|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: give in
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

give in in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: give in

Übersetzung 1 - 50 von 85  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to give in | gave in | given in ... 
 
SYNO   to buckle under | to give in ... 
to give in [hand in]abgeben
to give in [hand in]einreichen
to give in [hand in]hinreichen
to give in [hand over]aushändigen
to give in [relent, back down]einlenken [nachgeben]
to give in [relent, back down]klein beigeben [Redewendung]
to give in [stop resisting]sichAkk. fügen
to give in [surrender, quit]aufgeben [sich geschlagen geben]
to give in [to pressure]umfallen [ugs.] [fig.] [nachgeben, sich Druck oder Widerstand beugen]
to give in [yield, surrender]abtreten
to give in [yield, surrender]nachgeben
to give in [yield, surrender]weichwerden [nachgeben]
to give in sth. [one's homework, keys]etw. abgeben
to (not) give in [(not) yield, surrender]sichAkk. (nicht) erweichen lassen
to give in chargeverhaften lassen
to give in custodyverhaften lassen
to give in exchangetauschen
to give in mortgageverpfänden
to give in mortgageals Hypothek geben
to give in paymentin Zahlung geben
to give in pledgeals Pfand geben
to give in returnals Gegenleistung geben
to give in sb.'s namejdn. anmelden
to give in to sb.sichAkk. jdm. ergeben
to give in to sb./sth.jdm./etw. nachgeben
to give in to sb./sth.sichAkk. jdm./etw. geschlagen geben [Redewendung]
to give in trustanvertrauen
to give priority to sth.etw.Akk. in den Vordergrund stellen [fig.]
to give priority to sth.etw. in den Vordergrund rücken [fig.]
sports to give sb. [a team] the leadjdn. [eine Mannschaft] in Führung bringen
to give sb. a cuddlejdn. in den Arm nehmen
idiom to give sb. a grilling [coll.]jdn. in der Mangel haben [ugs.] [fig.]
idiom to give sb. a grilling [coll.]jdn. in die Mangel nehmen [ugs.]
to give sb. a whipping [fig.]jdn. in die Pfanne hauen [ugs.] [Redewendung]
to give sb. the boot [coll.] [idiom]jdn. in die Wüste schicken [ugs.] [Redewendung] [entlassen]
to give sb. the willies [coll.] [idiom]jdn. in Panik versetzen [jdm. Angst machen]
to give sth. a try [get a taste of sth., try sth. out]in etw. hineinschnuppern [ugs.]
to give sth. in pawnetw. verpfänden
to give variety to sth.Abwechslung in etw. bringen
Unverified to give way (in sth.)(in etw.Dat.) einlenken
to not give in [not yield, surrender]sichAkk. stur stellen [ugs.] [pej.]
Give me a break! [coll.] [idiom]Lass mich in Ruhe! [ugs.] [Redewendung]
idiom The cleverer give in.Der Klügere gibt nach.
to give an insight into sth.einen Einblick in etw. geben
to give clothes to charityetw. in die Kleidersammlung geben
to give in one's adhesionseine Zustimmung erklären
to give in one's adhesionseinen Beitritt erklären
to give in one's namesich anmelden
to give in to blackmailauf Erpressung eingehen
to give in to sb.'s wishjds. Wunsch nachgeben
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=give+in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.
 
Forum
A 2016-03-31: @sunfunlili : I am not unconvinced :-) (as per the example give in your link)
F 2013-11-15: give into (in to?) anything less than
A 2012-08-09: AKA "The only way to resist temptation is to give in to it."
A 2012-07-28: AKA "The only way to resist temptation is to give in to it."
F 2012-01-20: give in with sb.
A 2011-06-30: Yeah, but one should not give in to such tendencies.
A 2009-12-08: ... Oh no. I won't give in to the temptation of making a nasty play-on-wor...
A 2009-12-05: Hm.... "try the magic word" implies that you are principally willing to give in.
A 2009-08-14: "Not only he lacks the mental powers, but also the will to give in."
A 2009-06-13: OK, Alex, I give in
A 2009-03-11: Ich finde give in to eigentlich ganz passend und auch die Konstruktion ist...
A 2009-03-11: give in to the ...
A 2008-10-23: I give in - don't know much abut IT and that stuff :-)))))
A 2008-10-12: However, if you give in to low prices....
A 2008-04-16: to give in to fashion taste
A 2008-01-22: "to give in" heißt "nachgeben"
A 2007-09-17: .... and maybe give info if German, Swiss or Austrian.....
F 2007-09-01: to give in
A 2007-04-23: "to underwrite" is s.th. different: to agree, support s.th., to give insur...
A 2007-03-17: to give influence ...

» Im Forum nach give in suchen
» Im Forum nach give in fragen

Recent Searches
Similar Terms
Give her my regards.
give high marks
give him a high character
Give him hell
Give him his due.
Give him my best regards.
Give him my kind regards.
Give him my regards.
give hope
give importance to sth.
• give in
give in charge
give in custody
give in exchange
give information
give information about sth.
give in mortgage
give in one's adhesion
give in one's name
give in payment
give in pledge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung