|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gedrängt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gedrängt in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: gedrängt

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
–
ADJ  gedrängt | gedrängter | am gedrängtesten ... 
 edit 
VERB1   drängen | drängte | gedrängt
 edit 
VERB2   sich drängen | drängte sich/sich drängte | sich gedrängt
 edit 
crowded {adj} {past-p}
570
gedrängt
thrust {adj} {past-p}
449
gedrängt
urged {adj} {past-p}
311
gedrängt
terse {adj}
114
gedrängt
thronged {adj} {past-p}
106
gedrängt
hustled {adj} {past-p}
66
gedrängt
crushed {adj} {past-p}
20
gedrängt
compendious {adj}
7
gedrängt
thrusted {adj} {past-p}
5
gedrängt
2 Words
dense {adj}(dicht) gedrängt
crowded together {adj}dicht gedrängt
densely packed {adj}dicht gedrängt
bulging withgedrängt voll
peopley {adj} [sl.] [crowded]gedrängt voll [mit Leuten]
3 Words
to be railroaded into sth. [idiom] [coerced or rushed into doing sth.]zu etw.Dat. gedrängt werden
4 Words
marginalised {adj} {past-p} [Br.]an den Rand gedrängt
marginalized {adj} {past-p}an den Rand gedrängt
packed like sardines {adj} {past-p}gedrängt wie die Sardinen
5+ Words
to be pushed to / into the backgroundin den Hintergrund gedrängt werden
to feel pressured into doing sth.sich dazu gedrängt fühlen, etw. zu tun
to feel pressurised into doing sth. [Br.]sich dazu gedrängt fühlen, etw. zu tun
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gedr%C3%A4ngt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gedrängt/DEEN
 
Forum
A 2018-01-22: Ein Äquivaltent des ungebräuchlichen +gedrängt:+ air is pushed into the ba...
Q 2018-01-22: Dabei wird ja Luft in den Ballon gedrängt.
A 2017-01-11: Ist es ein Fehler, sich ungenau auszudrücken, wenn Informierte sich ausken...
A 2013-11-28: gedrängt, gezwungen, genötigt (?)
A 2009-08-06: Wir sehen uns gezwungen / genötigt / gedrängt, etwas wegen ... zu unternehmen.
A 2009-08-06: ... gedrängt ... ?
Q 2009-04-29: zeitlich gedrängt
A 2009-04-22: Hat man Pakistan dermaßen in die Ecke gedrängt, daß es keine anderen Mögli...
A 2009-03-27: z.B.: Wegen dieser Einstellungen fühlen sich die Türken ins Abseits gedrän...
A 2008-01-29: hat förmlich / direkt dazu gedrängt, einen Wettkampf abzuhalten
A 2007-12-06: wurde vom IMF dazu gedrängt
A 2007-12-06: gedrängt? oder auf die Idee gebracht? bearbeitet?
Q 2005-05-28: er sah sich gedrängt zu hochgeladen modellen zu greifen

» Search forum for gedrängt
» Ask forum members for gedrängt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gedörrte
gedörrte Zwetschge
gedöst
gedownloadet
gedr.
Gedränge
Gedrängehalb
Gedrängehalbspieler
Gedrängel
Gedrängelinie
• gedrängt
Gedrängtblütiger
gedrängte
Gedrängter
gedrängte Ränge
Gedrängter Salbei
gedrängter Stil
Gedrängtheit
gedrängt voll
gedrängt wie die Sardinen
gedrechselt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement