Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ginger
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ginger in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ginger

Übersetzung 1 - 50 von 166  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   ginger | more ginger | most ginger
 edit 
NOUN   a ginger | gingers
 edit 
VERB  to ginger | gingered | gingered ... 
 
SYNO   ginger | powdered ginger | gingerroot ... 
ginger {adj}
524
fuchsrot
ginger {adj} [hair]
60
fuchsig
ginger {adj}rötlich braun
Verben
gastr. to gingermit Ingwer würzen
Substantive
bot. gastr. ginger [Zingiber officinale]
2620
Ingwer {m}
ginger [person] [coll.]
141
Rotschopf {m} [ugs.]
ginger [person] [coll.]
19
Rotkopf {m} [ugs.]
ginger [coll.]
15
Schwung {m} [ugs.]
bot. ginger [Zingiber officinale]Imber {m}
bot. ginger [Zingiber officinale]Immerwurzel {f}
bot. ginger [Zingiber officinale]Ingber {m}
bot. ginger [Zingiber officinale]Ingwerwurzel {f}
2 Wörter: Andere
ginger-haired {adj}rothaarig
2 Wörter: Verben
to ginger sb. upjdn. ans Arbeiten bringen
to ginger upaufmöbeln
to ginger up [book etc.]würzen
to ginger up [coll.]ankurbeln
to ginger up [coll.]aufmuntern
to ginger up [coll.]in Schwung bringen
2 Wörter: Substantive
bot. aromatic ginger [Alpinia officinarum]Galgantwurzel {f}
bot. aromatic ginger [Alpinia officinarum]Echter Galgant {m}
bot. aromatic ginger [Alpinia officinarum]Kleiner Galgant {m}
bot. aromatic ginger [Alpinia officinarum]Siam-Galgant {m}
bot. aromatic ginger [Kaempferia galanga]Gewürzlilie {f}
bot. black gingerschwarzer Ingwer {m}
bot. blue ginger [Alpinia galanga]Thai-Ingwer {m}
bot. butterfly ginger [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]Nickende Alpinie {f}
bot. butterfly ginger [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]Porzellan-Ingwerlilie {f}
bot. butterfly ginger [Alpinia zerumbet, syn.: A. nutans, A. speciosa]Muschelingwer / Muschel-Ingwer {m}
bot. cardamomum ginger [Elettaria cardamomum, syn.: Alpinia cardamomum, Amomum cardamomum, Cardamomum elletari, Matonia cardamomum, Zingiber cardamomum](Grüner) Kardamom {m}
bot. cardamon ginger [Alpinia calcarata]Indischer Galgant {m}
bot. Chinese ginger [Alpinia officinarum, syn.: Languas officinarum]Galgantwurzel {f}
bot. Chinese ginger [Alpinia officinarum, syn.: Languas officinarum](Kleiner) Galgant {m}
bot. Chinese ginger [Alpinia officinarum, syn.: Languas officinarum]Echter Galgant {m}
bot. Chinese ginger [Alpinia officinarum, syn.: Languas officinarum]Siam-Galgant {m}
bot. Chinese ginger [Alpinia officinarum, syn.: Languas officinarum]Siam-Ingwer {m}
bot. Chinese ginger [Boesenbergia rotunda, syn.: Boesenbergia pandurata]Chinesischer Ingwer {m}
bot. European ginger [Asarum europaeum](Gewöhnliche) Haselwurz {f}
ginger (beer) [Cockney rhyming slang: queer] [homosexual][Cockney Rhyming Slang für: Schwuler]
gastr. ginger aleGingerale {n}
gastr. ginger aleIngwerlimonade {f}
gastr. ginger aleGinger-Ale {n}
gastr. ginger beerIngwerlimonade {f}
brew ginger beer [alcoholic]Ingwerbier {n}
gastr. ginger biscuits [Br.]Ingwerplätzchen {pl}
gastr. ginger bitsIngwerstücke {pl}
bot. ginger family {sg} [family Zingiberaceae]Ingwergewächse {pl}
bot. ginger family {sg} [family Zingiberaceae]Zingiberaceen {pl}
bot. ginger flower [Etlingera elatior, syn.: Nicolaia elatior, Phaeomeria magnifica, P. speciosa]Fackel-Ingwer / Fackelingwer {m}
bot. ginger flower [Etlingera elatior, syn.: Nicolaia elatior, Phaeomeria magnifica, P. speciosa]Porzellanrose / Porzellan-Rose {f}
» Weitere 3 Übersetzungen für ginger innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ginger
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2011-05-20: I think of ginger as more BE. Less...
A 2011-05-20: Ginger, innit?
A 2011-02-10: Yes and ginger beer these days is ...
A 2011-02-10: beer / ale do not necessarily cont...
A 2010-10-07: You call someone with ginger hair ...
A 2009-04-01: Lashings of ginger beer - but not ...
A 2006-09-22: googelt gut: http://www.google.de...
A 2006-09-18: @yerac: I know what you mean. I us...
A 2006-09-06: We'll store some ginger bread - "O...
A 2006-05-10: Hm, I didn't exactly hide our iden...
A 2006-04-26: Fred and Ginger
A 2006-04-04: Of course - no sushi w/o wasabi an...
A 2002-11-28: ginger bread

» Im Forum nach ginger suchen
» Im Forum nach ginger fragen

Recent Searches
Similar Terms
gin drinker's liver
gin fizz
gin house
Gin Lane
gin mill
gin rummy
gin shop
gin up sth.
ging
ginge
• ginger
ginger ale
ginger beer
ginger biscuits
ginger bits
ginger bread
ginger family
ginger flower
ginger goby
ginger grater
ginger jar

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten