|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: glue
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

glue in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: glue

Übersetzung 1 - 50 von 126  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a glue | glues
 edit 
VERB  to glue | glued | glued ... 
 
SYNO   to glue | to paste | glue | gum ... 
to glue
1097
kleben
to glue
110
leimen
to glue
9
picken [österr.] [südd.] [ugs.] [kleben]
entom. to glue (sth.) [bees]
7
(etw.Akk.) kitten [fachspr.]
entom. to glue sth. [with propolis]etw.Akk. verkitten [mit Propolis]
Substantive
glue
1433
Klebstoff {m}
glue
750
Kleber {m}
glue
240
Leim {m}
glue
51
Uhu® {m} [ugs. auch {n}] [auch als Gattungsname für Alleskleber / Klebstoff anderer Hersteller]
2 Wörter: Andere
glue-laminated {adj}verleimt
2 Wörter: Verben
to glue onanleimen
to glue onaufkleben [mit Leim, Klebstoff]
to glue sth. (together)etw.Akk. verleimen
to glue sth. inetw.Akk. einleimen
to glue sth. onto sth.etw. auf etw. aufleimen
to glue sth. togetheretw. zusammenkleben
to super-glue sth.etw.Akk. mit Sekundenkleber festkleben
2 Wörter: Substantive
animal glueGlutinleim {m}
animal glueKnochenleim {m}
animal gluetierischer Leim {m}
material tech. assembly glueMontageleim {m}
bee glueBienenharz {n}
bee glueKittharz {n}
bee gluePropolis {f}
bone glueKnochenkleber {m}
bone glueKnochenleim {m}
casein glueCaseinkleber {m}
casein glueCaseinleim {m}
casein glueKaseinkleber {m}
casein glueKaseinleim {m}
chair glue [fig.] [coll.]Sitzfleisch {n} [ugs.]
cold glueKaltleim {m}
contact glueKontaktkleber {m}
craft glueBastelkleber {m}
constr. epoxy glueEpoxykleber {m}
constr. epoxy glueEpoxy-Kleber {m}
fabric glueTextilkleber {m}
med. fibrin glueFibrinkleber {m}
med. fibrin glueGewebekleber {m}
fish glueFischleim {m}
hort. glue bandLeimband {n}
for. hort. glue bandLeimring {m}
tech. glue beadKleberaupe {f}
tech. glue bead [adhesive bead]Kleberraupe {f}
tech. glue bead [adhesive bead]Klebstoffraupe {f}
ind. glue boilerLeimsieder {m}
tech. glue consistencyKlebstoffkonsistenz {f}
econ. glue consumptionKlebstoffverbrauch {m}
glue cookerLeimkocher {m}
tech. glue dispenserKlebespender {m}
» Weitere 12 Übersetzungen für glue innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=glue
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2019-12-13: Marxist glue
F 2017-03-08: fashion glue
A 2016-07-26: Either - http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/glue
A 2016-07-26: http://www.dict.cc/?s=glue+together
A 2016-03-17: Pipe (A) glued in slot/socket C using glue (B)
A 2015-06-03: 15:15 - da hat sich halt mittlerweile die Klebstoffindustrie massiv eingeb...
A 2015-06-03: In confirmation of +edge-glue timber roof+
A 2015-06-03: Brettstapel = no glue.
A 2015-02-04: Glue along the edges. (Glue used here as a verb)
A 2014-11-08: glue
A 2014-11-08: Agree, the horse = glue connection is strong.
F 2014-11-08: between X and a dead horse, Y would grab a glue gun
A 2013-03-30: http://www.google.co.uk/webhp?hl=en#sclient=psy-ab&hl=en&site=webhp&q=egg+...
F 2013-03-26: a bead of glue (woodworking)
A 2012-06-17: glue
A 2011-06-23: Stick/Glue the pictures (in) next to the correct words. (Full stop, not ex...
A 2011-05-24: Excess glue oozes out at the seams.
A 2011-04-11: AE Sekundenkleber - super glue
A 2011-03-09: "Im Falle eines Falles klebt UHU wirklich alles" was an advertising slogan...
A 2010-07-30: Marine glue

» Im Forum nach glue suchen
» Im Forum nach glue fragen

Recent Searches
Similar Terms
glucosinolates
glucosuria
glucuronic
glucuronic acid
glucuronidase
glucuronidate
glucuronidated
glucuronidation
glucuronides
glucuronolactone
• Glue
glueball
glue band
glue bead
glue boiler
glue-code
glue consistency
glue consumption
glue cooker
(glued)
glued

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung