Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: harmony
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

harmony in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: harmony

Übersetzung 1 - 61 von 61

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a harmony | harmonies
 edit 
NOUN2   harmony | -
 
SYNO   harmony | musical harmony ... 
harmony
147
Harmonie {f}
harmony
103
Einklang {m}
harmony
54
Eintracht {f}
mus. harmony
40
Akkord {m}
mus. harmony
27
Mehrklang {m} [Akkord]
mus. harmonyHarmonik {f}
harmonyZusammenklang {m}
harmony [agreeable sound]Wohllaut {m}
harmony [agreement]Einträchtigkeit {f}
2 Wörter: Andere
in harmonyin Harmonie
in harmony {adv}in Übereinstimmung
seeking harmony {adj} [as a character trait]harmoniesüchtig
2 Wörter: Substantive
mus. block harmonyBlockharmonik {f}
mus. centrifugal harmony[von der Tonika wegführende Harmonie]
mus. centripetal harmony[zur Tonika hinführende Harmonie]
mus. chromatic harmonychromatische Harmonie {f}
mus. chromatic harmony [chord][Akkord mit tonartfremden Tönen, z. B. Tristanakkord]
mus. close harmonyenge Lage {f}
mus. contracted harmony [rare for: close harmony]enge Lage {f}
deep harmonytiefe Harmonie {f}
mus. diatonic harmonydiatonische Harmonie {f}
mus. dispersed harmonygespreizter Akkord {m}
domestic harmonyhäuslicher Frieden {m}
bibl. gospel harmonyEvangelienharmonie {f}
inner harmonyseelisches Gleichgewicht {n}
mus. quartal harmonyQuartenharmonik {f}
racial harmonyHarmonie {f} zwischen den Rassen
pol. social harmonysozialer Frieden {m}
social harmonyinnerer Frieden {m} der Gesellschaft
econ. target harmonyZielharmonie {f}
mus. tertian harmonyTerzakkord {m}
mus. tonal harmonytonale Harmonik {f}
ling. vowel harmonyVokalharmonie {f}
3 Wörter: Verben
to be in harmonyharmonisch sein
to bring into harmonyübereinstimmen
to live in harmonysich vertragen
3 Wörter: Substantive
mus. (theory of) harmonyHarmonielehre {f}
mus. (theory of) harmonyHarmonienlehre {f}
mus. change of harmonyHarmoniewechsel {m}
mus. four-part harmonyChoralsatz {m}
philos. spec. pre-established harmonyprästabilierte Harmonie {f} [Leibniz]
philos. principle of harmonyHarmonieprinzip {n}
hist. Righteous Harmony Society {sg}Verbände {pl} für Gerechtigkeit und Harmonie [Boxer genannt]
striving for harmonyHarmoniesucht {f}
World Harmony Run [Sri Chinmoy]Weltfriedenslauf {m}
4 Wörter: Andere
(always) striving for harmony {adj}harmoniesüchtig
in need of harmony {adj} [postpos.]harmoniebedürftig
4 Wörter: Verben
to be in harmony withübereinstimmen mit
idiom to be in harmony within Einklang stehen mit
to be in harmony with sth.in Übereinstimmung mit etw. sein
4 Wörter: Substantive
archi. Hall of Supreme HarmonyHalle {f} der höchsten Harmonie
bibl. Harmony of the GospelsEvangelienharmonie {f}
harmony of the spheresSphärenharmonie {f}
astron. hist. harmony of the spheresWeltharmonik {f}
love, peace, and harmonyFriede, Freude, Eierkuchen [ugs.] [Redewendung]
5+ Wörter: Verben
to be out of harmony with sth.nicht zu etw.Dat. passen
to live in harmony with natureim Einklang mit der Natur leben
to live in peace and harmony with sb.mit jdm. in Frieden und Freundschaft leben
5+ Wörter: Substantive
harmony of mountain and woodlandHarmonie {f} von Bergen und Wäldern
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F RadioTV Harmony Bear [Care Bears]Harmoniebärchi [Glücksbärchis]
art F lit. The Art of Spiritual Harmony [translated by J.H. Sadler, Constable & Co. Ltd., London and Boston]Über das Geistige in der Kunst [Wassily Kandinsky]
» Weitere 13 Übersetzungen für harmony innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=harmony
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2012-12-23: to be in peace/harmony ..... to r...
A 2009-08-05: Bei Mutter Erde ist es üblicherwei...
A 2009-05-05: @ Allan - I'm all for peace and ha...
A 2009-04-28: Harmony
A 2009-04-27: inner order, bringing body, mind a...
A 2008-12-27: The author, dear zou, for reasons ...
A 2008-07-23: Also dann: Maßstäblichkeit > being...
A 2008-06-27: sorry, godesia..what am I listenin...
A 2007-10-08: I settled on "...and are – despite...
A 2007-10-08: harmony
A 2007-10-04: ... is in total (or perfect) harmo...
A 2007-07-06: being one in harmony with the whol...
A 2007-03-06: @Birgid: 10 out of 10 for harmony!...
A 2007-02-01: harmony
A 2007-01-06: His paintings radiate the harmony ...
A 2006-10-30: I believe in truth - it's just the...
F 2006-10-23: disturbers of our harmony
F 2006-08-06: Listen to the harmony of music... :)
A 2006-02-20: ? bring harmony to their diet
A 2006-02-20: to style for harmony

» Im Forum nach harmony suchen
» Im Forum nach harmony fragen

Recent Searches
Similar Terms
harmonization
harmonize
harmonize with sth.
harmonized
Harmonized Sales Tax
harmonized standard
harmonizer
harmonizer's
harmonizers
harmonizing
• harmony
Harmony Bear
Harmony of the Gospels
harmony of the spheres
harmotome
Harnack's principle
Harnack's theorem
harness
harness brush
harness line
harness maker

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten