|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: growing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

growing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: growing

Übersetzung 1 - 50 von 233  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   growing | - | -
 edit 
NOUN   growing | -
 edit 
VERB  to grow | grew | grown
growing | grows
 
SYNO   development | growing | growth ... 
growing {adj} {pres-p}
493
zunehmend
growing {adj} {pres-p}
440
wachsend
growing {adj} {pres-p}
41
anwachsend
agr. growing {adj} [attr.] [e.g. area, environment, region]
19
Anbau- [z. B. Gebiet, Milieu, Region]
growing {adj}
17
entwickelnd [wachsend]
growing {adj} [attr.] [growth] [e.g. conditions, power, space]
9
Wuchs- [z. B. Bedingungen, Kraft, Raum]
agr. hort. growing {adj} {pres-p} [cultivating]
9
züchtend
growing {adj}am Wachsen
growing {adj} [attr.] [growth] [e.g. cycle, pains, period]Wachstums- [z. B. Zyklus, Schmerzen, Periode]
growing {adj} {pres-p} [increasing]steigend [zunehmend]
Substantive
agr. hort. growing
104
Anbau {m} [Anpflanzung]
growing
7
Anpflanzung {f} [Anbau]
2 Wörter: Andere
continually growing {adj}fortwährend wachsend
bot. for. densely growing {adj}dichtstehend
ever-growing {adj}ständig wachsend
fast-growing {adj}raschwüchsig
fast-growing {adj}schnellwachsend
fast-growing {adj}schnellwüchsig
econ. fast-growing {adj}wachstumsstark
fast-growing {adj}schnell wachsend
fastest-growing {adj}am schnellsten wachsend
growing againnachwachsend
growing exuberantly {adj}wuchernd
growing lonelyvereinsamend
growing oldalternd
growing old {adj} {pres-p}alt werdend
growing olderalternd
growing outherauswachsend
growing paleerblassend
growing paleblass werdend
growing quickly {adj}wuchernd
growing stifferstarrend
biol. growing strongly {adj} {pres-p} [postpos.]wuchskräftig
growing throughdurchwachsend
growing togetherverwachsend
growing togetherzusammenwachsend
growing up {adj}aufwachsend
growing upheranwachsend
growing wild {adj} [pred.]wildwachsend
bot. growing wild {adj} [pred.]wild wachsend
bot. low-growing {adj}niedrigwüchsig
bot. low-growing {adj}niedrig wachsend [niedrigwüchsig]
quick-growing {adj}schnellwüchsig
rapid-growing {adj}schnellwachsend
slow-growing {adj}langsamwüchsig
slow-growing {adj}langsam wachsend
bot. tall-growing {adj}hochwüchsig
vigorously growing {adj}wuchskräftig
wild-growing {adj}wildwachsend
agr. wine-growing {adj}weinanbauend
» Weitere 32 Übersetzungen für growing innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=growing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2022-03-26: es gibt auch "frohwüchsig" (nicht im Wörterbuch) - I suggest: vigorous, ...
F 2016-10-18: Growing up auf Deutsch?
F 2015-08-15: It's growing
F 2015-08-12: Was bedeutet "wüchsig" in diesem Text? Fast-growing?
A 2015-02-22: slowly growing affection
F 2014-05-09: growing toward …
A 2013-12-30: he felt a mounting / growing apprehension in the run-up of his presentation
A 2013-10-16: when i was growing up, ..... sound fine in EN - but not really in DE ......
F 2013-04-18: "Here's to never growing up" auf deutsch?
A 2013-03-10: The kids are growing up.
A 2013-01-15: You could ignore +home+ and just translate +a person growing up with an al...
A 2011-12-29: Here perhaps +fast-growing+
A 2011-09-27: and there is "deantidisestablishmentisation" - meaning "growing up" :-))
A 2011-09-26: my heart is growing heavy
A 2011-06-18: It's the image of a tender flower growing in the wild woods.
A 2011-05-16: Revision: In the investigated area, fruit growing was more clearly affecte...
A 2011-05-16: In the investigated area, climatic differences affected fruit growing more...
A 2011-04-11: cries of hatred went to and fro ever growing louder...
A 2010-10-13: Or: whose vineyard locations are part of the Württemberg wine growing region
A 2010-10-13: are part of the wine growing region...

» Im Forum nach growing suchen
» Im Forum nach growing fragen

Recent Searches
Similar Terms
grow fluent in a language
grow fond of sb./sth.
grow further
grow happy
grow hazy
grow hoary
grow impatient
grow in
grow in confidence
-growing
• growing
growing affluence
growing again
growing area
growing condition
growing conditions
growing crops insurance
growing cycle
growing demand
growing demand for
growing disparity

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung