|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: future
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

future in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: future

Übersetzung 151 - 200 von 315  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   future | - | -
 edit 
NOUN1   (the) future | -
 edit 
NOUN2   a future | futures
 
SYNO   future | future tense | next ... 
NOUN1   das Futur | die Future
 edit 
NOUN2   der Future | die Futures
 edit 
SYNO   Börsenterminkontrakt | Future ... 
future development analysisZukunftsanalyse {f}
future of EarthZukunft {f} der Erde
ling. future progressive tenseVerlaufsform {f} der Zukunft
future rate agreementZinsterminkontrakt {m}
ling. future subjunctive IKonjunktiv {m} Futur I
ling. future subjunctive II [present conditional]Konjunktiv {m} Futur II
econ. future-oriented marketszukunftsträchtige Märkte {pl}
future-oriented strategyzukunftsorientierte Strategie {f}
my future husbandmein Zukünftiger {m} [ugs.]
my future wifemeine Zukünftige {f} [ugs.] [Verlobte]
no future generationNo-Future-Generation {f}
safeguarding the futureZukunftssicherung {f}
securing the futureZukunftssicherung {f}
stocks Unverified stock index futureAktienindex-Future {m}
the future president [subsequent president]der spätere Präsident {m}
World Future Council <WFC>Weltzukunftsrat {m}
4 Wörter: Andere
ambiguous about the future {adj}unklar über die Zukunft
as for the future {adv}was die Zukunft betrifft
at a future date {adv}zu einem späteren Zeitpunkt
at a future time {adv}zu einem zukünftigen Zeitpunkt
at some (future) point {adv}dereinst [geh.] [künftig, später einmal]
at some future datezu einem zukünftigen Zeitpunkt
at some future time {adv}irgendwann in der Zukunft
at some future time {adv}zu einem zukünftigen Zeitpunkt
believing in the future {adj}zukunftsgläubig
directed towards the future {adj}zukunftsgerichtet
equipped for the future {adj} {past-p} [postpos.]für die Zukunft gerüstet
fit for the future {adj} [postpos.]zukunftsfähig
in the distant future {adv}in ferner Zukunft
in the foreseeable future {adv}in absehbarer Zeit
in the foreseeable future {adv}in absehbarer Zukunft
in the foreseeable future {adv}für die absehbare Zukunft
in the foreseeable future {adv}in der nahen Zukunft
in the immediate future {adv}in unmittelbarer Zukunft
in the near future {adv}demnächst
in the near future {adv}nächstens
in the near future {adv}in Bälde
in the near future {adv}in Kürze [bald]
in the near future {adv}in allernächster Zukunft
in the near future {adv}in nächster Zeit
in the near future {adv}in naher Zukunft
in the near future {adv}in der nächsten Zeit
Keep for future reference!Für späteres Nachschlagen aufbewahren!
pol. North to the Future [USA] [Alaska state motto][Motto des US-Staates Alaska: Nach Norden zur Zukunft / Nach Norden in die Zukunft]
on some future occasion {adv}bei einer zukünftigen Gelegenheit
open to the future {adj} [postpos.]zukunftsoffen
relating to the future {adj} [postpos.]zukunftsbezogen
The future is yours. [idiom]Die Zukunft gehört dir. [Redewendung]
The future is yours. [idiom]Dir gehört die Zukunft. [Du hast das Leben vor Dir.]
The future looks bright.Die Zukunft sieht rosig aus.
» Weitere 62 Übersetzungen für future innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=future
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
F 2022-07-20: Use of Future Perfect in US English
A 2021-11-30: In future write out your sentence in full.
F 2020-06-11: Present continous with future meaning in reported speech
A 2019-06-21: Future event - original sentence grammatically incorrect
F 2019-06-11: future cost
A 2019-03-17: Beispiel OD: ‘the dystopian future of a society bereft of reason’
A 2018-11-22: Hope points towards the future, the presence of physigognomy does not
A 2018-11-19: Als Überschrift? (Future) ways of structuring research and development an...
A 2017-11-12: For future reference
A 2017-09-28: Revise the past, serve the present, tell the future
A 2017-09-03: Future tense?
A 2017-06-30: The English sentence needs the future:
A 2017-06-23: in the future
A 2017-05-18: is spin-doctored into a valuable concept of the future
A 2016-09-01: Future
F 2016-07-17: Kurzantwort will future
A 2016-06-24: The future will be much more complicated for the people in the UK
A 2016-06-21: knowledge creates future
F 2016-05-20: Which future tenses fits the German futuristic present the most likely?
F 2016-05-20: I would recommend myself for the future

» Im Forum nach future suchen
» Im Forum nach future fragen

Recent Searches
Similar Terms
futilitarian
futility
futon
futon bed
futon mattress
futons
Futsal
futtock
futtock shrouds
Futurama
• future
future action
future aspects
future cash flow
future continuous tense
future crop tree
future daughter-in-law
future delivery
future development
future development analysis
future earnings

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung