Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: geht
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

geht in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: geht

Übersetzung 1 - 50 von 532  >>

EnglischDeutsch
sb. goes
85
jd. geht
sb. ambulatesjd. geht
2 Wörter: Andere
Anything goes.Alles geht.
Here we go!Auf geht's!
Let's get on with it! [idiom]Auf geht's! [Idiom]
Let's go!Auf geht's! [ugs.]
Let's roll! [coll.]Auf geht's! [ugs.]
idiom That's what it's all about.Darum geht's.
It works.Es geht.
sth. tallies [agrees]etw. geht auf
sb. loses sth.etw. geht jdm. flöten [ugs.]
sth. is transferredetw. geht über
sth. will overrideetw. geht vor
sth. regressesetw. geht zurück
sth. retrogradesetw. geht zurück
theatre Exit. [stage direction]Geht ab. [Regieanweisung]
There we go! [coll.]Geht doch! [ugs.]
Now go.Geht jetzt.
(All) right.Geht klar. [ugs.]
No can do. [coll.]Geht nicht.
Are you alright now? [coll.]Geht's wieder? [ugs.]
sb./sth. precedesjd./etw. geht voran
sb./sth. foregoesjd./etw. geht vorher
sb./sth. progressesjd./etw. geht weiter
sb. realizes sth.jdm. geht etw. auf [wird etw. klar]
It's on!Los geht's!
Here we go!Los geht's!
Off we go! [coll.]Los geht's! [ugs.]
Let's get started.Los geht's.
What's good? [Am.] [sl.]Was geht? [ugs.]
What's shaking? [coll.]Was geht? [ugs.]
What's up?Was geht? [ugs.]
Wassup? [spv.] [sl.]Was geht? [Was liegt an?]
How's things? [coll.]Wie geht's?
What's cracking? [Aus.] [sl.]Wie geht's?
How are things?Wie geht's?
How ya doin? [sl.]Wie geht's?
idiom How's it going?Wie geht's?
How's it hangin'? [sl.]Wie geht's?
How are things going? [Br.]Wie geht's?
How are the bots biting? [Aus.] [sl.]Wie geht's?
What's up? [Am.] [coll.]Wie geht's? [ugs.]
What about ya? [Northern Irish] [sl.]Wie geht's? [ugs.]
2 Wörter: Verben
to lead up to sth. [precede]etw. geht etw. voraus
2 Wörter: Substantive
Word up? [coll.]Was geht? [ugs.]
3 Wörter: Andere
[Americans Go Home!]Amis, geht heim!
Let's rumble! [coll.]Auf / Los geht's! [ugs.]
This is as good as it gets.Besser geht's nicht.
That's awesome! [Am.] [coll.]Das geht ab! [ugs.]
You can't go wrong with that.Das geht immer. [Damit kann man nicht falsch liegen.]
» Weitere 22 Übersetzungen für geht innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=geht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.


Forum
A 2018-07-16: Es geht nicht um FachBEGRIFF, sond...
F 2018-07-09: Es geht in seiner Rundheit auf
A 2018-07-07: darum geht es ja nicht
A 2018-06-28: Geht's da um die Bahamas? Da gibts...
A 2018-06-27: Sasso, Proofreader: auf geht's, da...
A 2018-06-23: Danke parker11, aber hier geht's u...
A 2018-06-23: Link geht wieder:
A 2018-06-22: ja (wenn es um einen Geldbetrag geht)
A 2018-06-18: unbottled oil, oil from the tap, o...
A 2018-06-15: … wenn sie welche anhat. Wenn nich...
A 2018-06-11: Hier geht es eigentlich um eine Ü...
A 2018-06-05: Es geht bei Drybread nicht nur um ...
A 2018-05-27: Wahrscheinlich stimmt der Original...
A 2018-05-26: Im verknüpften Artikel geht es um ...
F 2018-05-20: Geht alles?
F 2018-05-01: Geht beides?
A 2018-04-23: Danke, Arkadien..der Kontext geht so.
A 2018-04-17: pseudo- sorry, sah nicht, es...
A 2018-04-06: es geht beides
F 2018-04-01: Ihr wisst nicht, wie gut es euch geht!

» Im Forum nach geht suchen
» Im Forum nach geht fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gehst du aus?
Gehst du gerne spazieren?
Gehst du heute Abend aus?
Gehst du hin?
Gehst du morgen wo hin?
Gehsteig
Gehsteigpanzer
Gehstock
Gehstrecke
Gehstützen
• geht
Geht ab.
geht auf
geht auf Kulanz
geht auf Zehenspitzen
geht das Bargeld aus
geht der Atem aus
geht der Sprit aus
geht die Luft aus
geht die Puste aus
Geht doch!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten