron ore or asphalt. Quarried = gotten from...
A 2010-05-14: Dwight is right. 'Fumes' is perfect in that context.
A 2010-05-14: Dämpfe is probably "fumes" in this context
A 2009-10-07: I won't let myself be choked by/in cigarette smoke/fumes.
A 2008-10-31: In the context further up, +smoke+ is a +ciggy+ - but as a non-smoker I ha...
A 2004-04-15: ich wollte auch schon immer ein wort für welding fumes kennen
A 2004-04-15: welding fumes

» Search forum for fumes
» Ask forum members for fumes

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

fumes in other languages:

Dictionary English → German: fumes

Translation 1 - 36 of 36