Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: hate

Übersetzung 1 - 50 von 76  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a hate | hates
 edit 
NOUN2   hate | -
 edit 
VERB  to hate | hated | hated ... 
 
SYNO   to detest | to hate | hate | hatred
to hate
2931
hassen
Substantive
hate
3661
Hass {m}
hate
6
Haß {m} [alt]
2 Wörter: Andere
hate-filled {adj}hasserfüllt
hate-filled {adj}haßerfüllt [alt]
hate-filled {adj}voller Hass [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to hate on sb./sth. [coll.]über jdn./etw. herziehen
idiom to hate sb.'s guts [coll.]jdm. spinnefeind sein [ugs.]
idiom to hate sb.'s guts [coll.]jdn. abgrundtief hassen
idiom to hate sb.'s guts [coll.]jdn. nicht ausstehen können
idiom to hate sb.'s guts [coll.]jdn. nicht riechen können [ugs.]
idiom to hate sb.'s guts [coll.]jdn. auf den Tod nicht ausstehen können
2 Wörter: Substantive
blind hateblinder Hass {m}
concentrated hategeballter Hass {m}
pol. hate campaignHetzkampagne {f} [gegen eine Minderheit] [pej.]
law hate crimeHassverbrechen {n}
law hate crimeVolksverhetzung {f}
law hate crimeVerbrechen {n} aus Hass
law sociol. hate crime [sum of bias-motivated crimes]Hasskriminalität {f}
pol. hate demonstrationHassdemonstration {f}
hate figureHassfigur {f}
pol. hate gatheringHassversammlung {f}
hate groupvon Hass getriebene Gruppierung {f}
pol. hate groupsHassgruppen {pl}
hate letterHassbrief {m}
comm. hate mailHassmail {f} [bes. österr. {n}]
hate mail {sg}Drohbriefe {pl}
hate mail {sg}Hassbriefe {pl}
journ. hate mediaHetzmedien {pl}
hate objectHassobjekt {n}
Internet hate postHasskommentar {m}
pol. hate propagandaHasspropaganda {f}
hate sermonHasspredigt {f}
journ. hate sheetHetzblatt {n}
law pol. hate speechHassrede {f}
hate speechVolksverhetzung {f}
law ling. hate wordHasswort {n} [rassistisch, homophob usw.]
pol. sociol. hate-monger [speaker]Hassredner {m}
hidden hateversteckter Haß {m}
pet hateLieblingshassobjekt {n}
pol. sociol. racial hateRassenhass {m}
psych. self-hateSelbsthass {m}
psych. self-hateSelbsthaß {m} [alt]
3 Wörter: Andere
I hate travelling.Ich hasse das Reisen.
I hate you.Ich hasse dich.
3 Wörter: Verben
to come to hate sb.beginnen jdn. zu hassen
idiom to hate sb. like poisonjdn. abgrundtief hassen
idiom to hate sb. like poisonjdn. wie die Pest hassen [ugs.]
to hate sb.'s guts [coll.]einen Rochus auf jdn. haben [ugs.] [Redewendung]
3 Wörter: Substantive
hate for menMännerhass {m}
» Weitere 20 Übersetzungen für hate innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=hate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2018-01-31: Sollte +hate speech+ so verwerflic...
A 2016-11-20: Hate to correct you, Michael...
A 2016-11-15: https://www.google.co.uk/#q=%22I+l...
A 2016-11-15: "as much as I love" ... "I equally hate"
A 2016-08-31: Hate to say that - but anon.'s rep...
F 2016-02-14: to lay down some hate
F 2015-02-16: We could be make a Crazy Love, who...
A 2015-02-08: Another pet hate of mine
A 2014-09-20: I hate these news platitudes like:
A 2014-01-03: +to hate+ plus gerund or infinitiv...
A 2013-11-28: http://english.oxforddictionaries....
F 2013-11-28: hate vs hatred
A 2013-11-21: I hate to correct you, Catesse, but....
A 2013-10-14: I hate it that Boehner is so obvio...
A 2013-09-28: Crestfallen - I hate to have spoil...
A 2013-05-26: "You either love 'em or hate 'em."...
F 2013-05-13: "Apostrophe now: Bad grammar and t...
A 2013-03-30: hate words / racial slurs
A 2013-03-15: Hate
A 2013-03-10: @sunfunlili: Oh no, I hate snow.

» Im Forum nach hate suchen
» Im Forum nach hate fragen

Recent Searches
Similar Terms
hatching period
hatching rate
hatching success
hatching time
hatchite
hatchless
hatchless container ship
hatchling
hatchway
hatchways
• hate
hate campaign
hate crime
hate demonstration
hate figure
hate for men
hate gathering
hate group
hate groups
hate letter
hate mail

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung