|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: garbage+truck
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

garbage+truck in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: garbage truck

Übersetzung 401 - 438 von 438  <<


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a garbage truck | garbage trucks
 
SYNO   dustcart | garbage truck
Teilweise Übereinstimmung
pedestrian truckMitgänger-Flurförderzeug {n} [i. d. R. Gabelstapler]
(armored) water cannon truck [Am.](gepanzerter) Wasserwerfer {m} [Fahrzeug]
automot. light commercial (truck) tyre [Br.]Leicht-Lkw-Reifen {m}
truck loaded with explosivesmit Sprengstoff beladener Lastwagen {m}
automot. constr. transp. truck mixer concrete pump [rare]Liefermischer-Betonpumpe {f} [selten]
comm. transp. truck waybill (of lading) <TWB, CMR> [Am.]Lastwagenfrachtbrief {m}
transp. industrial truck controlled by sitting operatorfahrersitzgelenktes Flurförderzeug {n}
narrow-aisle order picker truckHochregal- und Kommissionierstapler {m}
traffic transp. to truck sb./sth.jdn./etw. mittels Lastkraftwagen befördern / transportieren
fuel tank truckKraftstoff-Tankwagen {m} [auch: Kraftstofftankwagen] [seltener] [Tankkraftwagen]
electric walkie pallet truckElektro-Geh-Gabelstapler {m} [Mitgänger-Flurförderzeug]
risks of transport by truckGefahren {pl} des LKW-Transports
lit. F Uncle Otto's Truck [Stephen King]Onkel Ottos Lastwagen
transp. light duty truckTransporter {m} [bis 7,5 t zulässiges Gesamtgewicht]
free on truck <f.o.t>frei Waggon oder LKW Abgangsort
gastr. jobs ice cream truck man [Am.]Eismann {m} [ugs.] [Mann, der Speiseeis verkauft]
walkie pallet truckMitgänger-Flurförderzeug {n} [Flurförderfahrzeug mit Gehlenkung, z. B. Geh-Hochhubwagen]
automot. FireResc brush truck[US-Spezialfahrzeug für Rettungs- und Katastropheneinsätze bes. in der freien Natur]
tech. pump truck [for warehouse use]Handhubwagen {m} [im Fachjargon auch: Ameise, Eidechse, Schildkröte] [Ameise®]
to have no truck with sb./sth.mit jdm./etw. nichts zu tun haben
The goods have been shipped by truck.Der Versand ist per LKW erfolgt.
to have no truck with sb./sth. [coll.]nichts mit jdm./etw. zu tun haben
idiom to be built like a Mack truck[muskulös, unverwüstlich, kraftvoll sein, stark wie ein Bär]
comp. garbage collector [software element]Müllsammler {m} [Software-Element]
church truck [Am.] [jargon] [collapsible aluminium bier on wheels][Scherengitter-Bahre für den Totentransport, fahrbar]
It fell off the truck. [Am.] [coll.] [stolen item]Es ist vom Laster gefallen. [ugs.] [gestohlen]
idiom It fell off the truck. [Am.] [coll.] [stolen item]Es ist vom Lastwagen gefallen. [ugs.] [gestohlen]
The truck jackknifed on the icy road.Der Lastwagen stellte sich auf der vereisten Straße quer.
transp. full truck load shipping {sg} <FTL shipping>Komplettladungsverkehre {pl} [im LKW-Verkehr]
transp. full truck load shipping {sg} <FTL shipping>Ladungsverkehre {pl} [im LKW-Verkehr]
transp. less than truck load shipping {sg} <LTL shipping>Teilladungsverkehre {pl} [im LKW-Verkehr]
to have no truck with sb./sth. [coll.] [idiom] [refuse to be involved]mit jdm./etw. nichts zu schaffen haben
sports truck [skateboard]Achse {f} [am Skateboard]
I feel like I've been hit by a Mack truck. [Am.] [coll.] [idiom]Ich fühl mich damatscht. [südd.] [ugs.] [Redewendung]
I feel like I've been hit by a Mack truck. [Am.] [coll.] [idiom]Ich fühl mich dermatscht. [südd.] [ugs.] [Redewendung]
automot. traffic transp. truckLastkraftwagen {m} <LKW, Lkw>
automot. pickup truckPickup {m}
transp. electric truckElektrolastkraftwagen {m} <Elektro-LKW, Elektro-Lkw; E-LKW, E-Lkw>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=garbage%2Btruck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
F 2011-03-28: gate of the garbage truck

» Im Forum nach garbage+truck suchen
» Im Forum nach garbage+truck fragen

Recent Searches
Similar Terms
garbageology
garbage pail
garbage pick-up
garbage pit
garbage problem
garbage recycling plant
garbage removal
garbage sack
garbage separation
garbage tongs
• garbage truck
garbage TV
garbanzo
garbanzo bean
garbanzo beans
garbanzo flour
garbanzol
garbed
garbing
garble
garbled

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung