hin oder her in other languages:

Deutsch - Englisch

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: hin oder her

Translation 1 - 50 of 1136 >>

	English	German
	or not `{adv}`	hin oder her
Keywords contained
	all conviction aside	Überzeugung hin oder her `[ugs.]`
	Unverified one way or another	ein Hin oder ein Her
Partial Matches
	back and forth `{adv}` `[idiom]`	hin und her
	idiom forwards and backwards `{adv}`	hin und her
	from one side to the other `{adv}`	hin und her
	idiom from pillar to post `{adv}`	hin und her
	hither and thither `[old-fashioned]`	hin und her
	to and fro `{adv}`	hin und her
	flip-flopping `[fig.]`	Hin und Her `{n}`
	toing and froing	Hin und Her `{n}`
	to wobble	(hin und her) wanken
	to sway	hin und her bewegen
	to bustle	hin und her eilen
	to bobble `[coll.]`	hin und her hüpfen
	to run to and fro	hin und her rennen
	naut. to lurch about	hin und her schlingern
	to sway to and fro	hin und her schwanken
	pol. stop-go policies	politisches Hin und Her `{n}`
	to hurry-scurry	(hin und her) hasten `[geh.]`
	tech. to turn sth. to and fro	etw. hin und her drehen
	to buffet sth. about	etw. hin und her werfen
	med. to rock back and forth `[jactation]`	hin und her schaukeln `[Jaktation]`
	to flip flop	hin und her springen `[fig.]`
	on-off relationship	Hin- und Her-Beziehung `{f}` `[ugs.]`
	to bustle about	geschäftig hin und her rennen
	to pace back and forth	ruhelos hin und her gehen
	to toss about	sich hin und her wälzen
	to toss and turn	sich hin und her wälzen
	to sway to and fro	sich hin und her wiegen
	a constant coming and going	ein dauerndes Hin und Her `{n}`
	no questions asked `{adv}`	ohne Hin und Her `[ohne` `Rückfragen]`
	to turn sth. over in one's mind	etw.^Akk. hin und her überlegen
	automot. traffic to swerve back and forth `[of` `a` `car]`	hin und her schlingern `[eines` `Autos]`
	aviat. to fishtail	das Seitenruder hin und her bewegen
	to juggle the appointments around	die Termine hin und her schieben
	to move about	sich^Akk. (hin und her) bewegen
	to see-saw (to and fro)	sich^Akk. hin und her bewegen
	to seesaw (to and fro)	sich^Akk. hin und her bewegen
	to sway back and forth	sich^Akk. hin und her wiegen
	to bob	sich rasch hin und her bewegen
	there and back `{adv}` `[idiom]`	hin und her `[vor` `und` `wieder` `zurück]`
	to fidget (around) on one's chair	auf dem Stuhl hin und her rutschen
	to shift around on one's chair	auf dem Stuhl hin und her rutschen
	to be tossed about `[also` `fig.]`	hin und her geworfen werden `[auch` `fig.]`
	sth. toggles	etw. schaltet hin und her `[zwischen` `zwei` `Zuständen]`
	Put up evidence or shut up!	Beweise her oder Maul halten!
	to-ing and fro-ing `[all` `this` `to-ing` `and` `fro-ing` `between` `...]`	Hin und Her `{n}` `[das` `ganze` `Hin` `und` `Her` `zwischen` `...]`
	to sway sth.	etw. hin und her schwanken lassen `[Baum,` `Mast,` `Antenne]`
	to dodge	sich^Akk. hin und her wenden `[eine` `Festlegung` `vermeiden]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hin+oder+her
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hin oder her/DEEN

Forum

A 2019-09-12: @BHM: Töricht hin oder her!
Q 2017-11-25: Duden hin oder her, aber was soll denn an "underdressed" gehoben sein??
A 2016-03-09: @polar. Regelverstoß hin oder her, ich verstehe allerdings
A 2015-12-23: Pej. oder oder nicht-pej. hin oder her: *neutral* ist egghead nie. Aber "I...
A 2014-02-01: Wikipedia hin oder her ...
A 2013-08-12: Da scheiden sich die Geister, Duden hin oder her.
A 2012-06-07: Kommasetzung hin oder her, es muss doch auch einen Sinn ergeben!
A 2012-04-30: Mein Vorschlag war, dass etwas auf der Spitze steht und nicht auf der Ecke...
A 2011-04-08: Routledge hin oder her, ich habe noch nie von "logbook" in diesem Zusammeh...
A 2011-01-23: Anonym hin oder her, der Unterschied liegt aber auch in der Loyalität zum ...
A 2009-07-17: Alter Hut hin oder her, von vielen wird doch die gute Agnes unseligen Ange...
A 2009-02-08: Bildungsbarriere hin oder her: Wer ein Wörterbuch benutzen will, benötigt ...
A 2008-12-02: Nobelpreis hin oder her, aber die Frau hat definitiv eine Meise.
A 2008-05-05: Es heißt, bitte, "Selbständigkeit" - neue Rechtschreibung hin oder her.
Q 2006-10-03: hin oder her
Q 2006-08-25: hin oder her

» Search forum for hin oder her
» Ask forum members for hin oder her

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

hinlümmeln
hinmachen
hinmetzeln
hinmöchten
hinmorden
Hinnahme
hinnehmbar
hinnehmen
hinnehmend
Hinneigung
• hin oder her
Hinoki-Scheinzypresse
Hinokitiol
Hinoky-Scheinzypresse
hinpfeffern
hinpfuschen
hinplumpsen
hinpracken
hinpurzeln
hinraffen
Hinreaktion

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

hin oder her in other languages:

Dictionary English ← German: hin oder her

Translation 1 - 50 of 1136 >>