|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hanging
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hanging in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hanging

Übersetzung 1 - 50 von 134  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a hanging | hangings
 edit 
NOUN2   hanging | -
 edit 
VERB1  to hang [person] | hanged | hanged
hanging | hangs
 edit 
VERB2  to hang | hung | hung
hanging | hangs
 
SYNO   hanging | wall hanging | dangling ... 
hanging {adj} {pres-p}
58
hängend
hanging {adj} {pres-p}
14
aufhängend
geol. mining hanging {adj} {pres-p}hangend
Substantive
hanging
56
Hängen {n}
hanging
36
Hinrichtung {f}
hanging
15
Aufhängen {n}
hanging [execution]
14
Aufknüpfen {n} [Erhängen]
art hanging [of pictures]
14
Hängung {f} [von Bildern]
hanging
6
Behang {m}
hanging [form of capital punishment]Henken {n} [veraltet] [Aufhängen am Galgen, Hinrichtung durch den Strang]
2 Wörter: Andere
free-hanging {adj}freihängend
free-hanging {adj}frei hängend
hanging aboutherumdrückend
hanging down {adj} {pres-p}herabhängend
hanging out {adj}aushängend
hanging overüberhängend
hanging upauflegend
2 Wörter: Substantive
med. hanging activity [rare]Hängeaktivität {f} [Bewegungslehre]
hanging basketAmpel {f} [Blumenampel]
hanging basketBlumenampel {f}
hanging basketHängekorb {m} [z. B. für Blumen]
geol. hanging bogHangmoor {n}
hanging coffinHängesarg {m}
hanging coffinhängender Sarg {m}
hanging fileHängeregister {n}
hanging gardenshängende Gärten {pl}
geol. hanging glacierHängegletscher {m}
med. hanging hipHängehüfte {f}
ling. print hanging hyphenErgänzungsstrich {m} [hier: Bindestrich am Wort- oder Wortteilende, bei Aufzählungen]
comp. hanging indent [word processing]hängender Einzug {m} [Textverarbeitung]
hanging ladderHängeleiter {f}
furn. hanging lampAmpel {f} [Hängelampe]
hanging lampHängelampe {f}
hanging lampHängeleuchte {f}
constr. hanging leaderHängemäkler {m}
furn. naut. hanging lockerHängeschrank {m}
hanging loopAufhängeöse {f}
hanging mattertodeswürdiges Verbrechen {n}
geogr. hanging meadow [mountain slope]Hangleite {f} [auch: Leite]
hanging microphoneHängemikrofon {n}
film tech. hanging miniatureVorsatzmodell {n}
automot. sports hanging offHanging-Off {n} [sportliche Kurvenfahrtechnik]
games hanging pawns [chess]hängende Bauern {pl} [Schach]
hanging plantHängepflanze {f}
hort. hanging potHängetopf {m}
print hanging punctuationhängende Interpunktion {f}
hanging railKleiderstange {f}
archi. constr. hanging scaffoldHängebühne {f}
constr. hanging scaffoldHängegerüst {n}
hanging signHängeschild {n}
» Weitere 14 Übersetzungen für hanging innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hanging
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2021-09-19: place of execution, hanging place, Gallow(s) Hill (eher als Eigenname)
A 2020-02-02: hanging coats
A 2019-01-24: And be aware of the German section of Ku-Klux-Klan, too. They're hanging a...
F 2017-11-24: hanging pawn
A 2016-01-10: ",,,,the perpetrators would soon be hanging from lampposts."
F 2015-07-30: Hanging by my testimony I expire
A 2015-01-29: Careful - next to nothing you shall wake up having a fatwa hanging over yo...
A 2014-05-07: So: put in a hanging file
A 2013-12-17: I assume the person remembering is not the one hanging out with strange people.
A 2013-09-22: Please feed into dict.cc +der hängende Stanzrest / hängender Stanzrest > h...
A 2012-08-31: Wenn man den Quellen folgen darf: short drop / short-drop hanging
A 2012-04-03: "Hanging/pending down from above"
F 2011-09-12: nice to enjoy hanging out
A 2011-02-27: all these links - differences ? und "Mittel-" ist nur in D .... - Amp...
A 2010-12-02: Grammar point: the hanging participle +Having acquired Arriva's British ho...
A 2010-11-24: This is not a homework forum. And if you spent less time hanging out with ...
A 2010-11-01: hanging chad
A 2010-10-20: Mitten in der Produktion von "The Hanging Tree", dem ersten gemeinsamen Fi...
A 2010-09-30: You seem to be hanging around X a lot.
A 2010-01-28: in art jargon, hanging a work or setting up an installation is "bespielen"...

» Im Forum nach hanging suchen
» Im Forum nach hanging fragen

Recent Searches
Similar Terms
hang from nooses
hang from sth.
hang from the ceiling
hang-glide
hang-glider
hang-gliding
hang heavily
hang heavily over sth.
hangi
(hanging)
• hanging
hanging about
hanging activity
hanging basket
hanging basket plant
hanging bog
hanging coffin
hanging down
hanging drop preparation
hanging file
hanging file cabinet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung