|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: gingen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gingen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: gingen

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
[they] went
814
[sie] gingen
3 Words
Things went awry.Dinge gingen schief.
All of them left.Sie alle gingen.
4 Words
All the lights went off.Alle Lichter gingen aus.
All the mines blew up.Alle Minen gingen hoch.
The years went by.Die Jahre gingen dahin.
They were on their way home.Sie gingen gerade heimwärts.
They dated.Sie gingen miteinander (aus). [ugs.]
We didn't go out.Wir gingen nicht aus.
5+ Words
All our plans fell through.All unsere Pläne gingen daneben.
All our plans have failed.All unsere Pläne gingen daneben.
All our plans went wrong.All unsere Pläne gingen daneben.
Feelings ran high.Die Wogen der Erregung gingen hoch.
You had better go now.Es wäre besser, wenn Sie jetzt gingen. [formelle Anrede]
He ran dry of ideas.Ihm gingen die Ideen aus.
idiom They sold like hotcakes.Sie gingen weg wie warme Semmeln.
They were courting at the time. [dated]Zu der Zeit gingen sie zusammen. [veraltet]
» See 1 more translations for gingen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gingen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
A 2021-09-20: 1. +kröneln+ von +Krinne+ 2. Gingen die Steinmetze der Anglosphäre alle in...
A 2017-08-06: "Niemand und keiner gingen in ein Haus,
A 2015-07-16: die mit ihrer alten Brauausrüstung bis ans Äußerste gingen, um ...
A 2012-05-02: ,,, gingen wir davon aus, daSS es sich
A 2011-03-02: Wenn es das Wetter nicht gäbe, gingen alle Flüge nach Plan.
A 2010-12-20: Nur eine Woche (in NY) und dann gingen sie nach LA. relocate - meint nicht...
A 2010-09-04: "schmerzlos / -frei, ohne Schmerzen" gingen auch
A 2010-02-21: Tippfehlerchen +Bilder KOMMA die um die Welt gingen+
Q 2010-02-21: Bilder die um die Welt gingen
A 2009-04-22: the 'attacking me' comment refers to 'gingen . . . auf mich los,' not 'Walzen.'
A 2007-04-04: Liverpooler Hooligan gingen auf Juventus-Fans los.
A 2007-02-13: ganz sicher - die gingen doch früher auf die Walz (und tun das heute noch!)
A 2006-10-31: Dafür waren die aber wieder total überteuert und nicht gerade überlaufen /...

» Search forum for gingen
» Ask forum members for gingen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ging
ging allein
ging an
Gingan
ging auf
ging auf die Straße
ging der Sprit aus
ginge
ging einher mit etw.
Gingellikraut
• gingen
Ginger
Ginger-Ale
Gingerale
Gingerbread
Gingerol
Gingers
Ginger Snaps II – Entfesselt
Gingers Welt
Gingham
ging herum

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement