|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: genauen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

genauen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: genauen

Übersetzung 1 - 7 von 7

EnglischDeutsch
at the precise moment {adv}im genauen Moment
to report accuratelygenauen Bericht erstatten
according to specification {adv}nach genauen technischen Angaben
to stand up to scrutinyeiner (genauen) Untersuchung standhalten
the precise detailsdie genauen Details / Einzelheiten {pl}
I don't remember the exact words.Ich erinnere mich nicht an den genauen Wortlaut.
to subject sth. to critical scrutinyetw. zum Gegenstand einer genauen Untersuchung machen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=genauen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.003 Sek.
 
Forum
A 2014-09-12: Kommt wohl auf den genauen Zusammenhang an ... siehe proz
A 2014-03-24: Kenne den genauen Ausgangssatz leider nicht...
A 2013-09-26: instant - precise moment of time .... also ausgenommen der (genauen) An...
A 2012-06-13: Ich komme gerade auch nicht auf den genauen Wortlaut
F 2011-04-06: Benötige den genauen Dialog in Englisch bei dem Film Highlander. Hi, my na...
A 2010-08-26: vielen Dank an Alle - aber ich glaube nicht, dass es entscheidend auf den ...
A 2010-08-16: Ich glaube, ohne genauen Kontext
A 2010-03-12: Vor dem Abschluss der Bestellung erhält der Kunde die genauen Versandkosten
A 2009-10-02: Der Inspektor unterzieht die Zugangsmöglichkeiten zum Geschäft einer genau...
F 2008-12-09: Bezifferung der genauen Schadenssumme
A 2008-07-29: ah, OK. Die Schwierigkeit ist hier, dass wir leider den genauen Satzzusamm...
A 2008-06-16: Außerdem braucht man es nicht maschinell in die genauen, komplizierten For...
F 2008-05-28: Aus den genauen Stückzahlen ...
A 2008-01-31: den genauen Begriff hab ich noch nicht gefunden, aber:
F 2008-01-25: zu meiner frage von vorhin,brauche da den genauen wortlaut,der sinn ist ja...
A 2006-05-01: "recycled" - da müsste man den genauen Zusammenhang kennen ....
A 2006-04-18: geht schon... aber hast du einen genauen kontext?
F 2005-11-30: Vorgabe der genauen technischen Spezifikationen gegenüber dem Lieferanten

» Im Forum nach genauen suchen
» Im Forum nach genauen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
genaue Inspektion
genau einstellen
genaue Inventarliste
genaue Kopie
genaue Länge
genauem
genaue Markierungsanweisungen
genaue Mitgliederzahl
genaue Mitte
(genauen)
• genauen
genaue Nachahmung
genaue Nachforschung
genauen Bericht erstatten
genau entgegengesetzt
genau entsprechen
genaue präoperative Planung
genaue Prüfung
genauer
genauer ansehen
genauer Augenblick

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung