|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: go for
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

go for in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: go for

Übersetzung 1 - 50 von 160  >>

Englisch Deutsch
 
SYNO   to go for | to hope | to accept ... 
SIEHE AUCH  gofor
to go for [aim at]es abgesehen haben auf [+Akk.]
to go for [to like / prefer]stehen auf [ugs.]
to go for sb.auf jdn. losgehen
to go for sb.jdm. an die Wäsche gehen [ugs.] [Redewendung] [jdn. tätlich angreifen]
to go for sb. [be/hold true for sb.]für jdn. zutreffen [gelten]
to go for sb. [coll.] [to find someone attractive, romantically]in jdn. verknallt sein [ugs.]
to go for sb./sth.auf jdn./etw. abfahren [ugs.]
to go for sb./sth.jdn./etw. gut finden
to go for sb./sth. [coll.] [to like]jdn./etw. (sehr) mögen
to go for sb./sth. [fetch]jdn./etw. holen gehen
to go for sb./sth. [to apply to]für jdn./etw. gelten
to go for sth. [coll.] [serve as]als etw. dienen
to go for sth. [coll.] [to decide on]sich für etw. entscheiden
to go for sth. [coll.] [to pass for]als etw. durchgehen
to go for sth./sb.über etw./jdn. herfallen
to go for sth./sb. [coll.] [to indulge oneself eagerly in]sich über etw./jdn. hermachen [gierig, z. B. über das Essen]
to go sth. for sth. [coll.] [to be prepared to pay or bid sth. to gain sth. else]etw. für etw. riskieren [ugs.] [bereit sein, etw. (Geld) für etw. auszugeben oder zu bieten]
Go for cover!Sucht euch Deckung!
Go for it!Nichts wie ran! [ugs.]
Go for it! [Go ahead!]Schieß los! [ugs.]
idiom Go for it. [Am.] [sl.]Dann mach.
to go bail for sb.für jdn. bürgen
to go bail for sb.für jdn. Bürgschaft leisten
to go bail for sb.für jdn. als Bürge eintreten
idiom to go for broke [coll.]alles auf eine Karte setzen
to go for broke [coll.] [idiom]alles aufs Spiel setzen [Redewendung]
to go for itzuschlagen [ugs.] [bei Angebot]
to go for sb.'s throat [also fig.]jdm. an die Gurgel fahren [auch fig.]
to go for sb.'s throat [also fig.]jdm. an die Gurgel gehen [auch fig.]
to go for scrapverschrottet werden
to go for walksFußwanderungen machen
to go in for sth.etw. betreiben [sich befassen mit etw.]
Go for the eyes!Zielt / Ziel auf die Augen!
idiom Let's go for it!Ran an die Buletten! [ugs.]
astronau to be go for launch [coll.]Startfreigabe haben
gastr. to go back for seconds [coll.]sichDat. (einen) Nachschlag holen
to go for a beerauf ein Bier gehen
to go for a blow [long walk] [Br.] [dated]einen (ausgedehnten) Spaziergang machen
to go for a bop [esp. Br.] [coll.]schwofen gehen [ugs.] [tanzen gehen]
to go for a bop [esp. Br.] [coll.]schwoofen gehen [ugs.] [tanzen gehen]
idiom to go for a burton [Br.] [coll.]in die Binsen gehen [ugs.]
to go for a burton [Br.] [sl.] [dated] [idiom]flöten gehen [ugs.]
med. to go for a checkupsich durchuntersuchen lassen
idiom to go for a drink [coll.]einen heben gehen [ugs.]
idiom to go for a drink [coll.]einen trinken gehen [ugs.]
to go for a driveausfahren
to go for a drivespazieren fahren
to go for a dump [Br.] [coll.]aufs Scheißhaus gehen [vulg.]
sports to go for a jogjoggen gehen
to go for a mealessen gehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=go+for
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.
 
Forum
A 2018-11-03: Thanks Gerhard, perhaps I'll have to go for a sentence translation instead
F 2017-07-01: To go for the pump
A 2016-08-17: Thanks again! So, I go for `loudly´.
A 2016-02-08: Forced to guess, I'd go for Lachia...
A 2015-12-01: +Bathing+ as against +swimming+ — if it's the sea or even a pool, most peo...
A 2015-08-18: I go for straw dummies
A 2015-07-22: oder vielleicht: There's no effect without a cause - go for it!
A 2014-05-30: go for it and add [fig.] .....
A 2014-05-05: Thanks, anonymous1. I will go for that.
A 2014-03-25: I'd go for commercial and industrial :-)
A 2014-03-20: I'd go for Page (pronounced the French way)
A 2014-03-13: I go for "if only I could tarry/abide here a little"
A 2014-01-06: OK, go for is used
A 2013-11-06: I'll go for…
A 2013-10-24: I'd go for procedure ....
A 2013-10-02: OK - let's go for it ......
A 2013-09-24: thanx to all. I'll go for the neglected house plant
A 2013-07-27: Yes, go for it. It matches what I found earlier ....
A 2013-07-14: I'd go for overlapping ..... It's a bit "wider" ... ???
A 2013-01-11: but I'd go for this ;))

» Im Forum nach go for suchen
» Im Forum nach go for fragen

Recent Searches
Similar Terms
Goffin's cockatoo
Goffin's corella
Go figure
go first
go fishing
go flat
go flat out
go flooey
Go fly a kite
go flying
• go for
gofor
go for a beer
go for a bicycle ride
go for a blow
go for a blow out
go for a bop
go for a burton
go for a check-up
go for a checkup
go for a drink

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung