| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: half a holiday

Übersetzung 1 - 50 von 31964 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

(a) half a holiday [first "a" is rare] | halves of holidays

–

half a holiday

halber freier Tag {m}

half-holiday

halber Feiertag {m}

Teilweise Übereinstimmung

to afford a holiday

sich einen Urlaub leisten können

to curtail a holiday

einen Urlaub abbrechen

to have a holiday

(einen) Urlaub machen

to observe a holiday

einen Feiertag einhalten

to spend a holiday

einen Urlaub verbringen

to take a holiday

sich^Dat. freinehmen

(a day's) holiday

Urlaubstag {m}

a week's holiday

Urlaub {m} von einer Woche

Have a great holiday!

Schöne Ferien!

Have a great holiday!

Schönen Urlaub!

to ask for a holiday

um Urlaub bitten

to cut a holiday short

einen Urlaub abbrechen

day before a holiday

Tag {m} vor einem Feiertag

day of a holiday

Urlaubstag {m}

extension of a holiday

Verlängerung {f} eines Urlaubs

at a holiday camp {adv} [Br.]

in einem Ferienlager

to have a month's holiday

einen Monat lang Urlaub haben

aviat. travel to fly to a holiday destination

in den Urlaub fliegen

to go on a skiing holiday

in (den) Skiurlaub fahren

holiday in a foreign country

Auslandsurlaub {m}

had a holiday {past-p} [period away from work]

freigehabt [ugs.]

having a holiday [period away from work]

freihabend [ugs.]

to have a holiday [period away from work]

frei haben [ugs.] [Urlaub, keinen Dienst haben]

to have a holiday [period away from work]

freihaben [ugs.]

to take a month's holiday [esp. Br.]

einen Monat Urlaub nehmen

in (desperate) need of a holiday {adj} [postpos.]

sb.'s idea of a holiday [esp. Br.]

jds. Vorstellung {f} von einem Urlaub

travel TrVocab. holiday apartment <holiday apt.>

Ferienwohnung {f} <FeWo>

Half a jiffy!

a half promise

ein halbes Versprechen {n}

a half-century

ein halbes Jahrhundert {n}

half a century

ein halbes Jahrhundert {n}

half a day

halber Tag {m}

half a day

Halbtag {m}

half a dozen

halbes Dutzend {n}

half a lifetime

ein halbes Leben {n}

half a millennium

ein halbes Jahrtausend {n} [500 Jahre]

half a million

eine halbe Million {f}

curr. half a penny

halber Penny {m}

half a pint

half a year

a half-hour's

von einer halben Stunde

brew unit (half a) liter [Am.]

(halbes) Maß {n} [ein (halber) Liter] [südd.]

eight and a half

eleven and a half

five and a half

four and a half

in half a day {adv}

an einem halben Tag

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=half+a+holiday
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.356 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung