|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: high-yield
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

high-yield in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...
Englisch: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: high yield

Übersetzung 1 - 50 von 2862  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a high yield | high yields
–
high-yield {adj}ertragsstark
high yieldhoher Ertrag {m}
fin. high yield bondSchrottanleihe {f}
high-yield {adj}hohen Ertrag abwerfend
fin. high yield bondhochverzinsliche Anleihe {f}
fin. high-yield bondertragsstarke Anleihe {f}
high-yield securitiesertragsstarke Wertpapiere {pl}
to carry a high yieldeinen hohen Ertrag bringen
high-yield {adj} [attr.] [producing a large amount]ergiebig [ertragreich (Ernte, Produktion etc.)]
Teilweise Übereinstimmung
drugs high {adj} [coll.] [on drugs]high [ugs.] [unter Rauschgifteinfluss]
phys. high-temperature superconductivity <high-Tc, HTS>Hochtemperatur-Supraleitfähigkeit {f}
tech. high-speed electroslag welding <HSESW, high-speed ESW>Elektroschlacke-Schnellschweißen {n} <ESS>
econ. QM first-pass yield <FPY>First-Pass-Yield {m} <FPY> [eine Messgröße]
electr. high output currentHigh-Ausgangsstrom {m}
sports high-impact {adj}high-impact [mit hoher Belastung, wird im Dt. nicht übersetzt]
educ. high school transcript [esp. Am. and Can.] [school report]High-School-Zeugnis {n}
spec. high levelHigh-Pegel {m}
high five [Am.]High five {m} [Abklatschen zur Begrüßung oder Freude]
med. QM High 5s projectHigh-5s-Projekt {n} [auch: Projekt High 5s]
film photo. RadioTV high-key lightingHigh-key-Beleuchtung {f} [auch: High-key-Ausleuchtung]
film lit. F High Fidelity [novel: Nick Hornby, film: Stephen Frears]High Fidelity
chem. high-throughput / high throughput synthesisHochdurchsatzsynthese {f} [auch: Hochdurchsatz-Synthese]
high rollerHigh Roller {m} [Glücksspieler mit hohen Einsätzen]
chem. high-polymeric / high polymeric chemistryChemie {f} der Hochpolymeren
high-top trainer (sneaker)High-Top-Sneaker {m} [knöchelhoher Schuh für Sport, Training usw.]
yieldAusbeute {f}
agr. ind. yieldAusbringen {n}
mil. yieldDetonationswert {m}
yieldErgebnis {n}
agr. econ. yieldErtrag {m}
fin. yieldGewinn {m}
fin. yieldRendite {f}
geogr. High Line [Manhattan park]High Line {f} [Parkanlage]
film F High Tension [USA] [Alexandre Aja]High Tension
lit. F High-Rise [J. G. Ballard]High-Rise
econ. fin. to yieldGewinn abwerfen
yieldAnfall {m} [Ertrag]
agr. yieldErnte {f} [Ertrag]
law yieldFrucht {f} [Ertrag]
fin. low yield {adj}renditeschwach
yield-increasing {adj}ertragssteigernd
aggregate yieldGesamtertrag {m}
annual yieldJahresertrag {m}
annual yieldJahresrendite {f}
agr. hort. apple yieldApfelertrag {m}
MedTech. phys. Auger yieldAugerausbeute {f}
average yieldDurchschnittsertrag {m}
average yieldDurchschnittsrendite {f}
agr. comm. barley yieldGerstenertrag {m}
basic yieldGrundrendite {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=high-yield
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum
F 2013-07-18: high yield notes

» Im Forum nach high-yield suchen
» Im Forum nach high-yield fragen

Recent Searches
Similar Terms
high wire
high-wire
high-wire act
high woodwinds
high words
high workload
high-wrought
high-wrought expectations
High Wycombe
high yaller
• high yield
high-yield
high yield bond
high-yield bond
high yielder
high yielding stocks
high-yield securities
hi-hat
Hi how are you
H II region
Hiiumaa

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung