|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hard-line
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hard-line in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - all languages

Dictionary English German: hard line

Translation 1 - 50 of 3449  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 
SYNO   hard-line | hardline
SEE ALSO  hardline
hard-line {adj}kompromisslos
hard lineharter Kurs {m}
hard-lineunnachgiebige Haltung {f}
film lit. theatre hard punch lineharte Pointe {f} [Knalleffekt]
to take a hard lineeine harte Linie verfolgen
One has to take a hard line with him. [idiom]Man muss ihn an die Kandare nehmen. [Redewendung]
Partial Matches
phys. radiation-hard {adj} <rad-hard>strahlenhart
mil. distant early warning line <DEW line>Distant Early Warning Line {f} <DEW-Line> [Kette von Radarstationen entlang der US-amerik. und kanadischen Arktis]
bot. T
hard to reach {adj} [pred.] | [attr.] hard-to-reachschwer zu erreichen [prädikativ] | [attributiv z. B. in: schwer zu erreichendes Ziel]
material MedTech. hard-on-hard-couplingHart-Hart-Paarung {f}
med. tech. first-line service <1st line service> [also: first line service]First-Line-Service {m}
drugs line of cokeKoks-Line {f} [ugs.]
comp. line-by-line scanningzeilenweise Abtastung {f}
lit. F Hard Candy [Andrew Vachss]Hard Candy
geogr. Line GlacierLine-Gletscher {m}
geogr. Line IslandsLine-Inseln {pl}
audio line levelLine-Pegel {m}
film F The Hard Word [Scott Roberts]The Hard Word
electr. dual in-line packageDual in-line Gehäuse {n} [IC-Gehäuse mit zwei Kontaktreihen]
geogr. High Line [Manhattan park]High Line {f} [Parkanlage]
off-line data processingOff-Line-Verarbeitung {f}
med. intravenous line <iv line, IV line>intravenöser Zugang {m} <i. v. Zugang, IV-Zugang>
electr. (typ.) line regulation(typ.) Line-Regulierung {f}
med. first-line chemotherapyFirst-Line-Chemotherapie {f}
med. fourth-line therapyFourth-Line-Therapie {f}
tech. in-line measurementIn-Line-Messung {f}
tech. in-line testingIn-Line-Prüfung {f}
off-line buttonOff-Line-Knopf {m}
off-line buttonOff-Line-Taste {f}
off-line modeOff-Line-Modus {m}
off-line operationOff-Line-Betrieb {m}
off-line printerOff-Line-Drucker {m}
off-line processingOff-Line-Betrieb {m}
med. second-line chemotherapySecond-Line-Chemotherapie {f}
med. third-line therapyThird-Line-Therapie {f}
film F Life on the Line [David Hackl]Der SturmLife on the Line
hard {adj} {adv}anstrengend
hard {adj} {adv}heftig
hard {adj} {adv}kalkhaltig
hard {adj} {adv}mühevoll
hard {adj} {adv}steif
hard {adj} {adv}unnachgiebig
comp. print hard copyHard Copy {f}
mus. hard rockHard Rock {m}
med. first-line therapy <FLT>First-Line-Therapie {f} <FLT>
med. second-line therapy <SLT>Second-Line-Therapie {f} <SLT>
film F A Chorus Line [Richard Attenborough]A Chorus Line
film F In the Line of Fire [Wolfgang Petersen]In the Line of FireDie zweite Chance
hard {adj} {adv}fest [kräftig]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hard-line
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hard-line/DEEN
 
Forum
Q 2012-10-02: hard line
A 2007-11-11: hm - hard lines - too late - translation already sent off :-(
A 2007-08-08: hard line geht auch auf deutsch: verfolgt eine harte Linie gegenüber blogg...

» Search forum for hard-line
» Ask forum members for hard-line

Recent Searches
Similar Terms
hard labor
hard labour
hard layer
hardleaf
hardleaf goldenrod
hard-leaved
hard-leaved goldenrod
hard letter of comfort
hard life
hard light
• hard line
hard-line
hardline
hardline faction
hardline phone
hard-liner
hardliner
hardliners
hard-lipped
hard-lipped barb
hard liquor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement